выпускать

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
  jelen múlt felsz.
я выпуска́ю выпуска́л
выпуска́ла

ты выпуска́ешь выпуска́л
выпуска́ла
выпуска́й
он
она
оно
выпуска́ет выпуска́л
выпуска́ла
выпуска́ло

мы выпуска́ем выпуска́ли
вы выпуска́ете выпуска́ли выпуска́йте
они выпуска́ют выпуска́ли
akt. part. jelen выпуска́ющий
akt. part. múlt выпуска́вший
gerundium jelen выпуска́я
gerundium múlt выпуска́в, выпуска́вши
passz. part. jelen выпуска́емый
passz. part. múlt
jövő буду/будешь… выпуска́ть

Flag of Russia.svg Orosz

выпускать (vypuskatʹ)

Ige

выпускать

выпуска́ть (vypuskátʹfoly (befejezett вы́пустить)

  1. kienged, elenged, kiereszt
  2. szabadon enged/bocsát; kienged
  3. [vizet, gázt stb.] kienged, kiereszt, kibocsát
  4. [végzett tanulókat] kibocsát
  5. [terméket stb.] kibocsát; forgalomba hoz
  6. [pénzt, könyvet stb.] kiad, kibocsát
  7. kihagy, töröl
  8. kienged, leereszt
выпускать когти 
[macska] kinyújtja/kiengedi karmait
выпускать в обращение 
forgalomba hoz/bocsát
выпускать воротник 
kihajtja a gallért
выпускать заём 
gazd kölcsönt kibocsát
выпускать из виду 
szem elől téveszt, figyelmen kívül hagy
выпускать из тюрьмы 
kienged a börtönből
выпускать на свободу 
szabadon enged/bocsát