привязывать

Orosz

привязывать (privjazyvatʹ)

привя́зывать • (privjázyvatʹ) foly (befejezett привяза́ть)

odaköt, hozzáköt; megköt
он привязал лошадь к дереву ― on privjazal lošadʹ k derevu ― a lovat egy fához kötötte

привязывать конец верёвки к столбу ― privjazyvatʹ konec verjóvki k stolbu ― a zsineg végét az oszlophoz köti

собаку к забору ― sobaku k zaboru ― a kutyát a kerítéshez köti

болезнь привязала его к постели ― boleznʹ privjazala jevo k posteli ― a betegség ágyhoz kötötte
köt, kapcsol
стройку к типовому проекту ― strojku k tipovomu projektu ― az építkezést a típustervhez köti
(magához) köt, láncol
привязывать к себе ребёнка ― privjazyvatʹ k sebe rebjónka ― magához köti/édesgeti a gyereket