составлять

A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
  jelen múlt felsz.
я составля́ю составля́л
составля́ла

ты составля́ешь составля́л
составля́ла
составля́й
он
она
оно
составля́ет составля́л
составля́ла
составля́ло

мы составля́ем составля́ли
вы составля́ете составля́ли составля́йте
они составля́ют составля́ли
akt. part. jelen составля́ющий
akt. part. múlt составля́вший
gerundium jelen составля́я
gerundium múlt составля́в, составля́вши
passz. part. jelen составля́емый
passz. part. múlt
jövő буду/будешь… составля́ть

Flag of Russia.svg Orosz

составлять (sostavljatʹ)

Ige

составлять

  1. összerak, összetesz
  2. összerak, összeállít [részekből]
  3. összeállít, (el)készít, kidolgoz
  4. [csak 3. sz] kitesz, képez, alkot (vmt)
  5. képez
составлять два стола
összetol két asztalt
составлять проект 
tervrajzot készít
составлять протокол 
jegyzőkönyvet vesz fel
составлять словарь 
szótárt szerkeszt
составлять инвентарь 
gazd leltárt felvesz
составлять баланс 
gazd egyenleget készít, mérleget készít
это не составит большого труда 
átv ez nem fog sok fáradságba kerülni
составлять уравнение 
egyenletet állít fel
составлять исключение 
kivételt képez
составлять заговор 
összeesküvést sző
составлять себе мнение (о чём) 
véleményt alkot (magának) (vmről)
составлять себе представление (о чём) 
képet alkot magának (vmről)
составлять (кому) компанию 
biz (vkvel) együtt tart, csatlakozik (vkhez)