آكل

Arab

Ige

آكَلَ • (ʔākala) IV, folyamatos يُؤْكِلُ‎‎ (yuʔkilu), gyök: ء ك ل)

1. etet

Igeragozás

آكَلَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيكَال‎ ʔīkāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُؤْكِل‎ muʔkil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُؤْكَل‎ muʔkal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	آكَلْتُ‎ ʔākaltu	آكَلْتَ‎ ʔākalta	آكَلَ ʔākala		آكَلْتُمَا‎ ʔākaltumā	آكَلَا‎ ʔākalā		آكَلْنَا‎ ʔākalnā	آكَلْتُمْ‎ ʔākaltum	آكَلُوا‎ ʔākalū
	nőnem		آكَلْتِ‎ ʔākalti	آكَلَتْ‎ ʔākalat			آكَلَتَا‎ ʔākalatā			آكَلْتُنَّ‎ ʔākaltunna	آكَلْنَ‎ ʔākalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوكِلُ‎ ʔūkilu	تُؤْكِلُ‎ tuʔkilu	يُؤْكِلُ‎ yuʔkilu		تُؤْكِلَانِ‎ tuʔkilāni	يُؤْكِلَانِ‎ yuʔkilāni		نُؤْكِلُ‎ nuʔkilu	تُؤْكِلُونَ‎ tuʔkilūna	يُؤْكِلُونَ‎ yuʔkilūna
	nőnem		تُؤْكِلِينَ‎ tuʔkilīna	تُؤْكِلُ‎ tuʔkilu			تُؤْكِلَانِ‎ tuʔkilāni			تُؤْكِلْنَ‎ tuʔkilna	يُؤْكِلْنَ‎ yuʔkilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوكِلَ‎ ʔūkila	تُؤْكِلَ‎ tuʔkila	يُؤْكِلَ‎ yuʔkila		تُؤْكِلَا‎ tuʔkilā	يُؤْكِلَا‎ yuʔkilā		نُؤْكِلَ‎ nuʔkila	تُؤْكِلُوا‎ tuʔkilū	يُؤْكِلُوا‎ yuʔkilū
	nőnem		تُؤْكِلِي‎ tuʔkilī	تُؤْكِلَ‎ tuʔkila			تُؤْكِلَا‎ tuʔkilā			تُؤْكِلْنَ‎ tuʔkilna	يُؤْكِلْنَ‎ yuʔkilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوكِلْ‎ ʔūkil	تُؤْكِلْ‎ tuʔkil	يُؤْكِلْ‎ yuʔkil		تُؤْكِلَا‎ tuʔkilā	يُؤْكِلَا‎ yuʔkilā		نُؤْكِلْ‎ nuʔkil	تُؤْكِلُوا‎ tuʔkilū	يُؤْكِلُوا‎ yuʔkilū
	nőnem		تُؤْكِلِي‎ tuʔkilī	تُؤْكِلْ‎ tuʔkil			تُؤْكِلَا‎ tuʔkilā			تُؤْكِلْنَ‎ tuʔkilna	يُؤْكِلْنَ‎ yuʔkilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		آكِلْ ʔākil			آكِلَا‎ ʔākilā				آكِلُوا‎ ʔākilū
	nőnem		آكِلِي‎ ʔākilī							آكِلْنَ‎ ʔākilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوكِلْتُ‎ ʔūkiltu	أُوكِلْتَ‎ ʔūkilta	أُوكِلَ‎ ʔūkila		أُوكِلْتُمَا‎ ʔūkiltumā	أُوكِلَا‎ ʔūkilā		أُوكِلْنَا‎ ʔūkilnā	أُوكِلْتُمْ‎ ʔūkiltum	أُوكِلُوا‎ ʔūkilū
	nőnem		أُوكِلْتِ‎ ʔūkilti	أُوكِلَتْ‎ ʔūkilat			أُوكِلَتَا‎ ʔūkilatā			أُوكِلْتُنَّ‎ ʔūkiltunna	أُوكِلْنَ‎ ʔūkilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوكَلُ‎ ʔūkalu	تُؤْكَلُ‎ tuʔkalu	يُؤْكَلُ‎ yuʔkalu		تُؤْكَلَانِ‎ tuʔkalāni	يُؤْكَلَانِ‎ yuʔkalāni		نُؤْكَلُ‎ nuʔkalu	تُؤْكَلُونَ‎ tuʔkalūna	يُؤْكَلُونَ‎ yuʔkalūna
	nőnem		تُؤْكَلِينَ‎ tuʔkalīna	تُؤْكَلُ‎ tuʔkalu			تُؤْكَلَانِ‎ tuʔkalāni			تُؤْكَلْنَ‎ tuʔkalna	يُؤْكَلْنَ‎ yuʔkalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوكَلَ‎ ʔūkala	تُؤْكَلَ‎ tuʔkala	يُؤْكَلَ‎ yuʔkala		تُؤْكَلَا‎ tuʔkalā	يُؤْكَلَا‎ yuʔkalā		نُؤْكَلَ‎ nuʔkala	تُؤْكَلُوا‎ tuʔkalū	يُؤْكَلُوا‎ yuʔkalū
	nőnem		تُؤْكَلِي‎ tuʔkalī	تُؤْكَلَ‎ tuʔkala			تُؤْكَلَا‎ tuʔkalā			تُؤْكَلْنَ‎ tuʔkalna	يُؤْكَلْنَ‎ yuʔkalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوكَلْ‎ ʔūkal	تُؤْكَلْ‎ tuʔkal	يُؤْكَلْ‎ yuʔkal		تُؤْكَلَا‎ tuʔkalā	يُؤْكَلَا‎ yuʔkalā		نُؤْكَلْ‎ nuʔkal	تُؤْكَلُوا‎ tuʔkalū	يُؤْكَلُوا‎ yuʔkalū
	nőnem		تُؤْكَلِي‎ tuʔkalī	تُؤْكَلْ‎ tuʔkal			تُؤْكَلَا‎ tuʔkalā			تُؤْكَلْنَ‎ tuʔkalna	يُؤْكَلْنَ‎ yuʔkalna

További információk

• آكل - Google Translate (ar-hu)
• آكل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• آكل - DeepL Translator (ar-hu)
• آكل - Reverso Context (ar-en)
• آكل - BARS (ar-ru)
• آكل - almaany
• آكل - Arabic Lexicon
• آكل - PONS (ar-en)
• آكل - Langenscheidt (ar-de)
• آكل - Wikidata
• آكل - Wikipédia (arab)