أبجل

Arab

Ige

أَبْجَلَ • (ʔabjala) IV, folyamatos يُبْجِلُ‎‎ (yubjilu), gyök: ب ج ل)

1. ?

Igeragozás

أَبْجَلَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِبْجَال‎ ʔibjāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبْجِل‎ mubjil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبْجَل‎ mubjal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَبْجَلْتُ‎ ʔabjaltu	أَبْجَلْتَ‎ ʔabjalta	أَبْجَلَ ʔabjala		أَبْجَلْتُمَا‎ ʔabjaltumā	أَبْجَلَا‎ ʔabjalā		أَبْجَلْنَا‎ ʔabjalnā	أَبْجَلْتُمْ‎ ʔabjaltum	أَبْجَلُوا‎ ʔabjalū
	nőnem		أَبْجَلْتِ‎ ʔabjalti	أَبْجَلَتْ‎ ʔabjalat			أَبْجَلَتَا‎ ʔabjalatā			أَبْجَلْتُنَّ‎ ʔabjaltunna	أَبْجَلْنَ‎ ʔabjalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْجِلُ ʔubjilu	تُبْجِلُ‎ tubjilu	يُبْجِلُ‎ yubjilu		تُبْجِلَانِ‎ tubjilāni	يُبْجِلَانِ‎ yubjilāni		نُبْجِلُ‎ nubjilu	تُبْجِلُونَ‎ tubjilūna	يُبْجِلُونَ‎ yubjilūna
	nőnem		تُبْجِلِينَ‎ tubjilīna	تُبْجِلُ‎ tubjilu			تُبْجِلَانِ‎ tubjilāni			تُبْجِلْنَ‎ tubjilna	يُبْجِلْنَ‎ yubjilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْجِلَ ʔubjila	تُبْجِلَ‎ tubjila	يُبْجِلَ‎ yubjila		تُبْجِلَا‎ tubjilā	يُبْجِلَا‎ yubjilā		نُبْجِلَ‎ nubjila	تُبْجِلُوا‎ tubjilū	يُبْجِلُوا‎ yubjilū
	nőnem		تُبْجِلِي‎ tubjilī	تُبْجِلَ‎ tubjila			تُبْجِلَا‎ tubjilā			تُبْجِلْنَ‎ tubjilna	يُبْجِلْنَ‎ yubjilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْجِلْ ʔubjil	تُبْجِلْ‎ tubjil	يُبْجِلْ‎ yubjil		تُبْجِلَا‎ tubjilā	يُبْجِلَا‎ yubjilā		نُبْجِلْ‎ nubjil	تُبْجِلُوا‎ tubjilū	يُبْجِلُوا‎ yubjilū
	nőnem		تُبْجِلِي‎ tubjilī	تُبْجِلْ‎ tubjil			تُبْجِلَا‎ tubjilā			تُبْجِلْنَ‎ tubjilna	يُبْجِلْنَ‎ yubjilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَبْجِلْ ʔabjil			أَبْجِلَا‎ ʔabjilā				أَبْجِلُوا‎ ʔabjilū
	nőnem		أَبْجِلِي‎ ʔabjilī							أَبْجِلْنَ‎ ʔabjilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُبْجِلْتُ‎ ʔubjiltu	أُبْجِلْتَ‎ ʔubjilta	أُبْجِلَ ʔubjila		أُبْجِلْتُمَا‎ ʔubjiltumā	أُبْجِلَا‎ ʔubjilā		أُبْجِلْنَا‎ ʔubjilnā	أُبْجِلْتُمْ‎ ʔubjiltum	أُبْجِلُوا‎ ʔubjilū
	nőnem		أُبْجِلْتِ‎ ʔubjilti	أُبْجِلَتْ‎ ʔubjilat			أُبْجِلَتَا‎ ʔubjilatā			أُبْجِلْتُنَّ‎ ʔubjiltunna	أُبْجِلْنَ‎ ʔubjilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْجَلُ ʔubjalu	تُبْجَلُ‎ tubjalu	يُبْجَلُ‎ yubjalu		تُبْجَلَانِ‎ tubjalāni	يُبْجَلَانِ‎ yubjalāni		نُبْجَلُ‎ nubjalu	تُبْجَلُونَ‎ tubjalūna	يُبْجَلُونَ‎ yubjalūna
	nőnem		تُبْجَلِينَ‎ tubjalīna	تُبْجَلُ‎ tubjalu			تُبْجَلَانِ‎ tubjalāni			تُبْجَلْنَ‎ tubjalna	يُبْجَلْنَ‎ yubjalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْجَلَ ʔubjala	تُبْجَلَ‎ tubjala	يُبْجَلَ‎ yubjala		تُبْجَلَا‎ tubjalā	يُبْجَلَا‎ yubjalā		نُبْجَلَ‎ nubjala	تُبْجَلُوا‎ tubjalū	يُبْجَلُوا‎ yubjalū
	nőnem		تُبْجَلِي‎ tubjalī	تُبْجَلَ‎ tubjala			تُبْجَلَا‎ tubjalā			تُبْجَلْنَ‎ tubjalna	يُبْجَلْنَ‎ yubjalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْجَلْ ʔubjal	تُبْجَلْ‎ tubjal	يُبْجَلْ‎ yubjal		تُبْجَلَا‎ tubjalā	يُبْجَلَا‎ yubjalā		نُبْجَلْ‎ nubjal	تُبْجَلُوا‎ tubjalū	يُبْجَلُوا‎ yubjalū
	nőnem		تُبْجَلِي‎ tubjalī	تُبْجَلْ‎ tubjal			تُبْجَلَا‎ tubjalā			تُبْجَلْنَ‎ tubjalna	يُبْجَلْنَ‎ yubjalna

További információk

• أبجل - Google Translate (ar-hu)
• أبجل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أبجل - DeepL Translator (ar-hu)
• أبجل - Reverso Context (ar-en)
• أبجل - BARS (ar-ru)
• أبجل - almaany
• أبجل - Arabic Lexicon
• أبجل - PONS (ar-en)
• أبجل - Langenscheidt (ar-de)
• أبجل - Wikidata
• أبجل - Wikipédia (arab)