أتأم

Arab

Ige

أَتْأَمَ • (ʔatʔama) IV, folyamatos يُتْئِمُ‎‎ (yutʔimu), gyök: ت ء م)

1. ?

Igeragozás

أَتْأَمَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِتْآم‎ ʔitʔām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتْئِم‎ mutʔim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتْأَم‎ mutʔam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَتْأَمْتُ‎ ʔatʔamtu	أَتْأَمْتَ‎ ʔatʔamta	أَتْأَمَ ʔatʔama		أَتْأَمْتُمَا‎ ʔatʔamtumā	أَتْأَمَا‎ ʔatʔamā		أَتْأَمْنَا‎ ʔatʔamnā	أَتْأَمْتُمْ‎ ʔatʔamtum	أَتْأَمُوا‎ ʔatʔamū
	nőnem		أَتْأَمْتِ‎ ʔatʔamti	أَتْأَمَتْ‎ ʔatʔamat			أَتْأَمَتَا‎ ʔatʔamatā			أَتْأَمْتُنَّ‎ ʔatʔamtunna	أَتْأَمْنَ‎ ʔatʔamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتْئِمُ‎ ʔutʔimu	تُتْئِمُ‎ tutʔimu	يُتْئِمُ‎ yutʔimu		تُتْئِمَانِ‎ tutʔimāni	يُتْئِمَانِ‎ yutʔimāni		نُتْئِمُ‎ nutʔimu	تُتْئِمُونَ‎ tutʔimūna	يُتْئِمُونَ‎ yutʔimūna
	nőnem		تُتْئِمِينَ‎ tutʔimīna	تُتْئِمُ‎ tutʔimu			تُتْئِمَانِ‎ tutʔimāni			تُتْئِمْنَ‎ tutʔimna	يُتْئِمْنَ‎ yutʔimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتْئِمَ‎ ʔutʔima	تُتْئِمَ‎ tutʔima	يُتْئِمَ‎ yutʔima		تُتْئِمَا‎ tutʔimā	يُتْئِمَا‎ yutʔimā		نُتْئِمَ‎ nutʔima	تُتْئِمُوا‎ tutʔimū	يُتْئِمُوا‎ yutʔimū
	nőnem		تُتْئِمِي‎ tutʔimī	تُتْئِمَ‎ tutʔima			تُتْئِمَا‎ tutʔimā			تُتْئِمْنَ‎ tutʔimna	يُتْئِمْنَ‎ yutʔimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتْئِمْ‎ ʔutʔim	تُتْئِمْ‎ tutʔim	يُتْئِمْ‎ yutʔim		تُتْئِمَا‎ tutʔimā	يُتْئِمَا‎ yutʔimā		نُتْئِمْ‎ nutʔim	تُتْئِمُوا‎ tutʔimū	يُتْئِمُوا‎ yutʔimū
	nőnem		تُتْئِمِي‎ tutʔimī	تُتْئِمْ‎ tutʔim			تُتْئِمَا‎ tutʔimā			تُتْئِمْنَ‎ tutʔimna	يُتْئِمْنَ‎ yutʔimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَتْئِمْ‎ ʔatʔim			أَتْئِمَا‎ ʔatʔimā				أَتْئِمُوا‎ ʔatʔimū
	nőnem		أَتْئِمِي‎ ʔatʔimī							أَتْئِمْنَ‎ ʔatʔimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُتْئِمْتُ‎ ʔutʔimtu	أُتْئِمْتَ‎ ʔutʔimta	أُتْئِمَ‎ ʔutʔima		أُتْئِمْتُمَا‎ ʔutʔimtumā	أُتْئِمَا‎ ʔutʔimā		أُتْئِمْنَا‎ ʔutʔimnā	أُتْئِمْتُمْ‎ ʔutʔimtum	أُتْئِمُوا‎ ʔutʔimū
	nőnem		أُتْئِمْتِ‎ ʔutʔimti	أُتْئِمَتْ‎ ʔutʔimat			أُتْئِمَتَا‎ ʔutʔimatā			أُتْئِمْتُنَّ‎ ʔutʔimtunna	أُتْئِمْنَ‎ ʔutʔimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتْأَمُ ʔutʔamu	تُتْأَمُ‎ tutʔamu	يُتْأَمُ‎ yutʔamu		تُتْأَمَانِ‎ tutʔamāni	يُتْأَمَانِ‎ yutʔamāni		نُتْأَمُ‎ nutʔamu	تُتْأَمُونَ‎ tutʔamūna	يُتْأَمُونَ‎ yutʔamūna
	nőnem		تُتْأَمِينَ‎ tutʔamīna	تُتْأَمُ‎ tutʔamu			تُتْأَمَانِ‎ tutʔamāni			تُتْأَمْنَ‎ tutʔamna	يُتْأَمْنَ‎ yutʔamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتْأَمَ ʔutʔama	تُتْأَمَ‎ tutʔama	يُتْأَمَ‎ yutʔama		تُتْأَمَا‎ tutʔamā	يُتْأَمَا‎ yutʔamā		نُتْأَمَ‎ nutʔama	تُتْأَمُوا‎ tutʔamū	يُتْأَمُوا‎ yutʔamū
	nőnem		تُتْأَمِي‎ tutʔamī	تُتْأَمَ‎ tutʔama			تُتْأَمَا‎ tutʔamā			تُتْأَمْنَ‎ tutʔamna	يُتْأَمْنَ‎ yutʔamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتْأَمْ ʔutʔam	تُتْأَمْ‎ tutʔam	يُتْأَمْ‎ yutʔam		تُتْأَمَا‎ tutʔamā	يُتْأَمَا‎ yutʔamā		نُتْأَمْ‎ nutʔam	تُتْأَمُوا‎ tutʔamū	يُتْأَمُوا‎ yutʔamū
	nőnem		تُتْأَمِي‎ tutʔamī	تُتْأَمْ‎ tutʔam			تُتْأَمَا‎ tutʔamā			تُتْأَمْنَ‎ tutʔamna	يُتْأَمْنَ‎ yutʔamna

További információk

• أتأم - Google Translate (ar-hu)
• أتأم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أتأم - DeepL Translator (ar-hu)
• أتأم - Reverso Context (ar-en)
• أتأم - BARS (ar-ru)
• أتأم - almaany
• أتأم - Arabic Lexicon
• أتأم - PONS (ar-en)
• أتأم - Langenscheidt (ar-de)
• أتأم - Wikidata
• أتأم - Wikipédia (arab)