أثاب

Arab

Ige

أَثَابَ • (ʔaṯāba) IV, folyamatos يُثِيبُ‎‎ (yuṯību), gyök: ث و ب)

1. ?

Igeragozás

أَثَابَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِثَابَة‎ ʔiṯāba
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُثِيب‎ muṯīb
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُثَاب‎ muṯāb
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَثَبْتُ‎ ʔaṯabtu	أَثَبْتَ‎ ʔaṯabta	أَثَابَ ʔaṯāba		أَثَبْتُمَا‎ ʔaṯabtumā	أَثَابَا‎ ʔaṯābā		أَثَبْنَا‎ ʔaṯabnā	أَثَبْتُمْ‎ ʔaṯabtum	أَثَابُوا‎ ʔaṯābū
	nőnem		أَثَبْتِ‎ ʔaṯabti	أَثَابَتْ‎ ʔaṯābat			أَثَابَتَا‎ ʔaṯābatā			أَثَبْتُنَّ‎ ʔaṯabtunna	أَثَبْنَ‎ ʔaṯabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثِيبُ‎ ʔuṯību	تُثِيبُ‎ tuṯību	يُثِيبُ‎ yuṯību		تُثِيبَانِ‎ tuṯībāni	يُثِيبَانِ‎ yuṯībāni		نُثِيبُ‎ nuṯību	تُثِيبُونَ‎ tuṯībūna	يُثِيبُونَ‎ yuṯībūna
	nőnem		تُثِيبِينَ‎ tuṯībīna	تُثِيبُ‎ tuṯību			تُثِيبَانِ‎ tuṯībāni			تُثِبْنَ‎ tuṯibna	يُثِبْنَ‎ yuṯibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثِيبَ‎ ʔuṯība	تُثِيبَ‎ tuṯība	يُثِيبَ‎ yuṯība		تُثِيبَا‎ tuṯībā	يُثِيبَا‎ yuṯībā		نُثِيبَ‎ nuṯība	تُثِيبُوا‎ tuṯībū	يُثِيبُوا‎ yuṯībū
	nőnem		تُثِيبِي‎ tuṯībī	تُثِيبَ‎ tuṯība			تُثِيبَا‎ tuṯībā			تُثِبْنَ‎ tuṯibna	يُثِبْنَ‎ yuṯibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثِبْ‎ ʔuṯib	تُثِبْ‎ tuṯib	يُثِبْ‎ yuṯib		تُثِيبَا‎ tuṯībā	يُثِيبَا‎ yuṯībā		نُثِبْ‎ nuṯib	تُثِيبُوا‎ tuṯībū	يُثِيبُوا‎ yuṯībū
	nőnem		تُثِيبِي‎ tuṯībī	تُثِبْ‎ tuṯib			تُثِيبَا‎ tuṯībā			تُثِبْنَ‎ tuṯibna	يُثِبْنَ‎ yuṯibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَثِبْ‎ ʔaṯib			أَثِيبَا‎ ʔaṯībā				أَثِيبُوا‎ ʔaṯībū
	nőnem		أَثِيبِي‎ ʔaṯībī							أَثِبْنَ‎ ʔaṯibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُثِبْتُ‎ ʔuṯibtu	أُثِبْتَ‎ ʔuṯibta	أُثِيبَ‎ ʔuṯība		أُثِبْتُمَا‎ ʔuṯibtumā	أُثِيبَا‎ ʔuṯībā		أُثِبْنَا‎ ʔuṯibnā	أُثِبْتُمْ‎ ʔuṯibtum	أُثِيبُوا‎ ʔuṯībū
	nőnem		أُثِبْتِ‎ ʔuṯibti	أُثِيبَتْ‎ ʔuṯībat			أُثِيبَتَا‎ ʔuṯībatā			أُثِبْتُنَّ‎ ʔuṯibtunna	أُثِبْنَ‎ ʔuṯibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثَابُ ʔuṯābu	تُثَابُ‎ tuṯābu	يُثَابُ‎ yuṯābu		تُثَابَانِ‎ tuṯābāni	يُثَابَانِ‎ yuṯābāni		نُثَابُ‎ nuṯābu	تُثَابُونَ‎ tuṯābūna	يُثَابُونَ‎ yuṯābūna
	nőnem		تُثَابِينَ‎ tuṯābīna	تُثَابُ‎ tuṯābu			تُثَابَانِ‎ tuṯābāni			تُثَبْنَ‎ tuṯabna	يُثَبْنَ‎ yuṯabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثَابَ ʔuṯāba	تُثَابَ‎ tuṯāba	يُثَابَ‎ yuṯāba		تُثَابَا‎ tuṯābā	يُثَابَا‎ yuṯābā		نُثَابَ‎ nuṯāba	تُثَابُوا‎ tuṯābū	يُثَابُوا‎ yuṯābū
	nőnem		تُثَابِي‎ tuṯābī	تُثَابَ‎ tuṯāba			تُثَابَا‎ tuṯābā			تُثَبْنَ‎ tuṯabna	يُثَبْنَ‎ yuṯabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثَبْ‎ ʔuṯab	تُثَبْ‎ tuṯab	يُثَبْ‎ yuṯab		تُثَابَا‎ tuṯābā	يُثَابَا‎ yuṯābā		نُثَبْ‎ nuṯab	تُثَابُوا‎ tuṯābū	يُثَابُوا‎ yuṯābū
	nőnem		تُثَابِي‎ tuṯābī	تُثَبْ‎ tuṯab			تُثَابَا‎ tuṯābā			تُثَبْنَ‎ tuṯabna	يُثَبْنَ‎ yuṯabna

További információk

• أثاب - Google Translate (ar-hu)
• أثاب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أثاب - DeepL Translator (ar-hu)
• أثاب - Reverso Context (ar-en)
• أثاب - BARS (ar-ru)
• أثاب - almaany
• أثاب - Arabic Lexicon
• أثاب - PONS (ar-en)
• أثاب - Langenscheidt (ar-de)
• أثاب - Wikidata
• أثاب - Wikipédia (arab)