أحدق

Arab

Ige

أَحْدَقَ • (ʔaḥdaqa) IV, folyamatos يُحْدِقُ‎‎ (yuḥdiqu), gyök: ح د ق)

1. ?

Igeragozás

أَحْدَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِحْدَاق‎ ʔiḥdāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحْدِق‎ muḥdiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحْدَق‎ muḥdaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَحْدَقْتُ‎ ʔaḥdaqtu	أَحْدَقْتَ‎ ʔaḥdaqta	أَحْدَقَ ʔaḥdaqa		أَحْدَقْتُمَا‎ ʔaḥdaqtumā	أَحْدَقَا‎ ʔaḥdaqā		أَحْدَقْنَا‎ ʔaḥdaqnā	أَحْدَقْتُمْ‎ ʔaḥdaqtum	أَحْدَقُوا‎ ʔaḥdaqū
	nőnem		أَحْدَقْتِ‎ ʔaḥdaqti	أَحْدَقَتْ‎ ʔaḥdaqat			أَحْدَقَتَا‎ ʔaḥdaqatā			أَحْدَقْتُنَّ‎ ʔaḥdaqtunna	أَحْدَقْنَ‎ ʔaḥdaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْدِقُ ʔuḥdiqu	تُحْدِقُ‎ tuḥdiqu	يُحْدِقُ‎ yuḥdiqu		تُحْدِقَانِ‎ tuḥdiqāni	يُحْدِقَانِ‎ yuḥdiqāni		نُحْدِقُ‎ nuḥdiqu	تُحْدِقُونَ‎ tuḥdiqūna	يُحْدِقُونَ‎ yuḥdiqūna
	nőnem		تُحْدِقِينَ‎ tuḥdiqīna	تُحْدِقُ‎ tuḥdiqu			تُحْدِقَانِ‎ tuḥdiqāni			تُحْدِقْنَ‎ tuḥdiqna	يُحْدِقْنَ‎ yuḥdiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْدِقَ ʔuḥdiqa	تُحْدِقَ‎ tuḥdiqa	يُحْدِقَ‎ yuḥdiqa		تُحْدِقَا‎ tuḥdiqā	يُحْدِقَا‎ yuḥdiqā		نُحْدِقَ‎ nuḥdiqa	تُحْدِقُوا‎ tuḥdiqū	يُحْدِقُوا‎ yuḥdiqū
	nőnem		تُحْدِقِي‎ tuḥdiqī	تُحْدِقَ‎ tuḥdiqa			تُحْدِقَا‎ tuḥdiqā			تُحْدِقْنَ‎ tuḥdiqna	يُحْدِقْنَ‎ yuḥdiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْدِقْ ʔuḥdiq	تُحْدِقْ‎ tuḥdiq	يُحْدِقْ‎ yuḥdiq		تُحْدِقَا‎ tuḥdiqā	يُحْدِقَا‎ yuḥdiqā		نُحْدِقْ‎ nuḥdiq	تُحْدِقُوا‎ tuḥdiqū	يُحْدِقُوا‎ yuḥdiqū
	nőnem		تُحْدِقِي‎ tuḥdiqī	تُحْدِقْ‎ tuḥdiq			تُحْدِقَا‎ tuḥdiqā			تُحْدِقْنَ‎ tuḥdiqna	يُحْدِقْنَ‎ yuḥdiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَحْدِقْ ʔaḥdiq			أَحْدِقَا‎ ʔaḥdiqā				أَحْدِقُوا‎ ʔaḥdiqū
	nőnem		أَحْدِقِي‎ ʔaḥdiqī							أَحْدِقْنَ‎ ʔaḥdiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُحْدِقْتُ‎ ʔuḥdiqtu	أُحْدِقْتَ‎ ʔuḥdiqta	أُحْدِقَ ʔuḥdiqa		أُحْدِقْتُمَا‎ ʔuḥdiqtumā	أُحْدِقَا‎ ʔuḥdiqā		أُحْدِقْنَا‎ ʔuḥdiqnā	أُحْدِقْتُمْ‎ ʔuḥdiqtum	أُحْدِقُوا‎ ʔuḥdiqū
	nőnem		أُحْدِقْتِ‎ ʔuḥdiqti	أُحْدِقَتْ‎ ʔuḥdiqat			أُحْدِقَتَا‎ ʔuḥdiqatā			أُحْدِقْتُنَّ‎ ʔuḥdiqtunna	أُحْدِقْنَ‎ ʔuḥdiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْدَقُ ʔuḥdaqu	تُحْدَقُ‎ tuḥdaqu	يُحْدَقُ‎ yuḥdaqu		تُحْدَقَانِ‎ tuḥdaqāni	يُحْدَقَانِ‎ yuḥdaqāni		نُحْدَقُ‎ nuḥdaqu	تُحْدَقُونَ‎ tuḥdaqūna	يُحْدَقُونَ‎ yuḥdaqūna
	nőnem		تُحْدَقِينَ‎ tuḥdaqīna	تُحْدَقُ‎ tuḥdaqu			تُحْدَقَانِ‎ tuḥdaqāni			تُحْدَقْنَ‎ tuḥdaqna	يُحْدَقْنَ‎ yuḥdaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْدَقَ ʔuḥdaqa	تُحْدَقَ‎ tuḥdaqa	يُحْدَقَ‎ yuḥdaqa		تُحْدَقَا‎ tuḥdaqā	يُحْدَقَا‎ yuḥdaqā		نُحْدَقَ‎ nuḥdaqa	تُحْدَقُوا‎ tuḥdaqū	يُحْدَقُوا‎ yuḥdaqū
	nőnem		تُحْدَقِي‎ tuḥdaqī	تُحْدَقَ‎ tuḥdaqa			تُحْدَقَا‎ tuḥdaqā			تُحْدَقْنَ‎ tuḥdaqna	يُحْدَقْنَ‎ yuḥdaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْدَقْ ʔuḥdaq	تُحْدَقْ‎ tuḥdaq	يُحْدَقْ‎ yuḥdaq		تُحْدَقَا‎ tuḥdaqā	يُحْدَقَا‎ yuḥdaqā		نُحْدَقْ‎ nuḥdaq	تُحْدَقُوا‎ tuḥdaqū	يُحْدَقُوا‎ yuḥdaqū
	nőnem		تُحْدَقِي‎ tuḥdaqī	تُحْدَقْ‎ tuḥdaq			تُحْدَقَا‎ tuḥdaqā			تُحْدَقْنَ‎ tuḥdaqna	يُحْدَقْنَ‎ yuḥdaqna

További információk

• أحدق - Google Translate (ar-hu)
• أحدق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أحدق - DeepL Translator (ar-hu)
• أحدق - Reverso Context (ar-en)
• أحدق - BARS (ar-ru)
• أحدق - almaany
• أحدق - Arabic Lexicon
• أحدق - PONS (ar-en)
• أحدق - Langenscheidt (ar-de)
• أحدق - Wikidata
• أحدق - Wikipédia (arab)