أخلق

Arab

Ige

أَخْلَقَ • (ʔaḵlaqa) IV, folyamatos يُخْلِقُ‎‎ (yuḵliqu), gyök: خ ل ق)

1. ?

Igeragozás

أَخْلَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِخْلَاق‎ ʔiḵlāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُخْلِق‎ muḵliq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُخْلَق‎ muḵlaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَخْلَقْتُ‎ ʔaḵlaqtu	أَخْلَقْتَ‎ ʔaḵlaqta	أَخْلَقَ ʔaḵlaqa		أَخْلَقْتُمَا‎ ʔaḵlaqtumā	أَخْلَقَا‎ ʔaḵlaqā		أَخْلَقْنَا‎ ʔaḵlaqnā	أَخْلَقْتُمْ‎ ʔaḵlaqtum	أَخْلَقُوا‎ ʔaḵlaqū
	nőnem		أَخْلَقْتِ‎ ʔaḵlaqti	أَخْلَقَتْ‎ ʔaḵlaqat			أَخْلَقَتَا‎ ʔaḵlaqatā			أَخْلَقْتُنَّ‎ ʔaḵlaqtunna	أَخْلَقْنَ‎ ʔaḵlaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْلِقُ ʔuḵliqu	تُخْلِقُ‎ tuḵliqu	يُخْلِقُ‎ yuḵliqu		تُخْلِقَانِ‎ tuḵliqāni	يُخْلِقَانِ‎ yuḵliqāni		نُخْلِقُ‎ nuḵliqu	تُخْلِقُونَ‎ tuḵliqūna	يُخْلِقُونَ‎ yuḵliqūna
	nőnem		تُخْلِقِينَ‎ tuḵliqīna	تُخْلِقُ‎ tuḵliqu			تُخْلِقَانِ‎ tuḵliqāni			تُخْلِقْنَ‎ tuḵliqna	يُخْلِقْنَ‎ yuḵliqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْلِقَ ʔuḵliqa	تُخْلِقَ‎ tuḵliqa	يُخْلِقَ‎ yuḵliqa		تُخْلِقَا‎ tuḵliqā	يُخْلِقَا‎ yuḵliqā		نُخْلِقَ‎ nuḵliqa	تُخْلِقُوا‎ tuḵliqū	يُخْلِقُوا‎ yuḵliqū
	nőnem		تُخْلِقِي‎ tuḵliqī	تُخْلِقَ‎ tuḵliqa			تُخْلِقَا‎ tuḵliqā			تُخْلِقْنَ‎ tuḵliqna	يُخْلِقْنَ‎ yuḵliqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْلِقْ ʔuḵliq	تُخْلِقْ‎ tuḵliq	يُخْلِقْ‎ yuḵliq		تُخْلِقَا‎ tuḵliqā	يُخْلِقَا‎ yuḵliqā		نُخْلِقْ‎ nuḵliq	تُخْلِقُوا‎ tuḵliqū	يُخْلِقُوا‎ yuḵliqū
	nőnem		تُخْلِقِي‎ tuḵliqī	تُخْلِقْ‎ tuḵliq			تُخْلِقَا‎ tuḵliqā			تُخْلِقْنَ‎ tuḵliqna	يُخْلِقْنَ‎ yuḵliqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَخْلِقْ ʔaḵliq			أَخْلِقَا‎ ʔaḵliqā				أَخْلِقُوا‎ ʔaḵliqū
	nőnem		أَخْلِقِي‎ ʔaḵliqī							أَخْلِقْنَ‎ ʔaḵliqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُخْلِقْتُ‎ ʔuḵliqtu	أُخْلِقْتَ‎ ʔuḵliqta	أُخْلِقَ ʔuḵliqa		أُخْلِقْتُمَا‎ ʔuḵliqtumā	أُخْلِقَا‎ ʔuḵliqā		أُخْلِقْنَا‎ ʔuḵliqnā	أُخْلِقْتُمْ‎ ʔuḵliqtum	أُخْلِقُوا‎ ʔuḵliqū
	nőnem		أُخْلِقْتِ‎ ʔuḵliqti	أُخْلِقَتْ‎ ʔuḵliqat			أُخْلِقَتَا‎ ʔuḵliqatā			أُخْلِقْتُنَّ‎ ʔuḵliqtunna	أُخْلِقْنَ‎ ʔuḵliqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْلَقُ ʔuḵlaqu	تُخْلَقُ‎ tuḵlaqu	يُخْلَقُ‎ yuḵlaqu		تُخْلَقَانِ‎ tuḵlaqāni	يُخْلَقَانِ‎ yuḵlaqāni		نُخْلَقُ‎ nuḵlaqu	تُخْلَقُونَ‎ tuḵlaqūna	يُخْلَقُونَ‎ yuḵlaqūna
	nőnem		تُخْلَقِينَ‎ tuḵlaqīna	تُخْلَقُ‎ tuḵlaqu			تُخْلَقَانِ‎ tuḵlaqāni			تُخْلَقْنَ‎ tuḵlaqna	يُخْلَقْنَ‎ yuḵlaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْلَقَ ʔuḵlaqa	تُخْلَقَ‎ tuḵlaqa	يُخْلَقَ‎ yuḵlaqa		تُخْلَقَا‎ tuḵlaqā	يُخْلَقَا‎ yuḵlaqā		نُخْلَقَ‎ nuḵlaqa	تُخْلَقُوا‎ tuḵlaqū	يُخْلَقُوا‎ yuḵlaqū
	nőnem		تُخْلَقِي‎ tuḵlaqī	تُخْلَقَ‎ tuḵlaqa			تُخْلَقَا‎ tuḵlaqā			تُخْلَقْنَ‎ tuḵlaqna	يُخْلَقْنَ‎ yuḵlaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْلَقْ ʔuḵlaq	تُخْلَقْ‎ tuḵlaq	يُخْلَقْ‎ yuḵlaq		تُخْلَقَا‎ tuḵlaqā	يُخْلَقَا‎ yuḵlaqā		نُخْلَقْ‎ nuḵlaq	تُخْلَقُوا‎ tuḵlaqū	يُخْلَقُوا‎ yuḵlaqū
	nőnem		تُخْلَقِي‎ tuḵlaqī	تُخْلَقْ‎ tuḵlaq			تُخْلَقَا‎ tuḵlaqā			تُخْلَقْنَ‎ tuḵlaqna	يُخْلَقْنَ‎ yuḵlaqna

További információk

• أخلق - Google Translate (ar-hu)
• أخلق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أخلق - DeepL Translator (ar-hu)
• أخلق - Reverso Context (ar-en)
• أخلق - BARS (ar-ru)
• أخلق - almaany
• أخلق - Arabic Lexicon
• أخلق - PONS (ar-en)
• أخلق - Langenscheidt (ar-de)
• أخلق - Wikidata
• أخلق - Wikipédia (arab)