أدام

Arab

Ige

أَدَامَ • (ʔadāma) IV, folyamatos يُدِيمُ‎‎ (yudīmu), gyök: د و م)

1. megőriz

Igeragozás

أَدَامَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِدَامَة‎ ʔidāma
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدِيم‎ mudīm
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَام‎ mudām
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَدَمْتُ‎ ʔadamtu	أَدَمْتَ‎ ʔadamta	أَدَامَ ʔadāma		أَدَمْتُمَا‎ ʔadamtumā	أَدَامَا‎ ʔadāmā		أَدَمْنَا‎ ʔadamnā	أَدَمْتُمْ‎ ʔadamtum	أَدَامُوا‎ ʔadāmū
	nőnem		أَدَمْتِ‎ ʔadamti	أَدَامَتْ‎ ʔadāmat			أَدَامَتَا‎ ʔadāmatā			أَدَمْتُنَّ‎ ʔadamtunna	أَدَمْنَ‎ ʔadamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدِيمُ‎ ʔudīmu	تُدِيمُ‎ tudīmu	يُدِيمُ‎ yudīmu		تُدِيمَانِ‎ tudīmāni	يُدِيمَانِ‎ yudīmāni		نُدِيمُ‎ nudīmu	تُدِيمُونَ‎ tudīmūna	يُدِيمُونَ‎ yudīmūna
	nőnem		تُدِيمِينَ‎ tudīmīna	تُدِيمُ‎ tudīmu			تُدِيمَانِ‎ tudīmāni			تُدِمْنَ‎ tudimna	يُدِمْنَ‎ yudimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدِيمَ‎ ʔudīma	تُدِيمَ‎ tudīma	يُدِيمَ‎ yudīma		تُدِيمَا‎ tudīmā	يُدِيمَا‎ yudīmā		نُدِيمَ‎ nudīma	تُدِيمُوا‎ tudīmū	يُدِيمُوا‎ yudīmū
	nőnem		تُدِيمِي‎ tudīmī	تُدِيمَ‎ tudīma			تُدِيمَا‎ tudīmā			تُدِمْنَ‎ tudimna	يُدِمْنَ‎ yudimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدِمْ‎ ʔudim	تُدِمْ‎ tudim	يُدِمْ‎ yudim		تُدِيمَا‎ tudīmā	يُدِيمَا‎ yudīmā		نُدِمْ‎ nudim	تُدِيمُوا‎ tudīmū	يُدِيمُوا‎ yudīmū
	nőnem		تُدِيمِي‎ tudīmī	تُدِمْ‎ tudim			تُدِيمَا‎ tudīmā			تُدِمْنَ‎ tudimna	يُدِمْنَ‎ yudimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَدِمْ‎ ʔadim			أَدِيمَا‎ ʔadīmā				أَدِيمُوا‎ ʔadīmū
	nőnem		أَدِيمِي‎ ʔadīmī							أَدِمْنَ‎ ʔadimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُدِمْتُ‎ ʔudimtu	أُدِمْتَ‎ ʔudimta	أُدِيمَ‎ ʔudīma		أُدِمْتُمَا‎ ʔudimtumā	أُدِيمَا‎ ʔudīmā		أُدِمْنَا‎ ʔudimnā	أُدِمْتُمْ‎ ʔudimtum	أُدِيمُوا‎ ʔudīmū
	nőnem		أُدِمْتِ‎ ʔudimti	أُدِيمَتْ‎ ʔudīmat			أُدِيمَتَا‎ ʔudīmatā			أُدِمْتُنَّ‎ ʔudimtunna	أُدِمْنَ‎ ʔudimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَامُ ʔudāmu	تُدَامُ‎ tudāmu	يُدَامُ‎ yudāmu		تُدَامَانِ‎ tudāmāni	يُدَامَانِ‎ yudāmāni		نُدَامُ‎ nudāmu	تُدَامُونَ‎ tudāmūna	يُدَامُونَ‎ yudāmūna
	nőnem		تُدَامِينَ‎ tudāmīna	تُدَامُ‎ tudāmu			تُدَامَانِ‎ tudāmāni			تُدَمْنَ‎ tudamna	يُدَمْنَ‎ yudamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَامَ ʔudāma	تُدَامَ‎ tudāma	يُدَامَ‎ yudāma		تُدَامَا‎ tudāmā	يُدَامَا‎ yudāmā		نُدَامَ‎ nudāma	تُدَامُوا‎ tudāmū	يُدَامُوا‎ yudāmū
	nőnem		تُدَامِي‎ tudāmī	تُدَامَ‎ tudāma			تُدَامَا‎ tudāmā			تُدَمْنَ‎ tudamna	يُدَمْنَ‎ yudamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَمْ‎ ʔudam	تُدَمْ‎ tudam	يُدَمْ‎ yudam		تُدَامَا‎ tudāmā	يُدَامَا‎ yudāmā		نُدَمْ‎ nudam	تُدَامُوا‎ tudāmū	يُدَامُوا‎ yudāmū
	nőnem		تُدَامِي‎ tudāmī	تُدَمْ‎ tudam			تُدَامَا‎ tudāmā			تُدَمْنَ‎ tudamna	يُدَمْنَ‎ yudamna

További információk

• أدام - Google Translate (ar-hu)
• أدام - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أدام - DeepL Translator (ar-hu)
• أدام - Reverso Context (ar-en)
• أدام - BARS (ar-ru)
• أدام - almaany
• أدام - Arabic Lexicon
• أدام - PONS (ar-en)
• أدام - Langenscheidt (ar-de)
• أدام - Wikidata
• أدام - Wikipédia (arab)