أدفأ

Arab

Ige

أَدْفَأَ • (ʔadfaʔa) IV, folyamatos يُدْفِئُ‎‎ (yudfiʔu), gyök: د ف ء)

1. melegít

Igeragozás

أَدْفَأَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِدْفَاء‎ ʔidfāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدْفِئ‎ mudfiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدْفَأ‎ mudfaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَدْفَأْتُ‎ ʔadfaʔtu	أَدْفَأْتَ‎ ʔadfaʔta	أَدْفَأَ ʔadfaʔa		أَدْفَأْتُمَا‎ ʔadfaʔtumā	أَدْفَآ‎ ʔadfaʔā		أَدْفَأْنَا‎ ʔadfaʔnā	أَدْفَأْتُمْ‎ ʔadfaʔtum	أَدْفَأُوا‎ or أَدْفَؤُوا‎ ʔadfaʔū
	nőnem		أَدْفَأْتِ‎ ʔadfaʔti	أَدْفَأَتْ‎ ʔadfaʔat			أَدْفَأَتَا‎ ʔadfaʔatā			أَدْفَأْتُنَّ‎ ʔadfaʔtunna	أَدْفَأْنَ‎ ʔadfaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْفِئُ‎ ʔudfiʔu	تُدْفِئُ‎ tudfiʔu	يُدْفِئُ‎ yudfiʔu		تُدْفِئَانِ‎ tudfiʔāni	يُدْفِئَانِ‎ yudfiʔāni		نُدْفِئُ‎ nudfiʔu	تُدْفِئُونَ‎ tudfiʔūna	يُدْفِئُونَ‎ yudfiʔūna
	nőnem		تُدْفِئِينَ‎ tudfiʔīna	تُدْفِئُ‎ tudfiʔu			تُدْفِئَانِ‎ tudfiʔāni			تُدْفِئْنَ‎ tudfiʔna	يُدْفِئْنَ‎ yudfiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْفِئَ‎ ʔudfiʔa	تُدْفِئَ‎ tudfiʔa	يُدْفِئَ‎ yudfiʔa		تُدْفِئَا‎ tudfiʔā	يُدْفِئَا‎ yudfiʔā		نُدْفِئَ‎ nudfiʔa	تُدْفِئُوا‎ tudfiʔū	يُدْفِئُوا‎ yudfiʔū
	nőnem		تُدْفِئِي‎ tudfiʔī	تُدْفِئَ‎ tudfiʔa			تُدْفِئَا‎ tudfiʔā			تُدْفِئْنَ‎ tudfiʔna	يُدْفِئْنَ‎ yudfiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْفِئْ‎ ʔudfiʔ	تُدْفِئْ‎ tudfiʔ	يُدْفِئْ‎ yudfiʔ		تُدْفِئَا‎ tudfiʔā	يُدْفِئَا‎ yudfiʔā		نُدْفِئْ‎ nudfiʔ	تُدْفِئُوا‎ tudfiʔū	يُدْفِئُوا‎ yudfiʔū
	nőnem		تُدْفِئِي‎ tudfiʔī	تُدْفِئْ‎ tudfiʔ			تُدْفِئَا‎ tudfiʔā			تُدْفِئْنَ‎ tudfiʔna	يُدْفِئْنَ‎ yudfiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَدْفِئْ‎ ʔadfiʔ			أَدْفِئَا‎ ʔadfiʔā				أَدْفِئُوا‎ ʔadfiʔū
	nőnem		أَدْفِئِي‎ ʔadfiʔī							أَدْفِئْنَ‎ ʔadfiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُدْفِئْتُ‎ ʔudfiʔtu	أُدْفِئْتَ‎ ʔudfiʔta	أُدْفِئَ‎ ʔudfiʔa		أُدْفِئْتُمَا‎ ʔudfiʔtumā	أُدْفِئَا‎ ʔudfiʔā		أُدْفِئْنَا‎ ʔudfiʔnā	أُدْفِئْتُمْ‎ ʔudfiʔtum	أُدْفِئُوا‎ ʔudfiʔū
	nőnem		أُدْفِئْتِ‎ ʔudfiʔti	أُدْفِئَتْ‎ ʔudfiʔat			أُدْفِئَتَا‎ ʔudfiʔatā			أُدْفِئْتُنَّ‎ ʔudfiʔtunna	أُدْفِئْنَ‎ ʔudfiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْفَأُ ʔudfaʔu	تُدْفَأُ‎ tudfaʔu	يُدْفَأُ‎ yudfaʔu		تُدْفَآنِ‎ tudfaʔāni	يُدْفَآنِ‎ yudfaʔāni		نُدْفَأُ‎ nudfaʔu	تُدْفَأُونَ‎ or تُدْفَؤُونَ‎ tudfaʔūna	يُدْفَأُونَ‎ or يُدْفَؤُونَ‎ yudfaʔūna
	nőnem		تُدْفَئِينَ‎ tudfaʔīna	تُدْفَأُ‎ tudfaʔu			تُدْفَآنِ‎ tudfaʔāni			تُدْفَأْنَ‎ tudfaʔna	يُدْفَأْنَ‎ yudfaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْفَأَ ʔudfaʔa	تُدْفَأَ‎ tudfaʔa	يُدْفَأَ‎ yudfaʔa		تُدْفَآ‎ tudfaʔā	يُدْفَآ‎ yudfaʔā		نُدْفَأَ‎ nudfaʔa	تُدْفَأُوا‎ or تُدْفَؤُوا‎ tudfaʔū	يُدْفَأُوا‎ or يُدْفَؤُوا‎ yudfaʔū
	nőnem		تُدْفَئِي‎ tudfaʔī	تُدْفَأَ‎ tudfaʔa			تُدْفَآ‎ tudfaʔā			تُدْفَأْنَ‎ tudfaʔna	يُدْفَأْنَ‎ yudfaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْفَأْ ʔudfaʔ	تُدْفَأْ‎ tudfaʔ	يُدْفَأْ‎ yudfaʔ		تُدْفَآ‎ tudfaʔā	يُدْفَآ‎ yudfaʔā		نُدْفَأْ‎ nudfaʔ	تُدْفَأُوا‎ or تُدْفَؤُوا‎ tudfaʔū	يُدْفَأُوا‎ or يُدْفَؤُوا‎ yudfaʔū
	nőnem		تُدْفَئِي‎ tudfaʔī	تُدْفَأْ‎ tudfaʔ			تُدْفَآ‎ tudfaʔā			تُدْفَأْنَ‎ tudfaʔna	يُدْفَأْنَ‎ yudfaʔna

További információk

• أدفأ - Google Translate (ar-hu)
• أدفأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أدفأ - DeepL Translator (ar-hu)
• أدفأ - Reverso Context (ar-en)
• أدفأ - BARS (ar-ru)
• أدفأ - almaany
• أدفأ - Arabic Lexicon
• أدفأ - PONS (ar-en)
• أدفأ - Langenscheidt (ar-de)
• أدفأ - Wikidata
• أدفأ - Wikipédia (arab)