أدقع

Arab

Ige

أَدْقَعَ • (ʔadqaʕa) IV, folyamatos يُدْقِعُ‎‎ (yudqiʕu), gyök: د ق ع)

1. ?

Igeragozás

أَدْقَعَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِدْقَاع‎ ʔidqāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدْقِع‎ mudqiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدْقَع‎ mudqaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَدْقَعْتُ‎ ʔadqaʕtu	أَدْقَعْتَ‎ ʔadqaʕta	أَدْقَعَ ʔadqaʕa		أَدْقَعْتُمَا‎ ʔadqaʕtumā	أَدْقَعَا‎ ʔadqaʕā		أَدْقَعْنَا‎ ʔadqaʕnā	أَدْقَعْتُمْ‎ ʔadqaʕtum	أَدْقَعُوا‎ ʔadqaʕū
	nőnem		أَدْقَعْتِ‎ ʔadqaʕti	أَدْقَعَتْ‎ ʔadqaʕat			أَدْقَعَتَا‎ ʔadqaʕatā			أَدْقَعْتُنَّ‎ ʔadqaʕtunna	أَدْقَعْنَ‎ ʔadqaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْقِعُ ʔudqiʕu	تُدْقِعُ‎ tudqiʕu	يُدْقِعُ‎ yudqiʕu		تُدْقِعَانِ‎ tudqiʕāni	يُدْقِعَانِ‎ yudqiʕāni		نُدْقِعُ‎ nudqiʕu	تُدْقِعُونَ‎ tudqiʕūna	يُدْقِعُونَ‎ yudqiʕūna
	nőnem		تُدْقِعِينَ‎ tudqiʕīna	تُدْقِعُ‎ tudqiʕu			تُدْقِعَانِ‎ tudqiʕāni			تُدْقِعْنَ‎ tudqiʕna	يُدْقِعْنَ‎ yudqiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْقِعَ ʔudqiʕa	تُدْقِعَ‎ tudqiʕa	يُدْقِعَ‎ yudqiʕa		تُدْقِعَا‎ tudqiʕā	يُدْقِعَا‎ yudqiʕā		نُدْقِعَ‎ nudqiʕa	تُدْقِعُوا‎ tudqiʕū	يُدْقِعُوا‎ yudqiʕū
	nőnem		تُدْقِعِي‎ tudqiʕī	تُدْقِعَ‎ tudqiʕa			تُدْقِعَا‎ tudqiʕā			تُدْقِعْنَ‎ tudqiʕna	يُدْقِعْنَ‎ yudqiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْقِعْ ʔudqiʕ	تُدْقِعْ‎ tudqiʕ	يُدْقِعْ‎ yudqiʕ		تُدْقِعَا‎ tudqiʕā	يُدْقِعَا‎ yudqiʕā		نُدْقِعْ‎ nudqiʕ	تُدْقِعُوا‎ tudqiʕū	يُدْقِعُوا‎ yudqiʕū
	nőnem		تُدْقِعِي‎ tudqiʕī	تُدْقِعْ‎ tudqiʕ			تُدْقِعَا‎ tudqiʕā			تُدْقِعْنَ‎ tudqiʕna	يُدْقِعْنَ‎ yudqiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَدْقِعْ ʔadqiʕ			أَدْقِعَا‎ ʔadqiʕā				أَدْقِعُوا‎ ʔadqiʕū
	nőnem		أَدْقِعِي‎ ʔadqiʕī							أَدْقِعْنَ‎ ʔadqiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُدْقِعْتُ‎ ʔudqiʕtu	أُدْقِعْتَ‎ ʔudqiʕta	أُدْقِعَ ʔudqiʕa		أُدْقِعْتُمَا‎ ʔudqiʕtumā	أُدْقِعَا‎ ʔudqiʕā		أُدْقِعْنَا‎ ʔudqiʕnā	أُدْقِعْتُمْ‎ ʔudqiʕtum	أُدْقِعُوا‎ ʔudqiʕū
	nőnem		أُدْقِعْتِ‎ ʔudqiʕti	أُدْقِعَتْ‎ ʔudqiʕat			أُدْقِعَتَا‎ ʔudqiʕatā			أُدْقِعْتُنَّ‎ ʔudqiʕtunna	أُدْقِعْنَ‎ ʔudqiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْقَعُ ʔudqaʕu	تُدْقَعُ‎ tudqaʕu	يُدْقَعُ‎ yudqaʕu		تُدْقَعَانِ‎ tudqaʕāni	يُدْقَعَانِ‎ yudqaʕāni		نُدْقَعُ‎ nudqaʕu	تُدْقَعُونَ‎ tudqaʕūna	يُدْقَعُونَ‎ yudqaʕūna
	nőnem		تُدْقَعِينَ‎ tudqaʕīna	تُدْقَعُ‎ tudqaʕu			تُدْقَعَانِ‎ tudqaʕāni			تُدْقَعْنَ‎ tudqaʕna	يُدْقَعْنَ‎ yudqaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْقَعَ ʔudqaʕa	تُدْقَعَ‎ tudqaʕa	يُدْقَعَ‎ yudqaʕa		تُدْقَعَا‎ tudqaʕā	يُدْقَعَا‎ yudqaʕā		نُدْقَعَ‎ nudqaʕa	تُدْقَعُوا‎ tudqaʕū	يُدْقَعُوا‎ yudqaʕū
	nőnem		تُدْقَعِي‎ tudqaʕī	تُدْقَعَ‎ tudqaʕa			تُدْقَعَا‎ tudqaʕā			تُدْقَعْنَ‎ tudqaʕna	يُدْقَعْنَ‎ yudqaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْقَعْ ʔudqaʕ	تُدْقَعْ‎ tudqaʕ	يُدْقَعْ‎ yudqaʕ		تُدْقَعَا‎ tudqaʕā	يُدْقَعَا‎ yudqaʕā		نُدْقَعْ‎ nudqaʕ	تُدْقَعُوا‎ tudqaʕū	يُدْقَعُوا‎ yudqaʕū
	nőnem		تُدْقَعِي‎ tudqaʕī	تُدْقَعْ‎ tudqaʕ			تُدْقَعَا‎ tudqaʕā			تُدْقَعْنَ‎ tudqaʕna	يُدْقَعْنَ‎ yudqaʕna

További információk

• أدقع - Google Translate (ar-hu)
• أدقع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أدقع - DeepL Translator (ar-hu)
• أدقع - Reverso Context (ar-en)
• أدقع - BARS (ar-ru)
• أدقع - almaany
• أدقع - Arabic Lexicon
• أدقع - PONS (ar-en)
• أدقع - Langenscheidt (ar-de)
• أدقع - Wikidata
• أدقع - Wikipédia (arab)