أدمج

Arab

Ige

أَدْمَجَ • (ʔadmaja) IV, folyamatos يُدْمِجُ‎‎ (yudmiju), gyök: د م ج)

1. bekebelez

Igeragozás

أَدْمَجَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِدْمَاج‎ ʔidmāj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدْمِج‎ mudmij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدْمَج‎ mudmaj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَدْمَجْتُ‎ ʔadmajtu	أَدْمَجْتَ‎ ʔadmajta	أَدْمَجَ ʔadmaja		أَدْمَجْتُمَا‎ ʔadmajtumā	أَدْمَجَا‎ ʔadmajā		أَدْمَجْنَا‎ ʔadmajnā	أَدْمَجْتُمْ‎ ʔadmajtum	أَدْمَجُوا‎ ʔadmajū
	nőnem		أَدْمَجْتِ‎ ʔadmajti	أَدْمَجَتْ‎ ʔadmajat			أَدْمَجَتَا‎ ʔadmajatā			أَدْمَجْتُنَّ‎ ʔadmajtunna	أَدْمَجْنَ‎ ʔadmajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْمِجُ ʔudmiju	تُدْمِجُ‎ tudmiju	يُدْمِجُ‎ yudmiju		تُدْمِجَانِ‎ tudmijāni	يُدْمِجَانِ‎ yudmijāni		نُدْمِجُ‎ nudmiju	تُدْمِجُونَ‎ tudmijūna	يُدْمِجُونَ‎ yudmijūna
	nőnem		تُدْمِجِينَ‎ tudmijīna	تُدْمِجُ‎ tudmiju			تُدْمِجَانِ‎ tudmijāni			تُدْمِجْنَ‎ tudmijna	يُدْمِجْنَ‎ yudmijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْمِجَ ʔudmija	تُدْمِجَ‎ tudmija	يُدْمِجَ‎ yudmija		تُدْمِجَا‎ tudmijā	يُدْمِجَا‎ yudmijā		نُدْمِجَ‎ nudmija	تُدْمِجُوا‎ tudmijū	يُدْمِجُوا‎ yudmijū
	nőnem		تُدْمِجِي‎ tudmijī	تُدْمِجَ‎ tudmija			تُدْمِجَا‎ tudmijā			تُدْمِجْنَ‎ tudmijna	يُدْمِجْنَ‎ yudmijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْمِجْ ʔudmij	تُدْمِجْ‎ tudmij	يُدْمِجْ‎ yudmij		تُدْمِجَا‎ tudmijā	يُدْمِجَا‎ yudmijā		نُدْمِجْ‎ nudmij	تُدْمِجُوا‎ tudmijū	يُدْمِجُوا‎ yudmijū
	nőnem		تُدْمِجِي‎ tudmijī	تُدْمِجْ‎ tudmij			تُدْمِجَا‎ tudmijā			تُدْمِجْنَ‎ tudmijna	يُدْمِجْنَ‎ yudmijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَدْمِجْ ʔadmij			أَدْمِجَا‎ ʔadmijā				أَدْمِجُوا‎ ʔadmijū
	nőnem		أَدْمِجِي‎ ʔadmijī							أَدْمِجْنَ‎ ʔadmijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُدْمِجْتُ‎ ʔudmijtu	أُدْمِجْتَ‎ ʔudmijta	أُدْمِجَ ʔudmija		أُدْمِجْتُمَا‎ ʔudmijtumā	أُدْمِجَا‎ ʔudmijā		أُدْمِجْنَا‎ ʔudmijnā	أُدْمِجْتُمْ‎ ʔudmijtum	أُدْمِجُوا‎ ʔudmijū
	nőnem		أُدْمِجْتِ‎ ʔudmijti	أُدْمِجَتْ‎ ʔudmijat			أُدْمِجَتَا‎ ʔudmijatā			أُدْمِجْتُنَّ‎ ʔudmijtunna	أُدْمِجْنَ‎ ʔudmijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْمَجُ ʔudmaju	تُدْمَجُ‎ tudmaju	يُدْمَجُ‎ yudmaju		تُدْمَجَانِ‎ tudmajāni	يُدْمَجَانِ‎ yudmajāni		نُدْمَجُ‎ nudmaju	تُدْمَجُونَ‎ tudmajūna	يُدْمَجُونَ‎ yudmajūna
	nőnem		تُدْمَجِينَ‎ tudmajīna	تُدْمَجُ‎ tudmaju			تُدْمَجَانِ‎ tudmajāni			تُدْمَجْنَ‎ tudmajna	يُدْمَجْنَ‎ yudmajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْمَجَ ʔudmaja	تُدْمَجَ‎ tudmaja	يُدْمَجَ‎ yudmaja		تُدْمَجَا‎ tudmajā	يُدْمَجَا‎ yudmajā		نُدْمَجَ‎ nudmaja	تُدْمَجُوا‎ tudmajū	يُدْمَجُوا‎ yudmajū
	nőnem		تُدْمَجِي‎ tudmajī	تُدْمَجَ‎ tudmaja			تُدْمَجَا‎ tudmajā			تُدْمَجْنَ‎ tudmajna	يُدْمَجْنَ‎ yudmajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْمَجْ ʔudmaj	تُدْمَجْ‎ tudmaj	يُدْمَجْ‎ yudmaj		تُدْمَجَا‎ tudmajā	يُدْمَجَا‎ yudmajā		نُدْمَجْ‎ nudmaj	تُدْمَجُوا‎ tudmajū	يُدْمَجُوا‎ yudmajū
	nőnem		تُدْمَجِي‎ tudmajī	تُدْمَجْ‎ tudmaj			تُدْمَجَا‎ tudmajā			تُدْمَجْنَ‎ tudmajna	يُدْمَجْنَ‎ yudmajna

További információk

• أدمج - Google Translate (ar-hu)
• أدمج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أدمج - DeepL Translator (ar-hu)
• أدمج - Reverso Context (ar-en)
• أدمج - BARS (ar-ru)
• أدمج - almaany
• أدمج - Arabic Lexicon
• أدمج - PONS (ar-en)
• أدمج - Langenscheidt (ar-de)
• أدمج - Wikidata
• أدمج - Wikipédia (arab)