أدهق

Arab

Ige

أَدْهَقَ • (ʔadhaqa) IV, folyamatos يُدْهِقُ‎‎ (yudhiqu), gyök: د ه ق)

1. ?

Igeragozás

أَدْهَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِدْهَاق‎ ʔidhāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدْهِق‎ mudhiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدْهَق‎ mudhaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَدْهَقْتُ‎ ʔadhaqtu	أَدْهَقْتَ‎ ʔadhaqta	أَدْهَقَ ʔadhaqa		أَدْهَقْتُمَا‎ ʔadhaqtumā	أَدْهَقَا‎ ʔadhaqā		أَدْهَقْنَا‎ ʔadhaqnā	أَدْهَقْتُمْ‎ ʔadhaqtum	أَدْهَقُوا‎ ʔadhaqū
	nőnem		أَدْهَقْتِ‎ ʔadhaqti	أَدْهَقَتْ‎ ʔadhaqat			أَدْهَقَتَا‎ ʔadhaqatā			أَدْهَقْتُنَّ‎ ʔadhaqtunna	أَدْهَقْنَ‎ ʔadhaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْهِقُ ʔudhiqu	تُدْهِقُ‎ tudhiqu	يُدْهِقُ‎ yudhiqu		تُدْهِقَانِ‎ tudhiqāni	يُدْهِقَانِ‎ yudhiqāni		نُدْهِقُ‎ nudhiqu	تُدْهِقُونَ‎ tudhiqūna	يُدْهِقُونَ‎ yudhiqūna
	nőnem		تُدْهِقِينَ‎ tudhiqīna	تُدْهِقُ‎ tudhiqu			تُدْهِقَانِ‎ tudhiqāni			تُدْهِقْنَ‎ tudhiqna	يُدْهِقْنَ‎ yudhiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْهِقَ ʔudhiqa	تُدْهِقَ‎ tudhiqa	يُدْهِقَ‎ yudhiqa		تُدْهِقَا‎ tudhiqā	يُدْهِقَا‎ yudhiqā		نُدْهِقَ‎ nudhiqa	تُدْهِقُوا‎ tudhiqū	يُدْهِقُوا‎ yudhiqū
	nőnem		تُدْهِقِي‎ tudhiqī	تُدْهِقَ‎ tudhiqa			تُدْهِقَا‎ tudhiqā			تُدْهِقْنَ‎ tudhiqna	يُدْهِقْنَ‎ yudhiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْهِقْ ʔudhiq	تُدْهِقْ‎ tudhiq	يُدْهِقْ‎ yudhiq		تُدْهِقَا‎ tudhiqā	يُدْهِقَا‎ yudhiqā		نُدْهِقْ‎ nudhiq	تُدْهِقُوا‎ tudhiqū	يُدْهِقُوا‎ yudhiqū
	nőnem		تُدْهِقِي‎ tudhiqī	تُدْهِقْ‎ tudhiq			تُدْهِقَا‎ tudhiqā			تُدْهِقْنَ‎ tudhiqna	يُدْهِقْنَ‎ yudhiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَدْهِقْ ʔadhiq			أَدْهِقَا‎ ʔadhiqā				أَدْهِقُوا‎ ʔadhiqū
	nőnem		أَدْهِقِي‎ ʔadhiqī							أَدْهِقْنَ‎ ʔadhiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُدْهِقْتُ‎ ʔudhiqtu	أُدْهِقْتَ‎ ʔudhiqta	أُدْهِقَ ʔudhiqa		أُدْهِقْتُمَا‎ ʔudhiqtumā	أُدْهِقَا‎ ʔudhiqā		أُدْهِقْنَا‎ ʔudhiqnā	أُدْهِقْتُمْ‎ ʔudhiqtum	أُدْهِقُوا‎ ʔudhiqū
	nőnem		أُدْهِقْتِ‎ ʔudhiqti	أُدْهِقَتْ‎ ʔudhiqat			أُدْهِقَتَا‎ ʔudhiqatā			أُدْهِقْتُنَّ‎ ʔudhiqtunna	أُدْهِقْنَ‎ ʔudhiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدْهَقُ ʔudhaqu	تُدْهَقُ‎ tudhaqu	يُدْهَقُ‎ yudhaqu		تُدْهَقَانِ‎ tudhaqāni	يُدْهَقَانِ‎ yudhaqāni		نُدْهَقُ‎ nudhaqu	تُدْهَقُونَ‎ tudhaqūna	يُدْهَقُونَ‎ yudhaqūna
	nőnem		تُدْهَقِينَ‎ tudhaqīna	تُدْهَقُ‎ tudhaqu			تُدْهَقَانِ‎ tudhaqāni			تُدْهَقْنَ‎ tudhaqna	يُدْهَقْنَ‎ yudhaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدْهَقَ ʔudhaqa	تُدْهَقَ‎ tudhaqa	يُدْهَقَ‎ yudhaqa		تُدْهَقَا‎ tudhaqā	يُدْهَقَا‎ yudhaqā		نُدْهَقَ‎ nudhaqa	تُدْهَقُوا‎ tudhaqū	يُدْهَقُوا‎ yudhaqū
	nőnem		تُدْهَقِي‎ tudhaqī	تُدْهَقَ‎ tudhaqa			تُدْهَقَا‎ tudhaqā			تُدْهَقْنَ‎ tudhaqna	يُدْهَقْنَ‎ yudhaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدْهَقْ ʔudhaq	تُدْهَقْ‎ tudhaq	يُدْهَقْ‎ yudhaq		تُدْهَقَا‎ tudhaqā	يُدْهَقَا‎ yudhaqā		نُدْهَقْ‎ nudhaq	تُدْهَقُوا‎ tudhaqū	يُدْهَقُوا‎ yudhaqū
	nőnem		تُدْهَقِي‎ tudhaqī	تُدْهَقْ‎ tudhaq			تُدْهَقَا‎ tudhaqā			تُدْهَقْنَ‎ tudhaqna	يُدْهَقْنَ‎ yudhaqna

További információk

• أدهق - Google Translate (ar-hu)
• أدهق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أدهق - DeepL Translator (ar-hu)
• أدهق - Reverso Context (ar-en)
• أدهق - BARS (ar-ru)
• أدهق - almaany
• أدهق - Arabic Lexicon
• أدهق - PONS (ar-en)
• أدهق - Langenscheidt (ar-de)
• أدهق - Wikidata
• أدهق - Wikipédia (arab)