أذوى

Arab

Ige

أَذْوَى • (ʔaḏwā) IV, folyamatos يُذْوِي‎‎ (yuḏwī), gyök: ذ و ي)

1. ?

Igeragozás

أَذْوَى

ragozása (IV igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِذْوَاء‎ ʔiḏwāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُذْوٍ‎ muḏwin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُذْوًى‎ muḏwan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَذْوَيْتُ‎ ʔaḏwaytu	أَذْوَيْتَ‎ ʔaḏwayta	أَذْوَى ʔaḏwā		أَذْوَيْتُمَا‎ ʔaḏwaytumā	أَذْوَيَا‎ ʔaḏwayā		أَذْوَيْنَا‎ ʔaḏwaynā	أَذْوَيْتُمْ‎ ʔaḏwaytum	أَذْوَوْا‎ ʔaḏwaw
	nőnem		أَذْوَيْتِ‎ ʔaḏwayti	أَذْوَتْ‎ ʔaḏwat			أَذْوَتَا‎ ʔaḏwatā			أَذْوَيْتُنَّ‎ ʔaḏwaytunna	أَذْوَيْنَ‎ ʔaḏwayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُذْوِي‎ ʔuḏwī	تُذْوِي‎ tuḏwī	يُذْوِي‎ yuḏwī		تُذْوِيَانِ‎ tuḏwiyāni	يُذْوِيَانِ‎ yuḏwiyāni		نُذْوِي‎ nuḏwī	تُذْوُونَ‎ tuḏwūna	يُذْوُونَ‎ yuḏwūna
	nőnem		تُذْوِينَ‎ tuḏwīna	تُذْوِي‎ tuḏwī			تُذْوِيَانِ‎ tuḏwiyāni			تُذْوِينَ‎ tuḏwīna	يُذْوِينَ‎ yuḏwīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُذْوِيَ‎ ʔuḏwiya	تُذْوِيَ‎ tuḏwiya	يُذْوِيَ‎ yuḏwiya		تُذْوِيَا‎ tuḏwiyā	يُذْوِيَا‎ yuḏwiyā		نُذْوِيَ‎ nuḏwiya	تُذْوُوا‎ tuḏwū	يُذْوُوا‎ yuḏwū
	nőnem		تُذْوِي‎ tuḏwī	تُذْوِيَ‎ tuḏwiya			تُذْوِيَا‎ tuḏwiyā			تُذْوِينَ‎ tuḏwīna	يُذْوِينَ‎ yuḏwīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُذْوِ‎ ʔuḏwi	تُذْوِ‎ tuḏwi	يُذْوِ‎ yuḏwi		تُذْوِيَا‎ tuḏwiyā	يُذْوِيَا‎ yuḏwiyā		نُذْوِ‎ nuḏwi	تُذْوُوا‎ tuḏwū	يُذْوُوا‎ yuḏwū
	nőnem		تُذْوِي‎ tuḏwī	تُذْوِ‎ tuḏwi			تُذْوِيَا‎ tuḏwiyā			تُذْوِينَ‎ tuḏwīna	يُذْوِينَ‎ yuḏwīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَذْوِ‎ ʔaḏwi			أَذْوِيَا‎ ʔaḏwiyā				أَذْوُوا‎ ʔaḏwū
	nőnem		أَذْوِي‎ ʔaḏwī							أَذْوِينَ‎ ʔaḏwīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُذْوِيتُ‎ ʔuḏwītu	أُذْوِيتَ‎ ʔuḏwīta	أُذْوِيَ‎ ʔuḏwiya		أُذْوِيتُمَا‎ ʔuḏwītumā	أُذْوِيَا‎ ʔuḏwiyā		أُذْوِينَا‎ ʔuḏwīnā	أُذْوِيتُمْ‎ ʔuḏwītum	أُذْوُوا‎ ʔuḏwū
	nőnem		أُذْوِيتِ‎ ʔuḏwīti	أُذْوِيَتْ‎ ʔuḏwiyat			أُذْوِيَتَا‎ ʔuḏwiyatā			أُذْوِيتُنَّ‎ ʔuḏwītunna	أُذْوِينَ‎ ʔuḏwīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُذْوَى ʔuḏwā	تُذْوَى‎ tuḏwā	يُذْوَى‎ yuḏwā		تُذْوَيَانِ‎ tuḏwayāni	يُذْوَيَانِ‎ yuḏwayāni		نُذْوَى‎ nuḏwā	تُذْوَوْنَ‎ tuḏwawna	يُذْوَوْنَ‎ yuḏwawna
	nőnem		تُذْوَيْنَ‎ tuḏwayna	تُذْوَى‎ tuḏwā			تُذْوَيَانِ‎ tuḏwayāni			تُذْوَيْنَ‎ tuḏwayna	يُذْوَيْنَ‎ yuḏwayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُذْوَى ʔuḏwā	تُذْوَى‎ tuḏwā	يُذْوَى‎ yuḏwā		تُذْوَيَا‎ tuḏwayā	يُذْوَيَا‎ yuḏwayā		نُذْوَى‎ nuḏwā	تُذْوَوْا‎ tuḏwaw	يُذْوَوْا‎ yuḏwaw
	nőnem		تُذْوَيْ‎ tuḏway	تُذْوَى‎ tuḏwā			تُذْوَيَا‎ tuḏwayā			تُذْوَيْنَ‎ tuḏwayna	يُذْوَيْنَ‎ yuḏwayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُذْوَ‎ ʔuḏwa	تُذْوَ‎ tuḏwa	يُذْوَ‎ yuḏwa		تُذْوَيَا‎ tuḏwayā	يُذْوَيَا‎ yuḏwayā		نُذْوَ‎ nuḏwa	تُذْوَوْا‎ tuḏwaw	يُذْوَوْا‎ yuḏwaw
	nőnem		تُذْوَيْ‎ tuḏway	تُذْوَ‎ tuḏwa			تُذْوَيَا‎ tuḏwayā			تُذْوَيْنَ‎ tuḏwayna	يُذْوَيْنَ‎ yuḏwayna

További információk

• أذوى - Google Translate (ar-hu)
• أذوى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أذوى - DeepL Translator (ar-hu)
• أذوى - Reverso Context (ar-en)
• أذوى - BARS (ar-ru)
• أذوى - almaany
• أذوى - Arabic Lexicon
• أذوى - PONS (ar-en)
• أذوى - Langenscheidt (ar-de)
• أذوى - Wikidata
• أذوى - Wikipédia (arab)