أرس

Arab

Ige

أَرَسَ • (ʔarasa) I, folyamatos يَأْرَسُ‎‎ (yaʔrasu), gyök: ء ر س)

1. ?

Igeragozás

أَرَسَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						آرِس‎ ʔāris
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَأْرُوس‎ maʔrūs
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَرَسْتُ‎ ʔarastu	أَرَسْتَ‎ ʔarasta	أَرَسَ ʔarasa		أَرَسْتُمَا‎ ʔarastumā	أَرَسَا‎ ʔarasā		أَرَسْنَا‎ ʔarasnā	أَرَسْتُمْ‎ ʔarastum	أَرَسُوا‎ ʔarasū
	nőnem		أَرَسْتِ‎ ʔarasti	أَرَسَتْ‎ ʔarasat			أَرَسَتَا‎ ʔarasatā			أَرَسْتُنَّ‎ ʔarastunna	أَرَسْنَ‎ ʔarasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	آرَسُ‎ ʔārasu	تَأْرَسُ‎ taʔrasu	يَأْرَسُ‎ yaʔrasu		تَأْرَسَانِ‎ taʔrasāni	يَأْرَسَانِ‎ yaʔrasāni		نَأْرَسُ‎ naʔrasu	تَأْرَسُونَ‎ taʔrasūna	يَأْرَسُونَ‎ yaʔrasūna
	nőnem		تَأْرَسِينَ‎ taʔrasīna	تَأْرَسُ‎ taʔrasu			تَأْرَسَانِ‎ taʔrasāni			تَأْرَسْنَ‎ taʔrasna	يَأْرَسْنَ‎ yaʔrasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	آرَسَ‎ ʔārasa	تَأْرَسَ‎ taʔrasa	يَأْرَسَ‎ yaʔrasa		تَأْرَسَا‎ taʔrasā	يَأْرَسَا‎ yaʔrasā		نَأْرَسَ‎ naʔrasa	تَأْرَسُوا‎ taʔrasū	يَأْرَسُوا‎ yaʔrasū
	nőnem		تَأْرَسِي‎ taʔrasī	تَأْرَسَ‎ taʔrasa			تَأْرَسَا‎ taʔrasā			تَأْرَسْنَ‎ taʔrasna	يَأْرَسْنَ‎ yaʔrasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	آرَسْ‎ ʔāras	تَأْرَسْ‎ taʔras	يَأْرَسْ‎ yaʔras		تَأْرَسَا‎ taʔrasā	يَأْرَسَا‎ yaʔrasā		نَأْرَسْ‎ naʔras	تَأْرَسُوا‎ taʔrasū	يَأْرَسُوا‎ yaʔrasū
	nőnem		تَأْرَسِي‎ taʔrasī	تَأْرَسْ‎ taʔras			تَأْرَسَا‎ taʔrasā			تَأْرَسْنَ‎ taʔrasna	يَأْرَسْنَ‎ yaʔrasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِيرَسْ‎ īras			اِيرَسَا‎ īrasā				اِيرَسُوا‎ īrasū
	nőnem		اِيرَسِي‎ īrasī							اِيرَسْنَ‎ īrasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُرِسْتُ‎ ʔuristu	أُرِسْتَ‎ ʔurista	أُرِسَ ʔurisa		أُرِسْتُمَا‎ ʔuristumā	أُرِسَا‎ ʔurisā		أُرِسْنَا‎ ʔurisnā	أُرِسْتُمْ‎ ʔuristum	أُرِسُوا‎ ʔurisū
	nőnem		أُرِسْتِ‎ ʔuristi	أُرِسَتْ‎ ʔurisat			أُرِسَتَا‎ ʔurisatā			أُرِسْتُنَّ‎ ʔuristunna	أُرِسْنَ‎ ʔurisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُورَسُ‎ ʔūrasu	تُؤْرَسُ‎ tuʔrasu	يُؤْرَسُ‎ yuʔrasu		تُؤْرَسَانِ‎ tuʔrasāni	يُؤْرَسَانِ‎ yuʔrasāni		نُؤْرَسُ‎ nuʔrasu	تُؤْرَسُونَ‎ tuʔrasūna	يُؤْرَسُونَ‎ yuʔrasūna
	nőnem		تُؤْرَسِينَ‎ tuʔrasīna	تُؤْرَسُ‎ tuʔrasu			تُؤْرَسَانِ‎ tuʔrasāni			تُؤْرَسْنَ‎ tuʔrasna	يُؤْرَسْنَ‎ yuʔrasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُورَسَ‎ ʔūrasa	تُؤْرَسَ‎ tuʔrasa	يُؤْرَسَ‎ yuʔrasa		تُؤْرَسَا‎ tuʔrasā	يُؤْرَسَا‎ yuʔrasā		نُؤْرَسَ‎ nuʔrasa	تُؤْرَسُوا‎ tuʔrasū	يُؤْرَسُوا‎ yuʔrasū
	nőnem		تُؤْرَسِي‎ tuʔrasī	تُؤْرَسَ‎ tuʔrasa			تُؤْرَسَا‎ tuʔrasā			تُؤْرَسْنَ‎ tuʔrasna	يُؤْرَسْنَ‎ yuʔrasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُورَسْ‎ ʔūras	تُؤْرَسْ‎ tuʔras	يُؤْرَسْ‎ yuʔras		تُؤْرَسَا‎ tuʔrasā	يُؤْرَسَا‎ yuʔrasā		نُؤْرَسْ‎ nuʔras	تُؤْرَسُوا‎ tuʔrasū	يُؤْرَسُوا‎ yuʔrasū
	nőnem		تُؤْرَسِي‎ tuʔrasī	تُؤْرَسْ‎ tuʔras			تُؤْرَسَا‎ tuʔrasā			تُؤْرَسْنَ‎ tuʔrasna	يُؤْرَسْنَ‎ yuʔrasna

További információk

• أرس - Google Translate (ar-hu)
• أرس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أرس - DeepL Translator (ar-hu)
• أرس - Reverso Context (ar-en)
• أرس - BARS (ar-ru)
• أرس - almaany
• أرس - Arabic Lexicon
• أرس - PONS (ar-en)
• أرس - Langenscheidt (ar-de)
• أرس - Wikidata
• أرس - Wikipédia (arab)