أرعد

Arab

Ige

أَرْعَدَ • (ʔarʕada) IV, folyamatos يُرْعِدُ‎‎ (yurʕidu), gyök: ر ع د)

1. ?

Igeragozás

أَرْعَدَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِرْعَاد‎ ʔirʕād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرْعِد‎ murʕid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرْعَد‎ murʕad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَرْعَدْتُ‎ ʔarʕadtu	أَرْعَدْتَ‎ ʔarʕadta	أَرْعَدَ ʔarʕada		أَرْعَدْتُمَا‎ ʔarʕadtumā	أَرْعَدَا‎ ʔarʕadā		أَرْعَدْنَا‎ ʔarʕadnā	أَرْعَدْتُمْ‎ ʔarʕadtum	أَرْعَدُوا‎ ʔarʕadū
	nőnem		أَرْعَدْتِ‎ ʔarʕadti	أَرْعَدَتْ‎ ʔarʕadat			أَرْعَدَتَا‎ ʔarʕadatā			أَرْعَدْتُنَّ‎ ʔarʕadtunna	أَرْعَدْنَ‎ ʔarʕadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْعِدُ ʔurʕidu	تُرْعِدُ‎ turʕidu	يُرْعِدُ‎ yurʕidu		تُرْعِدَانِ‎ turʕidāni	يُرْعِدَانِ‎ yurʕidāni		نُرْعِدُ‎ nurʕidu	تُرْعِدُونَ‎ turʕidūna	يُرْعِدُونَ‎ yurʕidūna
	nőnem		تُرْعِدِينَ‎ turʕidīna	تُرْعِدُ‎ turʕidu			تُرْعِدَانِ‎ turʕidāni			تُرْعِدْنَ‎ turʕidna	يُرْعِدْنَ‎ yurʕidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْعِدَ ʔurʕida	تُرْعِدَ‎ turʕida	يُرْعِدَ‎ yurʕida		تُرْعِدَا‎ turʕidā	يُرْعِدَا‎ yurʕidā		نُرْعِدَ‎ nurʕida	تُرْعِدُوا‎ turʕidū	يُرْعِدُوا‎ yurʕidū
	nőnem		تُرْعِدِي‎ turʕidī	تُرْعِدَ‎ turʕida			تُرْعِدَا‎ turʕidā			تُرْعِدْنَ‎ turʕidna	يُرْعِدْنَ‎ yurʕidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْعِدْ ʔurʕid	تُرْعِدْ‎ turʕid	يُرْعِدْ‎ yurʕid		تُرْعِدَا‎ turʕidā	يُرْعِدَا‎ yurʕidā		نُرْعِدْ‎ nurʕid	تُرْعِدُوا‎ turʕidū	يُرْعِدُوا‎ yurʕidū
	nőnem		تُرْعِدِي‎ turʕidī	تُرْعِدْ‎ turʕid			تُرْعِدَا‎ turʕidā			تُرْعِدْنَ‎ turʕidna	يُرْعِدْنَ‎ yurʕidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَرْعِدْ ʔarʕid			أَرْعِدَا‎ ʔarʕidā				أَرْعِدُوا‎ ʔarʕidū
	nőnem		أَرْعِدِي‎ ʔarʕidī							أَرْعِدْنَ‎ ʔarʕidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُرْعِدْتُ‎ ʔurʕidtu	أُرْعِدْتَ‎ ʔurʕidta	أُرْعِدَ ʔurʕida		أُرْعِدْتُمَا‎ ʔurʕidtumā	أُرْعِدَا‎ ʔurʕidā		أُرْعِدْنَا‎ ʔurʕidnā	أُرْعِدْتُمْ‎ ʔurʕidtum	أُرْعِدُوا‎ ʔurʕidū
	nőnem		أُرْعِدْتِ‎ ʔurʕidti	أُرْعِدَتْ‎ ʔurʕidat			أُرْعِدَتَا‎ ʔurʕidatā			أُرْعِدْتُنَّ‎ ʔurʕidtunna	أُرْعِدْنَ‎ ʔurʕidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْعَدُ ʔurʕadu	تُرْعَدُ‎ turʕadu	يُرْعَدُ‎ yurʕadu		تُرْعَدَانِ‎ turʕadāni	يُرْعَدَانِ‎ yurʕadāni		نُرْعَدُ‎ nurʕadu	تُرْعَدُونَ‎ turʕadūna	يُرْعَدُونَ‎ yurʕadūna
	nőnem		تُرْعَدِينَ‎ turʕadīna	تُرْعَدُ‎ turʕadu			تُرْعَدَانِ‎ turʕadāni			تُرْعَدْنَ‎ turʕadna	يُرْعَدْنَ‎ yurʕadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْعَدَ ʔurʕada	تُرْعَدَ‎ turʕada	يُرْعَدَ‎ yurʕada		تُرْعَدَا‎ turʕadā	يُرْعَدَا‎ yurʕadā		نُرْعَدَ‎ nurʕada	تُرْعَدُوا‎ turʕadū	يُرْعَدُوا‎ yurʕadū
	nőnem		تُرْعَدِي‎ turʕadī	تُرْعَدَ‎ turʕada			تُرْعَدَا‎ turʕadā			تُرْعَدْنَ‎ turʕadna	يُرْعَدْنَ‎ yurʕadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْعَدْ ʔurʕad	تُرْعَدْ‎ turʕad	يُرْعَدْ‎ yurʕad		تُرْعَدَا‎ turʕadā	يُرْعَدَا‎ yurʕadā		نُرْعَدْ‎ nurʕad	تُرْعَدُوا‎ turʕadū	يُرْعَدُوا‎ yurʕadū
	nőnem		تُرْعَدِي‎ turʕadī	تُرْعَدْ‎ turʕad			تُرْعَدَا‎ turʕadā			تُرْعَدْنَ‎ turʕadna	يُرْعَدْنَ‎ yurʕadna

További információk

• أرعد - Google Translate (ar-hu)
• أرعد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أرعد - DeepL Translator (ar-hu)
• أرعد - Reverso Context (ar-en)
• أرعد - BARS (ar-ru)
• أرعد - almaany
• أرعد - Arabic Lexicon
• أرعد - PONS (ar-en)
• أرعد - Langenscheidt (ar-de)
• أرعد - Wikidata
• أرعد - Wikipédia (arab)