أزرع

Arab

Ige

أَزْرَعَ • (ʔazraʕa) IV, folyamatos يُزْرِعُ‎‎ (yuzriʕu), gyök: ز ر ع)

1. ?

Igeragozás

أَزْرَعَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِزْرَاع‎ ʔizrāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُزْرِع‎ muzriʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُزْرَع‎ muzraʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَزْرَعْتُ‎ ʔazraʕtu	أَزْرَعْتَ‎ ʔazraʕta	أَزْرَعَ ʔazraʕa		أَزْرَعْتُمَا‎ ʔazraʕtumā	أَزْرَعَا‎ ʔazraʕā		أَزْرَعْنَا‎ ʔazraʕnā	أَزْرَعْتُمْ‎ ʔazraʕtum	أَزْرَعُوا‎ ʔazraʕū
	nőnem		أَزْرَعْتِ‎ ʔazraʕti	أَزْرَعَتْ‎ ʔazraʕat			أَزْرَعَتَا‎ ʔazraʕatā			أَزْرَعْتُنَّ‎ ʔazraʕtunna	أَزْرَعْنَ‎ ʔazraʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُزْرِعُ ʔuzriʕu	تُزْرِعُ‎ tuzriʕu	يُزْرِعُ‎ yuzriʕu		تُزْرِعَانِ‎ tuzriʕāni	يُزْرِعَانِ‎ yuzriʕāni		نُزْرِعُ‎ nuzriʕu	تُزْرِعُونَ‎ tuzriʕūna	يُزْرِعُونَ‎ yuzriʕūna
	nőnem		تُزْرِعِينَ‎ tuzriʕīna	تُزْرِعُ‎ tuzriʕu			تُزْرِعَانِ‎ tuzriʕāni			تُزْرِعْنَ‎ tuzriʕna	يُزْرِعْنَ‎ yuzriʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُزْرِعَ ʔuzriʕa	تُزْرِعَ‎ tuzriʕa	يُزْرِعَ‎ yuzriʕa		تُزْرِعَا‎ tuzriʕā	يُزْرِعَا‎ yuzriʕā		نُزْرِعَ‎ nuzriʕa	تُزْرِعُوا‎ tuzriʕū	يُزْرِعُوا‎ yuzriʕū
	nőnem		تُزْرِعِي‎ tuzriʕī	تُزْرِعَ‎ tuzriʕa			تُزْرِعَا‎ tuzriʕā			تُزْرِعْنَ‎ tuzriʕna	يُزْرِعْنَ‎ yuzriʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُزْرِعْ ʔuzriʕ	تُزْرِعْ‎ tuzriʕ	يُزْرِعْ‎ yuzriʕ		تُزْرِعَا‎ tuzriʕā	يُزْرِعَا‎ yuzriʕā		نُزْرِعْ‎ nuzriʕ	تُزْرِعُوا‎ tuzriʕū	يُزْرِعُوا‎ yuzriʕū
	nőnem		تُزْرِعِي‎ tuzriʕī	تُزْرِعْ‎ tuzriʕ			تُزْرِعَا‎ tuzriʕā			تُزْرِعْنَ‎ tuzriʕna	يُزْرِعْنَ‎ yuzriʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَزْرِعْ ʔazriʕ			أَزْرِعَا‎ ʔazriʕā				أَزْرِعُوا‎ ʔazriʕū
	nőnem		أَزْرِعِي‎ ʔazriʕī							أَزْرِعْنَ‎ ʔazriʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُزْرِعْتُ‎ ʔuzriʕtu	أُزْرِعْتَ‎ ʔuzriʕta	أُزْرِعَ ʔuzriʕa		أُزْرِعْتُمَا‎ ʔuzriʕtumā	أُزْرِعَا‎ ʔuzriʕā		أُزْرِعْنَا‎ ʔuzriʕnā	أُزْرِعْتُمْ‎ ʔuzriʕtum	أُزْرِعُوا‎ ʔuzriʕū
	nőnem		أُزْرِعْتِ‎ ʔuzriʕti	أُزْرِعَتْ‎ ʔuzriʕat			أُزْرِعَتَا‎ ʔuzriʕatā			أُزْرِعْتُنَّ‎ ʔuzriʕtunna	أُزْرِعْنَ‎ ʔuzriʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُزْرَعُ ʔuzraʕu	تُزْرَعُ‎ tuzraʕu	يُزْرَعُ‎ yuzraʕu		تُزْرَعَانِ‎ tuzraʕāni	يُزْرَعَانِ‎ yuzraʕāni		نُزْرَعُ‎ nuzraʕu	تُزْرَعُونَ‎ tuzraʕūna	يُزْرَعُونَ‎ yuzraʕūna
	nőnem		تُزْرَعِينَ‎ tuzraʕīna	تُزْرَعُ‎ tuzraʕu			تُزْرَعَانِ‎ tuzraʕāni			تُزْرَعْنَ‎ tuzraʕna	يُزْرَعْنَ‎ yuzraʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُزْرَعَ ʔuzraʕa	تُزْرَعَ‎ tuzraʕa	يُزْرَعَ‎ yuzraʕa		تُزْرَعَا‎ tuzraʕā	يُزْرَعَا‎ yuzraʕā		نُزْرَعَ‎ nuzraʕa	تُزْرَعُوا‎ tuzraʕū	يُزْرَعُوا‎ yuzraʕū
	nőnem		تُزْرَعِي‎ tuzraʕī	تُزْرَعَ‎ tuzraʕa			تُزْرَعَا‎ tuzraʕā			تُزْرَعْنَ‎ tuzraʕna	يُزْرَعْنَ‎ yuzraʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُزْرَعْ ʔuzraʕ	تُزْرَعْ‎ tuzraʕ	يُزْرَعْ‎ yuzraʕ		تُزْرَعَا‎ tuzraʕā	يُزْرَعَا‎ yuzraʕā		نُزْرَعْ‎ nuzraʕ	تُزْرَعُوا‎ tuzraʕū	يُزْرَعُوا‎ yuzraʕū
	nőnem		تُزْرَعِي‎ tuzraʕī	تُزْرَعْ‎ tuzraʕ			تُزْرَعَا‎ tuzraʕā			تُزْرَعْنَ‎ tuzraʕna	يُزْرَعْنَ‎ yuzraʕna

További információk

• أزرع - Google Translate (ar-hu)
• أزرع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أزرع - DeepL Translator (ar-hu)
• أزرع - Reverso Context (ar-en)
• أزرع - BARS (ar-ru)
• أزرع - almaany
• أزرع - Arabic Lexicon
• أزرع - PONS (ar-en)
• أزرع - Langenscheidt (ar-de)
• أزرع - Wikidata
• أزرع - Wikipédia (arab)