أزق

Arab

Ige

أَزَقَ • (ʔazaqa) I, folyamatos يَأْزَقُ‎‎ (yaʔzaqu), gyök: ء ز ق)

1. ?

Igeragozás

أَزَقَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						آزِق‎ ʔāziq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَأْزُوق‎ maʔzūq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَزَقْتُ‎ ʔazaqtu	أَزَقْتَ‎ ʔazaqta	أَزَقَ ʔazaqa		أَزَقْتُمَا‎ ʔazaqtumā	أَزَقَا‎ ʔazaqā		أَزَقْنَا‎ ʔazaqnā	أَزَقْتُمْ‎ ʔazaqtum	أَزَقُوا‎ ʔazaqū
	nőnem		أَزَقْتِ‎ ʔazaqti	أَزَقَتْ‎ ʔazaqat			أَزَقَتَا‎ ʔazaqatā			أَزَقْتُنَّ‎ ʔazaqtunna	أَزَقْنَ‎ ʔazaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	آزَقُ‎ ʔāzaqu	تَأْزَقُ‎ taʔzaqu	يَأْزَقُ‎ yaʔzaqu		تَأْزَقَانِ‎ taʔzaqāni	يَأْزَقَانِ‎ yaʔzaqāni		نَأْزَقُ‎ naʔzaqu	تَأْزَقُونَ‎ taʔzaqūna	يَأْزَقُونَ‎ yaʔzaqūna
	nőnem		تَأْزَقِينَ‎ taʔzaqīna	تَأْزَقُ‎ taʔzaqu			تَأْزَقَانِ‎ taʔzaqāni			تَأْزَقْنَ‎ taʔzaqna	يَأْزَقْنَ‎ yaʔzaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	آزَقَ‎ ʔāzaqa	تَأْزَقَ‎ taʔzaqa	يَأْزَقَ‎ yaʔzaqa		تَأْزَقَا‎ taʔzaqā	يَأْزَقَا‎ yaʔzaqā		نَأْزَقَ‎ naʔzaqa	تَأْزَقُوا‎ taʔzaqū	يَأْزَقُوا‎ yaʔzaqū
	nőnem		تَأْزَقِي‎ taʔzaqī	تَأْزَقَ‎ taʔzaqa			تَأْزَقَا‎ taʔzaqā			تَأْزَقْنَ‎ taʔzaqna	يَأْزَقْنَ‎ yaʔzaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	آزَقْ‎ ʔāzaq	تَأْزَقْ‎ taʔzaq	يَأْزَقْ‎ yaʔzaq		تَأْزَقَا‎ taʔzaqā	يَأْزَقَا‎ yaʔzaqā		نَأْزَقْ‎ naʔzaq	تَأْزَقُوا‎ taʔzaqū	يَأْزَقُوا‎ yaʔzaqū
	nőnem		تَأْزَقِي‎ taʔzaqī	تَأْزَقْ‎ taʔzaq			تَأْزَقَا‎ taʔzaqā			تَأْزَقْنَ‎ taʔzaqna	يَأْزَقْنَ‎ yaʔzaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِيزَقْ‎ īzaq			اِيزَقَا‎ īzaqā				اِيزَقُوا‎ īzaqū
	nőnem		اِيزَقِي‎ īzaqī							اِيزَقْنَ‎ īzaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُزِقْتُ‎ ʔuziqtu	أُزِقْتَ‎ ʔuziqta	أُزِقَ ʔuziqa		أُزِقْتُمَا‎ ʔuziqtumā	أُزِقَا‎ ʔuziqā		أُزِقْنَا‎ ʔuziqnā	أُزِقْتُمْ‎ ʔuziqtum	أُزِقُوا‎ ʔuziqū
	nőnem		أُزِقْتِ‎ ʔuziqti	أُزِقَتْ‎ ʔuziqat			أُزِقَتَا‎ ʔuziqatā			أُزِقْتُنَّ‎ ʔuziqtunna	أُزِقْنَ‎ ʔuziqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوزَقُ‎ ʔūzaqu	تُؤْزَقُ‎ tuʔzaqu	يُؤْزَقُ‎ yuʔzaqu		تُؤْزَقَانِ‎ tuʔzaqāni	يُؤْزَقَانِ‎ yuʔzaqāni		نُؤْزَقُ‎ nuʔzaqu	تُؤْزَقُونَ‎ tuʔzaqūna	يُؤْزَقُونَ‎ yuʔzaqūna
	nőnem		تُؤْزَقِينَ‎ tuʔzaqīna	تُؤْزَقُ‎ tuʔzaqu			تُؤْزَقَانِ‎ tuʔzaqāni			تُؤْزَقْنَ‎ tuʔzaqna	يُؤْزَقْنَ‎ yuʔzaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوزَقَ‎ ʔūzaqa	تُؤْزَقَ‎ tuʔzaqa	يُؤْزَقَ‎ yuʔzaqa		تُؤْزَقَا‎ tuʔzaqā	يُؤْزَقَا‎ yuʔzaqā		نُؤْزَقَ‎ nuʔzaqa	تُؤْزَقُوا‎ tuʔzaqū	يُؤْزَقُوا‎ yuʔzaqū
	nőnem		تُؤْزَقِي‎ tuʔzaqī	تُؤْزَقَ‎ tuʔzaqa			تُؤْزَقَا‎ tuʔzaqā			تُؤْزَقْنَ‎ tuʔzaqna	يُؤْزَقْنَ‎ yuʔzaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوزَقْ‎ ʔūzaq	تُؤْزَقْ‎ tuʔzaq	يُؤْزَقْ‎ yuʔzaq		تُؤْزَقَا‎ tuʔzaqā	يُؤْزَقَا‎ yuʔzaqā		نُؤْزَقْ‎ nuʔzaq	تُؤْزَقُوا‎ tuʔzaqū	يُؤْزَقُوا‎ yuʔzaqū
	nőnem		تُؤْزَقِي‎ tuʔzaqī	تُؤْزَقْ‎ tuʔzaq			تُؤْزَقَا‎ tuʔzaqā			تُؤْزَقْنَ‎ tuʔzaqna	يُؤْزَقْنَ‎ yuʔzaqna

További információk

• أزق - Google Translate (ar-hu)
• أزق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أزق - DeepL Translator (ar-hu)
• أزق - Reverso Context (ar-en)
• أزق - BARS (ar-ru)
• أزق - almaany
• أزق - Arabic Lexicon
• أزق - PONS (ar-en)
• أزق - Langenscheidt (ar-de)
• أزق - Wikidata
• أزق - Wikipédia (arab)