أصحر

Arab

Ige

أَصْحَرَ • (ʔaṣḥara) IV, folyamatos يُصْحِرُ‎‎ (yuṣḥiru), gyök: ص ح ر)

1. ?

Igeragozás

أَصْحَرَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِصْحَار‎ ʔiṣḥār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصْحِر‎ muṣḥir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصْحَر‎ muṣḥar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَصْحَرْتُ‎ ʔaṣḥartu	أَصْحَرْتَ‎ ʔaṣḥarta	أَصْحَرَ ʔaṣḥara		أَصْحَرْتُمَا‎ ʔaṣḥartumā	أَصْحَرَا‎ ʔaṣḥarā		أَصْحَرْنَا‎ ʔaṣḥarnā	أَصْحَرْتُمْ‎ ʔaṣḥartum	أَصْحَرُوا‎ ʔaṣḥarū
	nőnem		أَصْحَرْتِ‎ ʔaṣḥarti	أَصْحَرَتْ‎ ʔaṣḥarat			أَصْحَرَتَا‎ ʔaṣḥaratā			أَصْحَرْتُنَّ‎ ʔaṣḥartunna	أَصْحَرْنَ‎ ʔaṣḥarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْحِرُ ʔuṣḥiru	تُصْحِرُ‎ tuṣḥiru	يُصْحِرُ‎ yuṣḥiru		تُصْحِرَانِ‎ tuṣḥirāni	يُصْحِرَانِ‎ yuṣḥirāni		نُصْحِرُ‎ nuṣḥiru	تُصْحِرُونَ‎ tuṣḥirūna	يُصْحِرُونَ‎ yuṣḥirūna
	nőnem		تُصْحِرِينَ‎ tuṣḥirīna	تُصْحِرُ‎ tuṣḥiru			تُصْحِرَانِ‎ tuṣḥirāni			تُصْحِرْنَ‎ tuṣḥirna	يُصْحِرْنَ‎ yuṣḥirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْحِرَ ʔuṣḥira	تُصْحِرَ‎ tuṣḥira	يُصْحِرَ‎ yuṣḥira		تُصْحِرَا‎ tuṣḥirā	يُصْحِرَا‎ yuṣḥirā		نُصْحِرَ‎ nuṣḥira	تُصْحِرُوا‎ tuṣḥirū	يُصْحِرُوا‎ yuṣḥirū
	nőnem		تُصْحِرِي‎ tuṣḥirī	تُصْحِرَ‎ tuṣḥira			تُصْحِرَا‎ tuṣḥirā			تُصْحِرْنَ‎ tuṣḥirna	يُصْحِرْنَ‎ yuṣḥirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْحِرْ ʔuṣḥir	تُصْحِرْ‎ tuṣḥir	يُصْحِرْ‎ yuṣḥir		تُصْحِرَا‎ tuṣḥirā	يُصْحِرَا‎ yuṣḥirā		نُصْحِرْ‎ nuṣḥir	تُصْحِرُوا‎ tuṣḥirū	يُصْحِرُوا‎ yuṣḥirū
	nőnem		تُصْحِرِي‎ tuṣḥirī	تُصْحِرْ‎ tuṣḥir			تُصْحِرَا‎ tuṣḥirā			تُصْحِرْنَ‎ tuṣḥirna	يُصْحِرْنَ‎ yuṣḥirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَصْحِرْ ʔaṣḥir			أَصْحِرَا‎ ʔaṣḥirā				أَصْحِرُوا‎ ʔaṣḥirū
	nőnem		أَصْحِرِي‎ ʔaṣḥirī							أَصْحِرْنَ‎ ʔaṣḥirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُصْحِرْتُ‎ ʔuṣḥirtu	أُصْحِرْتَ‎ ʔuṣḥirta	أُصْحِرَ ʔuṣḥira		أُصْحِرْتُمَا‎ ʔuṣḥirtumā	أُصْحِرَا‎ ʔuṣḥirā		أُصْحِرْنَا‎ ʔuṣḥirnā	أُصْحِرْتُمْ‎ ʔuṣḥirtum	أُصْحِرُوا‎ ʔuṣḥirū
	nőnem		أُصْحِرْتِ‎ ʔuṣḥirti	أُصْحِرَتْ‎ ʔuṣḥirat			أُصْحِرَتَا‎ ʔuṣḥiratā			أُصْحِرْتُنَّ‎ ʔuṣḥirtunna	أُصْحِرْنَ‎ ʔuṣḥirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْحَرُ ʔuṣḥaru	تُصْحَرُ‎ tuṣḥaru	يُصْحَرُ‎ yuṣḥaru		تُصْحَرَانِ‎ tuṣḥarāni	يُصْحَرَانِ‎ yuṣḥarāni		نُصْحَرُ‎ nuṣḥaru	تُصْحَرُونَ‎ tuṣḥarūna	يُصْحَرُونَ‎ yuṣḥarūna
	nőnem		تُصْحَرِينَ‎ tuṣḥarīna	تُصْحَرُ‎ tuṣḥaru			تُصْحَرَانِ‎ tuṣḥarāni			تُصْحَرْنَ‎ tuṣḥarna	يُصْحَرْنَ‎ yuṣḥarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْحَرَ ʔuṣḥara	تُصْحَرَ‎ tuṣḥara	يُصْحَرَ‎ yuṣḥara		تُصْحَرَا‎ tuṣḥarā	يُصْحَرَا‎ yuṣḥarā		نُصْحَرَ‎ nuṣḥara	تُصْحَرُوا‎ tuṣḥarū	يُصْحَرُوا‎ yuṣḥarū
	nőnem		تُصْحَرِي‎ tuṣḥarī	تُصْحَرَ‎ tuṣḥara			تُصْحَرَا‎ tuṣḥarā			تُصْحَرْنَ‎ tuṣḥarna	يُصْحَرْنَ‎ yuṣḥarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْحَرْ ʔuṣḥar	تُصْحَرْ‎ tuṣḥar	يُصْحَرْ‎ yuṣḥar		تُصْحَرَا‎ tuṣḥarā	يُصْحَرَا‎ yuṣḥarā		نُصْحَرْ‎ nuṣḥar	تُصْحَرُوا‎ tuṣḥarū	يُصْحَرُوا‎ yuṣḥarū
	nőnem		تُصْحَرِي‎ tuṣḥarī	تُصْحَرْ‎ tuṣḥar			تُصْحَرَا‎ tuṣḥarā			تُصْحَرْنَ‎ tuṣḥarna	يُصْحَرْنَ‎ yuṣḥarna

További információk

• أصحر - Google Translate (ar-hu)
• أصحر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أصحر - DeepL Translator (ar-hu)
• أصحر - Reverso Context (ar-en)
• أصحر - BARS (ar-ru)
• أصحر - almaany
• أصحر - Arabic Lexicon
• أصحر - PONS (ar-en)
• أصحر - Langenscheidt (ar-de)
• أصحر - Wikidata
• أصحر - Wikipédia (arab)