أصد

Arab

Ige

أَصَدَّ • (ʔaṣadda) IV, folyamatos يُصِدُّ‎‎ (yuṣiddu), gyök: ص د د)

1. gennyesedik

Igeragozás

أَصَدَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِصْدَاد‎ ʔiṣdād
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصِدّ‎ muṣidd
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَدّ‎ muṣadd
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَصْدَدْتُ‎ ʔaṣdadtu	أَصْدَدْتَ‎ ʔaṣdadta	أَصَدَّ ʔaṣadda		أَصْدَدْتُمَا‎ ʔaṣdadtumā	أَصَدَّا‎ ʔaṣaddā		أَصْدَدْنَا‎ ʔaṣdadnā	أَصْدَدْتُمْ‎ ʔaṣdadtum	أَصَدُّوا‎ ʔaṣaddū
	nőnem		أَصْدَدْتِ‎ ʔaṣdadti	أَصَدَّتْ‎ ʔaṣaddat			أَصَدَّتَا‎ ʔaṣaddatā			أَصْدَدْتُنَّ‎ ʔaṣdadtunna	أَصْدَدْنَ‎ ʔaṣdadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصِدُّ ʔuṣiddu	تُصِدُّ‎ tuṣiddu	يُصِدُّ‎ yuṣiddu		تُصِدَّانِ‎ tuṣiddāni	يُصِدَّانِ‎ yuṣiddāni		نُصِدُّ‎ nuṣiddu	تُصِدُّونَ‎ tuṣiddūna	يُصِدُّونَ‎ yuṣiddūna
	nőnem		تُصِدِّينَ‎ tuṣiddīna	تُصِدُّ‎ tuṣiddu			تُصِدَّانِ‎ tuṣiddāni			تُصْدِدْنَ‎ tuṣdidna	يُصْدِدْنَ‎ yuṣdidna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصِدَّ ʔuṣidda	تُصِدَّ‎ tuṣidda	يُصِدَّ‎ yuṣidda		تُصِدَّا‎ tuṣiddā	يُصِدَّا‎ yuṣiddā		نُصِدَّ‎ nuṣidda	تُصِدُّوا‎ tuṣiddū	يُصِدُّوا‎ yuṣiddū
	nőnem		تُصِدِّي‎ tuṣiddī	تُصِدَّ‎ tuṣidda			تُصِدَّا‎ tuṣiddā			تُصْدِدْنَ‎ tuṣdidna	يُصْدِدْنَ‎ yuṣdidna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصِدَّ or أُصِدِّ or أُصْدِدْ‎ ʔuṣidda or ʔuṣiddi or ʔuṣdid	تُصِدَّ‎ or تُصِدِّ‎ or تُصْدِدْ‎ tuṣidda or tuṣiddi or tuṣdid	يُصِدَّ‎ or يُصِدِّ‎ or يُصْدِدْ‎ yuṣidda or yuṣiddi or yuṣdid		تُصِدَّا‎ tuṣiddā	يُصِدَّا‎ yuṣiddā		نُصِدَّ‎ or نُصِدِّ‎ or نُصْدِدْ‎ nuṣidda or nuṣiddi or nuṣdid	تُصِدُّوا‎ tuṣiddū	يُصِدُّوا‎ yuṣiddū
	nőnem		تُصِدِّي‎ tuṣiddī	تُصِدَّ‎ or تُصِدِّ‎ or تُصْدِدْ‎ tuṣidda or tuṣiddi or tuṣdid			تُصِدَّا‎ tuṣiddā			تُصْدِدْنَ‎ tuṣdidna	يُصْدِدْنَ‎ yuṣdidna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَصِدَّ or أَصِدِّ or أَصْدِدْ‎ ʔaṣidda or ʔaṣiddi or ʔaṣdid			أَصِدَّا‎ ʔaṣiddā				أَصِدُّوا‎ ʔaṣiddū
	nőnem		أَصِدِّي‎ ʔaṣiddī							أَصْدِدْنَ‎ ʔaṣdidna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُصْدِدْتُ‎ ʔuṣdidtu	أُصْدِدْتَ‎ ʔuṣdidta	أُصِدَّ ʔuṣidda		أُصْدِدْتُمَا‎ ʔuṣdidtumā	أُصِدَّا‎ ʔuṣiddā		أُصْدِدْنَا‎ ʔuṣdidnā	أُصْدِدْتُمْ‎ ʔuṣdidtum	أُصِدُّوا‎ ʔuṣiddū
	nőnem		أُصْدِدْتِ‎ ʔuṣdidti	أُصِدَّتْ‎ ʔuṣiddat			أُصِدَّتَا‎ ʔuṣiddatā			أُصْدِدْتُنَّ‎ ʔuṣdidtunna	أُصْدِدْنَ‎ ʔuṣdidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَدُّ ʔuṣaddu	تُصَدُّ‎ tuṣaddu	يُصَدُّ‎ yuṣaddu		تُصَدَّانِ‎ tuṣaddāni	يُصَدَّانِ‎ yuṣaddāni		نُصَدُّ‎ nuṣaddu	تُصَدُّونَ‎ tuṣaddūna	يُصَدُّونَ‎ yuṣaddūna
	nőnem		تُصَدِّينَ‎ tuṣaddīna	تُصَدُّ‎ tuṣaddu			تُصَدَّانِ‎ tuṣaddāni			تُصْدَدْنَ‎ tuṣdadna	يُصْدَدْنَ‎ yuṣdadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَدَّ ʔuṣadda	تُصَدَّ‎ tuṣadda	يُصَدَّ‎ yuṣadda		تُصَدَّا‎ tuṣaddā	يُصَدَّا‎ yuṣaddā		نُصَدَّ‎ nuṣadda	تُصَدُّوا‎ tuṣaddū	يُصَدُّوا‎ yuṣaddū
	nőnem		تُصَدِّي‎ tuṣaddī	تُصَدَّ‎ tuṣadda			تُصَدَّا‎ tuṣaddā			تُصْدَدْنَ‎ tuṣdadna	يُصْدَدْنَ‎ yuṣdadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَدَّ or أُصَدِّ or أُصْدَدْ‎ ʔuṣadda or ʔuṣaddi or ʔuṣdad	تُصَدَّ‎ or تُصَدِّ‎ or تُصْدَدْ‎ tuṣadda or tuṣaddi or tuṣdad	يُصَدَّ‎ or يُصَدِّ‎ or يُصْدَدْ‎ yuṣadda or yuṣaddi or yuṣdad		تُصَدَّا‎ tuṣaddā	يُصَدَّا‎ yuṣaddā		نُصَدَّ‎ or نُصَدِّ‎ or نُصْدَدْ‎ nuṣadda or nuṣaddi or nuṣdad	تُصَدُّوا‎ tuṣaddū	يُصَدُّوا‎ yuṣaddū
	nőnem		تُصَدِّي‎ tuṣaddī	تُصَدَّ‎ or تُصَدِّ‎ or تُصْدَدْ‎ tuṣadda or tuṣaddi or tuṣdad			تُصَدَّا‎ tuṣaddā			تُصْدَدْنَ‎ tuṣdadna	يُصْدَدْنَ‎ yuṣdadna

További információk

• أصد - Google Translate (ar-hu)
• أصد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أصد - DeepL Translator (ar-hu)
• أصد - Reverso Context (ar-en)
• أصد - BARS (ar-ru)
• أصد - almaany
• أصد - Arabic Lexicon
• أصد - PONS (ar-en)
• أصد - Langenscheidt (ar-de)
• أصد - Wikidata
• أصد - Wikipédia (arab)