أصدع

Arab

Ige

أَصْدَعَ • (ʔaṣdaʕa) IV, folyamatos يُصْدِعُ‎‎ (yuṣdiʕu), gyök: ص د ع)

1. ?

Igeragozás

أَصْدَعَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِصْدَاع‎ ʔiṣdāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصْدِع‎ muṣdiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصْدَع‎ muṣdaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَصْدَعْتُ‎ ʔaṣdaʕtu	أَصْدَعْتَ‎ ʔaṣdaʕta	أَصْدَعَ ʔaṣdaʕa		أَصْدَعْتُمَا‎ ʔaṣdaʕtumā	أَصْدَعَا‎ ʔaṣdaʕā		أَصْدَعْنَا‎ ʔaṣdaʕnā	أَصْدَعْتُمْ‎ ʔaṣdaʕtum	أَصْدَعُوا‎ ʔaṣdaʕū
	nőnem		أَصْدَعْتِ‎ ʔaṣdaʕti	أَصْدَعَتْ‎ ʔaṣdaʕat			أَصْدَعَتَا‎ ʔaṣdaʕatā			أَصْدَعْتُنَّ‎ ʔaṣdaʕtunna	أَصْدَعْنَ‎ ʔaṣdaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْدِعُ ʔuṣdiʕu	تُصْدِعُ‎ tuṣdiʕu	يُصْدِعُ‎ yuṣdiʕu		تُصْدِعَانِ‎ tuṣdiʕāni	يُصْدِعَانِ‎ yuṣdiʕāni		نُصْدِعُ‎ nuṣdiʕu	تُصْدِعُونَ‎ tuṣdiʕūna	يُصْدِعُونَ‎ yuṣdiʕūna
	nőnem		تُصْدِعِينَ‎ tuṣdiʕīna	تُصْدِعُ‎ tuṣdiʕu			تُصْدِعَانِ‎ tuṣdiʕāni			تُصْدِعْنَ‎ tuṣdiʕna	يُصْدِعْنَ‎ yuṣdiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْدِعَ ʔuṣdiʕa	تُصْدِعَ‎ tuṣdiʕa	يُصْدِعَ‎ yuṣdiʕa		تُصْدِعَا‎ tuṣdiʕā	يُصْدِعَا‎ yuṣdiʕā		نُصْدِعَ‎ nuṣdiʕa	تُصْدِعُوا‎ tuṣdiʕū	يُصْدِعُوا‎ yuṣdiʕū
	nőnem		تُصْدِعِي‎ tuṣdiʕī	تُصْدِعَ‎ tuṣdiʕa			تُصْدِعَا‎ tuṣdiʕā			تُصْدِعْنَ‎ tuṣdiʕna	يُصْدِعْنَ‎ yuṣdiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْدِعْ ʔuṣdiʕ	تُصْدِعْ‎ tuṣdiʕ	يُصْدِعْ‎ yuṣdiʕ		تُصْدِعَا‎ tuṣdiʕā	يُصْدِعَا‎ yuṣdiʕā		نُصْدِعْ‎ nuṣdiʕ	تُصْدِعُوا‎ tuṣdiʕū	يُصْدِعُوا‎ yuṣdiʕū
	nőnem		تُصْدِعِي‎ tuṣdiʕī	تُصْدِعْ‎ tuṣdiʕ			تُصْدِعَا‎ tuṣdiʕā			تُصْدِعْنَ‎ tuṣdiʕna	يُصْدِعْنَ‎ yuṣdiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَصْدِعْ ʔaṣdiʕ			أَصْدِعَا‎ ʔaṣdiʕā				أَصْدِعُوا‎ ʔaṣdiʕū
	nőnem		أَصْدِعِي‎ ʔaṣdiʕī							أَصْدِعْنَ‎ ʔaṣdiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُصْدِعْتُ‎ ʔuṣdiʕtu	أُصْدِعْتَ‎ ʔuṣdiʕta	أُصْدِعَ ʔuṣdiʕa		أُصْدِعْتُمَا‎ ʔuṣdiʕtumā	أُصْدِعَا‎ ʔuṣdiʕā		أُصْدِعْنَا‎ ʔuṣdiʕnā	أُصْدِعْتُمْ‎ ʔuṣdiʕtum	أُصْدِعُوا‎ ʔuṣdiʕū
	nőnem		أُصْدِعْتِ‎ ʔuṣdiʕti	أُصْدِعَتْ‎ ʔuṣdiʕat			أُصْدِعَتَا‎ ʔuṣdiʕatā			أُصْدِعْتُنَّ‎ ʔuṣdiʕtunna	أُصْدِعْنَ‎ ʔuṣdiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصْدَعُ ʔuṣdaʕu	تُصْدَعُ‎ tuṣdaʕu	يُصْدَعُ‎ yuṣdaʕu		تُصْدَعَانِ‎ tuṣdaʕāni	يُصْدَعَانِ‎ yuṣdaʕāni		نُصْدَعُ‎ nuṣdaʕu	تُصْدَعُونَ‎ tuṣdaʕūna	يُصْدَعُونَ‎ yuṣdaʕūna
	nőnem		تُصْدَعِينَ‎ tuṣdaʕīna	تُصْدَعُ‎ tuṣdaʕu			تُصْدَعَانِ‎ tuṣdaʕāni			تُصْدَعْنَ‎ tuṣdaʕna	يُصْدَعْنَ‎ yuṣdaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصْدَعَ ʔuṣdaʕa	تُصْدَعَ‎ tuṣdaʕa	يُصْدَعَ‎ yuṣdaʕa		تُصْدَعَا‎ tuṣdaʕā	يُصْدَعَا‎ yuṣdaʕā		نُصْدَعَ‎ nuṣdaʕa	تُصْدَعُوا‎ tuṣdaʕū	يُصْدَعُوا‎ yuṣdaʕū
	nőnem		تُصْدَعِي‎ tuṣdaʕī	تُصْدَعَ‎ tuṣdaʕa			تُصْدَعَا‎ tuṣdaʕā			تُصْدَعْنَ‎ tuṣdaʕna	يُصْدَعْنَ‎ yuṣdaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصْدَعْ ʔuṣdaʕ	تُصْدَعْ‎ tuṣdaʕ	يُصْدَعْ‎ yuṣdaʕ		تُصْدَعَا‎ tuṣdaʕā	يُصْدَعَا‎ yuṣdaʕā		نُصْدَعْ‎ nuṣdaʕ	تُصْدَعُوا‎ tuṣdaʕū	يُصْدَعُوا‎ yuṣdaʕū
	nőnem		تُصْدَعِي‎ tuṣdaʕī	تُصْدَعْ‎ tuṣdaʕ			تُصْدَعَا‎ tuṣdaʕā			تُصْدَعْنَ‎ tuṣdaʕna	يُصْدَعْنَ‎ yuṣdaʕna

További információk

• أصدع - Google Translate (ar-hu)
• أصدع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أصدع - DeepL Translator (ar-hu)
• أصدع - Reverso Context (ar-en)
• أصدع - BARS (ar-ru)
• أصدع - almaany
• أصدع - Arabic Lexicon
• أصدع - PONS (ar-en)
• أصدع - Langenscheidt (ar-de)
• أصدع - Wikidata
• أصدع - Wikipédia (arab)