أضر

Arab

Ige

أَضَرَّ • (ʔaḍarra) IV, folyamatos يُضِرُّ‎‎ (yuḍirru), gyök: ض ر ر)

1. ?

Igeragozás

أَضَرَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِضْرَار‎ ʔiḍrār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُضِرّ‎ muḍirr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُضَرّ‎ muḍarr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَضْرَرْتُ‎ ʔaḍrartu	أَضْرَرْتَ‎ ʔaḍrarta	أَضَرَّ ʔaḍarra		أَضْرَرْتُمَا‎ ʔaḍrartumā	أَضَرَّا‎ ʔaḍarrā		أَضْرَرْنَا‎ ʔaḍrarnā	أَضْرَرْتُمْ‎ ʔaḍrartum	أَضَرُّوا‎ ʔaḍarrū
	nőnem		أَضْرَرْتِ‎ ʔaḍrarti	أَضَرَّتْ‎ ʔaḍarrat			أَضَرَّتَا‎ ʔaḍarratā			أَضْرَرْتُنَّ‎ ʔaḍrartunna	أَضْرَرْنَ‎ ʔaḍrarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضِرُّ ʔuḍirru	تُضِرُّ‎ tuḍirru	يُضِرُّ‎ yuḍirru		تُضِرَّانِ‎ tuḍirrāni	يُضِرَّانِ‎ yuḍirrāni		نُضِرُّ‎ nuḍirru	تُضِرُّونَ‎ tuḍirrūna	يُضِرُّونَ‎ yuḍirrūna
	nőnem		تُضِرِّينَ‎ tuḍirrīna	تُضِرُّ‎ tuḍirru			تُضِرَّانِ‎ tuḍirrāni			تُضْرِرْنَ‎ tuḍrirna	يُضْرِرْنَ‎ yuḍrirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضِرَّ ʔuḍirra	تُضِرَّ‎ tuḍirra	يُضِرَّ‎ yuḍirra		تُضِرَّا‎ tuḍirrā	يُضِرَّا‎ yuḍirrā		نُضِرَّ‎ nuḍirra	تُضِرُّوا‎ tuḍirrū	يُضِرُّوا‎ yuḍirrū
	nőnem		تُضِرِّي‎ tuḍirrī	تُضِرَّ‎ tuḍirra			تُضِرَّا‎ tuḍirrā			تُضْرِرْنَ‎ tuḍrirna	يُضْرِرْنَ‎ yuḍrirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضِرَّ or أُضِرِّ or أُضْرِرْ‎ ʔuḍirra or ʔuḍirri or ʔuḍrir	تُضِرَّ‎ or تُضِرِّ‎ or تُضْرِرْ‎ tuḍirra or tuḍirri or tuḍrir	يُضِرَّ‎ or يُضِرِّ‎ or يُضْرِرْ‎ yuḍirra or yuḍirri or yuḍrir		تُضِرَّا‎ tuḍirrā	يُضِرَّا‎ yuḍirrā		نُضِرَّ‎ or نُضِرِّ‎ or نُضْرِرْ‎ nuḍirra or nuḍirri or nuḍrir	تُضِرُّوا‎ tuḍirrū	يُضِرُّوا‎ yuḍirrū
	nőnem		تُضِرِّي‎ tuḍirrī	تُضِرَّ‎ or تُضِرِّ‎ or تُضْرِرْ‎ tuḍirra or tuḍirri or tuḍrir			تُضِرَّا‎ tuḍirrā			تُضْرِرْنَ‎ tuḍrirna	يُضْرِرْنَ‎ yuḍrirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَضِرَّ or أَضِرِّ or أَضْرِرْ‎ ʔaḍirra or ʔaḍirri or ʔaḍrir			أَضِرَّا‎ ʔaḍirrā				أَضِرُّوا‎ ʔaḍirrū
	nőnem		أَضِرِّي‎ ʔaḍirrī							أَضْرِرْنَ‎ ʔaḍrirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُضْرِرْتُ‎ ʔuḍrirtu	أُضْرِرْتَ‎ ʔuḍrirta	أُضِرَّ ʔuḍirra		أُضْرِرْتُمَا‎ ʔuḍrirtumā	أُضِرَّا‎ ʔuḍirrā		أُضْرِرْنَا‎ ʔuḍrirnā	أُضْرِرْتُمْ‎ ʔuḍrirtum	أُضِرُّوا‎ ʔuḍirrū
	nőnem		أُضْرِرْتِ‎ ʔuḍrirti	أُضِرَّتْ‎ ʔuḍirrat			أُضِرَّتَا‎ ʔuḍirratā			أُضْرِرْتُنَّ‎ ʔuḍrirtunna	أُضْرِرْنَ‎ ʔuḍrirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُضَرُّ ʔuḍarru	تُضَرُّ‎ tuḍarru	يُضَرُّ‎ yuḍarru		تُضَرَّانِ‎ tuḍarrāni	يُضَرَّانِ‎ yuḍarrāni		نُضَرُّ‎ nuḍarru	تُضَرُّونَ‎ tuḍarrūna	يُضَرُّونَ‎ yuḍarrūna
	nőnem		تُضَرِّينَ‎ tuḍarrīna	تُضَرُّ‎ tuḍarru			تُضَرَّانِ‎ tuḍarrāni			تُضْرَرْنَ‎ tuḍrarna	يُضْرَرْنَ‎ yuḍrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُضَرَّ ʔuḍarra	تُضَرَّ‎ tuḍarra	يُضَرَّ‎ yuḍarra		تُضَرَّا‎ tuḍarrā	يُضَرَّا‎ yuḍarrā		نُضَرَّ‎ nuḍarra	تُضَرُّوا‎ tuḍarrū	يُضَرُّوا‎ yuḍarrū
	nőnem		تُضَرِّي‎ tuḍarrī	تُضَرَّ‎ tuḍarra			تُضَرَّا‎ tuḍarrā			تُضْرَرْنَ‎ tuḍrarna	يُضْرَرْنَ‎ yuḍrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُضَرَّ or أُضَرِّ or أُضْرَرْ‎ ʔuḍarra or ʔuḍarri or ʔuḍrar	تُضَرَّ‎ or تُضَرِّ‎ or تُضْرَرْ‎ tuḍarra or tuḍarri or tuḍrar	يُضَرَّ‎ or يُضَرِّ‎ or يُضْرَرْ‎ yuḍarra or yuḍarri or yuḍrar		تُضَرَّا‎ tuḍarrā	يُضَرَّا‎ yuḍarrā		نُضَرَّ‎ or نُضَرِّ‎ or نُضْرَرْ‎ nuḍarra or nuḍarri or nuḍrar	تُضَرُّوا‎ tuḍarrū	يُضَرُّوا‎ yuḍarrū
	nőnem		تُضَرِّي‎ tuḍarrī	تُضَرَّ‎ or تُضَرِّ‎ or تُضْرَرْ‎ tuḍarra or tuḍarri or tuḍrar			تُضَرَّا‎ tuḍarrā			تُضْرَرْنَ‎ tuḍrarna	يُضْرَرْنَ‎ yuḍrarna

További információk

• أضر - Google Translate (ar-hu)
• أضر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أضر - DeepL Translator (ar-hu)
• أضر - Reverso Context (ar-en)
• أضر - BARS (ar-ru)
• أضر - almaany
• أضر - Arabic Lexicon
• أضر - PONS (ar-en)
• أضر - Langenscheidt (ar-de)
• أضر - Wikidata
• أضر - Wikipédia (arab)