أعدم

Arab

Ige

أَعْدَمَ • (ʔaʕdama) IV, folyamatos يُعْدِمُ‎‎ (yuʕdimu), gyök: ع د م)

1. megsemmisít

Igeragozás

أَعْدَمَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِعْدَام‎ ʔiʕdām
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْدِم‎ muʕdim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْدَم‎ muʕdam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَعْدَمْتُ‎ ʔaʕdamtu	أَعْدَمْتَ‎ ʔaʕdamta	أَعْدَمَ ʔaʕdama		أَعْدَمْتُمَا‎ ʔaʕdamtumā	أَعْدَمَا‎ ʔaʕdamā		أَعْدَمْنَا‎ ʔaʕdamnā	أَعْدَمْتُمْ‎ ʔaʕdamtum	أَعْدَمُوا‎ ʔaʕdamū
	nőnem		أَعْدَمْتِ‎ ʔaʕdamti	أَعْدَمَتْ‎ ʔaʕdamat			أَعْدَمَتَا‎ ʔaʕdamatā			أَعْدَمْتُنَّ‎ ʔaʕdamtunna	أَعْدَمْنَ‎ ʔaʕdamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْدِمُ ʔuʕdimu	تُعْدِمُ‎ tuʕdimu	يُعْدِمُ‎ yuʕdimu		تُعْدِمَانِ‎ tuʕdimāni	يُعْدِمَانِ‎ yuʕdimāni		نُعْدِمُ‎ nuʕdimu	تُعْدِمُونَ‎ tuʕdimūna	يُعْدِمُونَ‎ yuʕdimūna
	nőnem		تُعْدِمِينَ‎ tuʕdimīna	تُعْدِمُ‎ tuʕdimu			تُعْدِمَانِ‎ tuʕdimāni			تُعْدِمْنَ‎ tuʕdimna	يُعْدِمْنَ‎ yuʕdimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْدِمَ ʔuʕdima	تُعْدِمَ‎ tuʕdima	يُعْدِمَ‎ yuʕdima		تُعْدِمَا‎ tuʕdimā	يُعْدِمَا‎ yuʕdimā		نُعْدِمَ‎ nuʕdima	تُعْدِمُوا‎ tuʕdimū	يُعْدِمُوا‎ yuʕdimū
	nőnem		تُعْدِمِي‎ tuʕdimī	تُعْدِمَ‎ tuʕdima			تُعْدِمَا‎ tuʕdimā			تُعْدِمْنَ‎ tuʕdimna	يُعْدِمْنَ‎ yuʕdimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْدِمْ ʔuʕdim	تُعْدِمْ‎ tuʕdim	يُعْدِمْ‎ yuʕdim		تُعْدِمَا‎ tuʕdimā	يُعْدِمَا‎ yuʕdimā		نُعْدِمْ‎ nuʕdim	تُعْدِمُوا‎ tuʕdimū	يُعْدِمُوا‎ yuʕdimū
	nőnem		تُعْدِمِي‎ tuʕdimī	تُعْدِمْ‎ tuʕdim			تُعْدِمَا‎ tuʕdimā			تُعْدِمْنَ‎ tuʕdimna	يُعْدِمْنَ‎ yuʕdimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَعْدِمْ ʔaʕdim			أَعْدِمَا‎ ʔaʕdimā				أَعْدِمُوا‎ ʔaʕdimū
	nőnem		أَعْدِمِي‎ ʔaʕdimī							أَعْدِمْنَ‎ ʔaʕdimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُعْدِمْتُ‎ ʔuʕdimtu	أُعْدِمْتَ‎ ʔuʕdimta	أُعْدِمَ ʔuʕdima		أُعْدِمْتُمَا‎ ʔuʕdimtumā	أُعْدِمَا‎ ʔuʕdimā		أُعْدِمْنَا‎ ʔuʕdimnā	أُعْدِمْتُمْ‎ ʔuʕdimtum	أُعْدِمُوا‎ ʔuʕdimū
	nőnem		أُعْدِمْتِ‎ ʔuʕdimti	أُعْدِمَتْ‎ ʔuʕdimat			أُعْدِمَتَا‎ ʔuʕdimatā			أُعْدِمْتُنَّ‎ ʔuʕdimtunna	أُعْدِمْنَ‎ ʔuʕdimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْدَمُ ʔuʕdamu	تُعْدَمُ‎ tuʕdamu	يُعْدَمُ‎ yuʕdamu		تُعْدَمَانِ‎ tuʕdamāni	يُعْدَمَانِ‎ yuʕdamāni		نُعْدَمُ‎ nuʕdamu	تُعْدَمُونَ‎ tuʕdamūna	يُعْدَمُونَ‎ yuʕdamūna
	nőnem		تُعْدَمِينَ‎ tuʕdamīna	تُعْدَمُ‎ tuʕdamu			تُعْدَمَانِ‎ tuʕdamāni			تُعْدَمْنَ‎ tuʕdamna	يُعْدَمْنَ‎ yuʕdamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْدَمَ ʔuʕdama	تُعْدَمَ‎ tuʕdama	يُعْدَمَ‎ yuʕdama		تُعْدَمَا‎ tuʕdamā	يُعْدَمَا‎ yuʕdamā		نُعْدَمَ‎ nuʕdama	تُعْدَمُوا‎ tuʕdamū	يُعْدَمُوا‎ yuʕdamū
	nőnem		تُعْدَمِي‎ tuʕdamī	تُعْدَمَ‎ tuʕdama			تُعْدَمَا‎ tuʕdamā			تُعْدَمْنَ‎ tuʕdamna	يُعْدَمْنَ‎ yuʕdamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْدَمْ ʔuʕdam	تُعْدَمْ‎ tuʕdam	يُعْدَمْ‎ yuʕdam		تُعْدَمَا‎ tuʕdamā	يُعْدَمَا‎ yuʕdamā		نُعْدَمْ‎ nuʕdam	تُعْدَمُوا‎ tuʕdamū	يُعْدَمُوا‎ yuʕdamū
	nőnem		تُعْدَمِي‎ tuʕdamī	تُعْدَمْ‎ tuʕdam			تُعْدَمَا‎ tuʕdamā			تُعْدَمْنَ‎ tuʕdamna	يُعْدَمْنَ‎ yuʕdamna

További információk

• أعدم - Google Translate (ar-hu)
• أعدم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أعدم - DeepL Translator (ar-hu)
• أعدم - Reverso Context (ar-en)
• أعدم - BARS (ar-ru)
• أعدم - almaany
• أعدم - Arabic Lexicon
• أعدم - PONS (ar-en)
• أعدم - Langenscheidt (ar-de)
• أعدم - Wikidata
• أعدم - Wikipédia (arab)