أعفى

Arab

Ige

أَعْفَى • (ʔaʕfā) IV, folyamatos يُعْفِي‎‎ (yuʕfī), gyök: ع ف و)

1. ?

Igeragozás

أَعْفَى

ragozása (IV igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِعْفَاء‎ ʔiʕfāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعْفٍ‎ muʕfin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعْفًى‎ muʕfan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَعْفَيْتُ‎ ʔaʕfaytu	أَعْفَيْتَ‎ ʔaʕfayta	أَعْفَى ʔaʕfā		أَعْفَيْتُمَا‎ ʔaʕfaytumā	أَعْفَيَا‎ ʔaʕfayā		أَعْفَيْنَا‎ ʔaʕfaynā	أَعْفَيْتُمْ‎ ʔaʕfaytum	أَعْفَوْا‎ ʔaʕfaw
	nőnem		أَعْفَيْتِ‎ ʔaʕfayti	أَعْفَتْ‎ ʔaʕfat			أَعْفَتَا‎ ʔaʕfatā			أَعْفَيْتُنَّ‎ ʔaʕfaytunna	أَعْفَيْنَ‎ ʔaʕfayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْفِي‎ ʔuʕfī	تُعْفِي‎ tuʕfī	يُعْفِي‎ yuʕfī		تُعْفِيَانِ‎ tuʕfiyāni	يُعْفِيَانِ‎ yuʕfiyāni		نُعْفِي‎ nuʕfī	تُعْفُونَ‎ tuʕfūna	يُعْفُونَ‎ yuʕfūna
	nőnem		تُعْفِينَ‎ tuʕfīna	تُعْفِي‎ tuʕfī			تُعْفِيَانِ‎ tuʕfiyāni			تُعْفِينَ‎ tuʕfīna	يُعْفِينَ‎ yuʕfīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْفِيَ‎ ʔuʕfiya	تُعْفِيَ‎ tuʕfiya	يُعْفِيَ‎ yuʕfiya		تُعْفِيَا‎ tuʕfiyā	يُعْفِيَا‎ yuʕfiyā		نُعْفِيَ‎ nuʕfiya	تُعْفُوا‎ tuʕfū	يُعْفُوا‎ yuʕfū
	nőnem		تُعْفِي‎ tuʕfī	تُعْفِيَ‎ tuʕfiya			تُعْفِيَا‎ tuʕfiyā			تُعْفِينَ‎ tuʕfīna	يُعْفِينَ‎ yuʕfīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْفِ‎ ʔuʕfi	تُعْفِ‎ tuʕfi	يُعْفِ‎ yuʕfi		تُعْفِيَا‎ tuʕfiyā	يُعْفِيَا‎ yuʕfiyā		نُعْفِ‎ nuʕfi	تُعْفُوا‎ tuʕfū	يُعْفُوا‎ yuʕfū
	nőnem		تُعْفِي‎ tuʕfī	تُعْفِ‎ tuʕfi			تُعْفِيَا‎ tuʕfiyā			تُعْفِينَ‎ tuʕfīna	يُعْفِينَ‎ yuʕfīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَعْفِ‎ ʔaʕfi			أَعْفِيَا‎ ʔaʕfiyā				أَعْفُوا‎ ʔaʕfū
	nőnem		أَعْفِي‎ ʔaʕfī							أَعْفِينَ‎ ʔaʕfīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُعْفِيتُ‎ ʔuʕfītu	أُعْفِيتَ‎ ʔuʕfīta	أُعْفِيَ‎ ʔuʕfiya		أُعْفِيتُمَا‎ ʔuʕfītumā	أُعْفِيَا‎ ʔuʕfiyā		أُعْفِينَا‎ ʔuʕfīnā	أُعْفِيتُمْ‎ ʔuʕfītum	أُعْفُوا‎ ʔuʕfū
	nőnem		أُعْفِيتِ‎ ʔuʕfīti	أُعْفِيَتْ‎ ʔuʕfiyat			أُعْفِيَتَا‎ ʔuʕfiyatā			أُعْفِيتُنَّ‎ ʔuʕfītunna	أُعْفِينَ‎ ʔuʕfīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْفَى ʔuʕfā	تُعْفَى‎ tuʕfā	يُعْفَى‎ yuʕfā		تُعْفَيَانِ‎ tuʕfayāni	يُعْفَيَانِ‎ yuʕfayāni		نُعْفَى‎ nuʕfā	تُعْفَوْنَ‎ tuʕfawna	يُعْفَوْنَ‎ yuʕfawna
	nőnem		تُعْفَيْنَ‎ tuʕfayna	تُعْفَى‎ tuʕfā			تُعْفَيَانِ‎ tuʕfayāni			تُعْفَيْنَ‎ tuʕfayna	يُعْفَيْنَ‎ yuʕfayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْفَى ʔuʕfā	تُعْفَى‎ tuʕfā	يُعْفَى‎ yuʕfā		تُعْفَيَا‎ tuʕfayā	يُعْفَيَا‎ yuʕfayā		نُعْفَى‎ nuʕfā	تُعْفَوْا‎ tuʕfaw	يُعْفَوْا‎ yuʕfaw
	nőnem		تُعْفَيْ‎ tuʕfay	تُعْفَى‎ tuʕfā			تُعْفَيَا‎ tuʕfayā			تُعْفَيْنَ‎ tuʕfayna	يُعْفَيْنَ‎ yuʕfayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْفَ‎ ʔuʕfa	تُعْفَ‎ tuʕfa	يُعْفَ‎ yuʕfa		تُعْفَيَا‎ tuʕfayā	يُعْفَيَا‎ yuʕfayā		نُعْفَ‎ nuʕfa	تُعْفَوْا‎ tuʕfaw	يُعْفَوْا‎ yuʕfaw
	nőnem		تُعْفَيْ‎ tuʕfay	تُعْفَ‎ tuʕfa			تُعْفَيَا‎ tuʕfayā			تُعْفَيْنَ‎ tuʕfayna	يُعْفَيْنَ‎ yuʕfayna

További információk

• أعفى - Google Translate (ar-hu)
• أعفى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أعفى - DeepL Translator (ar-hu)
• أعفى - Reverso Context (ar-en)
• أعفى - BARS (ar-ru)
• أعفى - almaany
• أعفى - Arabic Lexicon
• أعفى - PONS (ar-en)
• أعفى - Langenscheidt (ar-de)
• أعفى - Wikidata
• أعفى - Wikipédia (arab)