أغدق

Arab

Ige

أَغْدَقَ • (ʔaḡdaqa) IV, folyamatos يُغْدِقُ‎‎ (yuḡdiqu), gyök: غ د ق)

1. ?

Igeragozás

أَغْدَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِغْدَاق‎ ʔiḡdāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغْدِق‎ muḡdiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغْدَق‎ muḡdaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَغْدَقْتُ‎ ʔaḡdaqtu	أَغْدَقْتَ‎ ʔaḡdaqta	أَغْدَقَ ʔaḡdaqa		أَغْدَقْتُمَا‎ ʔaḡdaqtumā	أَغْدَقَا‎ ʔaḡdaqā		أَغْدَقْنَا‎ ʔaḡdaqnā	أَغْدَقْتُمْ‎ ʔaḡdaqtum	أَغْدَقُوا‎ ʔaḡdaqū
	nőnem		أَغْدَقْتِ‎ ʔaḡdaqti	أَغْدَقَتْ‎ ʔaḡdaqat			أَغْدَقَتَا‎ ʔaḡdaqatā			أَغْدَقْتُنَّ‎ ʔaḡdaqtunna	أَغْدَقْنَ‎ ʔaḡdaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْدِقُ ʔuḡdiqu	تُغْدِقُ‎ tuḡdiqu	يُغْدِقُ‎ yuḡdiqu		تُغْدِقَانِ‎ tuḡdiqāni	يُغْدِقَانِ‎ yuḡdiqāni		نُغْدِقُ‎ nuḡdiqu	تُغْدِقُونَ‎ tuḡdiqūna	يُغْدِقُونَ‎ yuḡdiqūna
	nőnem		تُغْدِقِينَ‎ tuḡdiqīna	تُغْدِقُ‎ tuḡdiqu			تُغْدِقَانِ‎ tuḡdiqāni			تُغْدِقْنَ‎ tuḡdiqna	يُغْدِقْنَ‎ yuḡdiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْدِقَ ʔuḡdiqa	تُغْدِقَ‎ tuḡdiqa	يُغْدِقَ‎ yuḡdiqa		تُغْدِقَا‎ tuḡdiqā	يُغْدِقَا‎ yuḡdiqā		نُغْدِقَ‎ nuḡdiqa	تُغْدِقُوا‎ tuḡdiqū	يُغْدِقُوا‎ yuḡdiqū
	nőnem		تُغْدِقِي‎ tuḡdiqī	تُغْدِقَ‎ tuḡdiqa			تُغْدِقَا‎ tuḡdiqā			تُغْدِقْنَ‎ tuḡdiqna	يُغْدِقْنَ‎ yuḡdiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْدِقْ ʔuḡdiq	تُغْدِقْ‎ tuḡdiq	يُغْدِقْ‎ yuḡdiq		تُغْدِقَا‎ tuḡdiqā	يُغْدِقَا‎ yuḡdiqā		نُغْدِقْ‎ nuḡdiq	تُغْدِقُوا‎ tuḡdiqū	يُغْدِقُوا‎ yuḡdiqū
	nőnem		تُغْدِقِي‎ tuḡdiqī	تُغْدِقْ‎ tuḡdiq			تُغْدِقَا‎ tuḡdiqā			تُغْدِقْنَ‎ tuḡdiqna	يُغْدِقْنَ‎ yuḡdiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَغْدِقْ ʔaḡdiq			أَغْدِقَا‎ ʔaḡdiqā				أَغْدِقُوا‎ ʔaḡdiqū
	nőnem		أَغْدِقِي‎ ʔaḡdiqī							أَغْدِقْنَ‎ ʔaḡdiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُغْدِقْتُ‎ ʔuḡdiqtu	أُغْدِقْتَ‎ ʔuḡdiqta	أُغْدِقَ ʔuḡdiqa		أُغْدِقْتُمَا‎ ʔuḡdiqtumā	أُغْدِقَا‎ ʔuḡdiqā		أُغْدِقْنَا‎ ʔuḡdiqnā	أُغْدِقْتُمْ‎ ʔuḡdiqtum	أُغْدِقُوا‎ ʔuḡdiqū
	nőnem		أُغْدِقْتِ‎ ʔuḡdiqti	أُغْدِقَتْ‎ ʔuḡdiqat			أُغْدِقَتَا‎ ʔuḡdiqatā			أُغْدِقْتُنَّ‎ ʔuḡdiqtunna	أُغْدِقْنَ‎ ʔuḡdiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْدَقُ ʔuḡdaqu	تُغْدَقُ‎ tuḡdaqu	يُغْدَقُ‎ yuḡdaqu		تُغْدَقَانِ‎ tuḡdaqāni	يُغْدَقَانِ‎ yuḡdaqāni		نُغْدَقُ‎ nuḡdaqu	تُغْدَقُونَ‎ tuḡdaqūna	يُغْدَقُونَ‎ yuḡdaqūna
	nőnem		تُغْدَقِينَ‎ tuḡdaqīna	تُغْدَقُ‎ tuḡdaqu			تُغْدَقَانِ‎ tuḡdaqāni			تُغْدَقْنَ‎ tuḡdaqna	يُغْدَقْنَ‎ yuḡdaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْدَقَ ʔuḡdaqa	تُغْدَقَ‎ tuḡdaqa	يُغْدَقَ‎ yuḡdaqa		تُغْدَقَا‎ tuḡdaqā	يُغْدَقَا‎ yuḡdaqā		نُغْدَقَ‎ nuḡdaqa	تُغْدَقُوا‎ tuḡdaqū	يُغْدَقُوا‎ yuḡdaqū
	nőnem		تُغْدَقِي‎ tuḡdaqī	تُغْدَقَ‎ tuḡdaqa			تُغْدَقَا‎ tuḡdaqā			تُغْدَقْنَ‎ tuḡdaqna	يُغْدَقْنَ‎ yuḡdaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْدَقْ ʔuḡdaq	تُغْدَقْ‎ tuḡdaq	يُغْدَقْ‎ yuḡdaq		تُغْدَقَا‎ tuḡdaqā	يُغْدَقَا‎ yuḡdaqā		نُغْدَقْ‎ nuḡdaq	تُغْدَقُوا‎ tuḡdaqū	يُغْدَقُوا‎ yuḡdaqū
	nőnem		تُغْدَقِي‎ tuḡdaqī	تُغْدَقْ‎ tuḡdaq			تُغْدَقَا‎ tuḡdaqā			تُغْدَقْنَ‎ tuḡdaqna	يُغْدَقْنَ‎ yuḡdaqna

További információk

• أغدق - Google Translate (ar-hu)
• أغدق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أغدق - DeepL Translator (ar-hu)
• أغدق - Reverso Context (ar-en)
• أغدق - BARS (ar-ru)
• أغدق - almaany
• أغدق - Arabic Lexicon
• أغدق - PONS (ar-en)
• أغدق - Langenscheidt (ar-de)
• أغدق - Wikidata
• أغدق - Wikipédia (arab)