أغز

Arab

Ige

أَغَزَّ • (ʔaḡazza) IV, folyamatos يُغِزُّ‎‎ (yuḡizzu), gyök: غ ز ز)

1. ?

Igeragozás

أَغَزَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِغْزَاز‎ ʔiḡzāz
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغِزّ‎ muḡizz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَزّ‎ muḡazz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَغْزَزْتُ‎ ʔaḡzaztu	أَغْزَزْتَ‎ ʔaḡzazta	أَغَزَّ ʔaḡazza		أَغْزَزْتُمَا‎ ʔaḡzaztumā	أَغَزَّا‎ ʔaḡazzā		أَغْزَزْنَا‎ ʔaḡzaznā	أَغْزَزْتُمْ‎ ʔaḡzaztum	أَغَزُّوا‎ ʔaḡazzū
	nőnem		أَغْزَزْتِ‎ ʔaḡzazti	أَغَزَّتْ‎ ʔaḡazzat			أَغَزَّتَا‎ ʔaḡazzatā			أَغْزَزْتُنَّ‎ ʔaḡzaztunna	أَغْزَزْنَ‎ ʔaḡzazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغِزُّ ʔuḡizzu	تُغِزُّ‎ tuḡizzu	يُغِزُّ‎ yuḡizzu		تُغِزَّانِ‎ tuḡizzāni	يُغِزَّانِ‎ yuḡizzāni		نُغِزُّ‎ nuḡizzu	تُغِزُّونَ‎ tuḡizzūna	يُغِزُّونَ‎ yuḡizzūna
	nőnem		تُغِزِّينَ‎ tuḡizzīna	تُغِزُّ‎ tuḡizzu			تُغِزَّانِ‎ tuḡizzāni			تُغْزِزْنَ‎ tuḡzizna	يُغْزِزْنَ‎ yuḡzizna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغِزَّ ʔuḡizza	تُغِزَّ‎ tuḡizza	يُغِزَّ‎ yuḡizza		تُغِزَّا‎ tuḡizzā	يُغِزَّا‎ yuḡizzā		نُغِزَّ‎ nuḡizza	تُغِزُّوا‎ tuḡizzū	يُغِزُّوا‎ yuḡizzū
	nőnem		تُغِزِّي‎ tuḡizzī	تُغِزَّ‎ tuḡizza			تُغِزَّا‎ tuḡizzā			تُغْزِزْنَ‎ tuḡzizna	يُغْزِزْنَ‎ yuḡzizna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغِزَّ or أُغِزِّ or أُغْزِزْ‎ ʔuḡizza or ʔuḡizzi or ʔuḡziz	تُغِزَّ‎ or تُغِزِّ‎ or تُغْزِزْ‎ tuḡizza or tuḡizzi or tuḡziz	يُغِزَّ‎ or يُغِزِّ‎ or يُغْزِزْ‎ yuḡizza or yuḡizzi or yuḡziz		تُغِزَّا‎ tuḡizzā	يُغِزَّا‎ yuḡizzā		نُغِزَّ‎ or نُغِزِّ‎ or نُغْزِزْ‎ nuḡizza or nuḡizzi or nuḡziz	تُغِزُّوا‎ tuḡizzū	يُغِزُّوا‎ yuḡizzū
	nőnem		تُغِزِّي‎ tuḡizzī	تُغِزَّ‎ or تُغِزِّ‎ or تُغْزِزْ‎ tuḡizza or tuḡizzi or tuḡziz			تُغِزَّا‎ tuḡizzā			تُغْزِزْنَ‎ tuḡzizna	يُغْزِزْنَ‎ yuḡzizna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَغِزَّ or أَغِزِّ or أَغْزِزْ‎ ʔaḡizza or ʔaḡizzi or ʔaḡziz			أَغِزَّا‎ ʔaḡizzā				أَغِزُّوا‎ ʔaḡizzū
	nőnem		أَغِزِّي‎ ʔaḡizzī							أَغْزِزْنَ‎ ʔaḡzizna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُغْزِزْتُ‎ ʔuḡziztu	أُغْزِزْتَ‎ ʔuḡzizta	أُغِزَّ ʔuḡizza		أُغْزِزْتُمَا‎ ʔuḡziztumā	أُغِزَّا‎ ʔuḡizzā		أُغْزِزْنَا‎ ʔuḡziznā	أُغْزِزْتُمْ‎ ʔuḡziztum	أُغِزُّوا‎ ʔuḡizzū
	nőnem		أُغْزِزْتِ‎ ʔuḡzizti	أُغِزَّتْ‎ ʔuḡizzat			أُغِزَّتَا‎ ʔuḡizzatā			أُغْزِزْتُنَّ‎ ʔuḡziztunna	أُغْزِزْنَ‎ ʔuḡzizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَزُّ ʔuḡazzu	تُغَزُّ‎ tuḡazzu	يُغَزُّ‎ yuḡazzu		تُغَزَّانِ‎ tuḡazzāni	يُغَزَّانِ‎ yuḡazzāni		نُغَزُّ‎ nuḡazzu	تُغَزُّونَ‎ tuḡazzūna	يُغَزُّونَ‎ yuḡazzūna
	nőnem		تُغَزِّينَ‎ tuḡazzīna	تُغَزُّ‎ tuḡazzu			تُغَزَّانِ‎ tuḡazzāni			تُغْزَزْنَ‎ tuḡzazna	يُغْزَزْنَ‎ yuḡzazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَزَّ ʔuḡazza	تُغَزَّ‎ tuḡazza	يُغَزَّ‎ yuḡazza		تُغَزَّا‎ tuḡazzā	يُغَزَّا‎ yuḡazzā		نُغَزَّ‎ nuḡazza	تُغَزُّوا‎ tuḡazzū	يُغَزُّوا‎ yuḡazzū
	nőnem		تُغَزِّي‎ tuḡazzī	تُغَزَّ‎ tuḡazza			تُغَزَّا‎ tuḡazzā			تُغْزَزْنَ‎ tuḡzazna	يُغْزَزْنَ‎ yuḡzazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَزَّ or أُغَزِّ or أُغْزَزْ‎ ʔuḡazza or ʔuḡazzi or ʔuḡzaz	تُغَزَّ‎ or تُغَزِّ‎ or تُغْزَزْ‎ tuḡazza or tuḡazzi or tuḡzaz	يُغَزَّ‎ or يُغَزِّ‎ or يُغْزَزْ‎ yuḡazza or yuḡazzi or yuḡzaz		تُغَزَّا‎ tuḡazzā	يُغَزَّا‎ yuḡazzā		نُغَزَّ‎ or نُغَزِّ‎ or نُغْزَزْ‎ nuḡazza or nuḡazzi or nuḡzaz	تُغَزُّوا‎ tuḡazzū	يُغَزُّوا‎ yuḡazzū
	nőnem		تُغَزِّي‎ tuḡazzī	تُغَزَّ‎ or تُغَزِّ‎ or تُغْزَزْ‎ tuḡazza or tuḡazzi or tuḡzaz			تُغَزَّا‎ tuḡazzā			تُغْزَزْنَ‎ tuḡzazna	يُغْزَزْنَ‎ yuḡzazna

További információk

• أغز - Google Translate (ar-hu)
• أغز - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أغز - DeepL Translator (ar-hu)
• أغز - Reverso Context (ar-en)
• أغز - BARS (ar-ru)
• أغز - almaany
• أغز - Arabic Lexicon
• أغز - PONS (ar-en)
• أغز - Langenscheidt (ar-de)
• أغز - Wikidata
• أغز - Wikipédia (arab)