أغسق

Arab

Ige

أَغْسَقَ • (ʔaḡsaqa) IV, folyamatos يُغْسِقُ‎‎ (yuḡsiqu), gyök: غ س ق)

1. ?

Igeragozás

أَغْسَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِغْسَاق‎ ʔiḡsāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغْسِق‎ muḡsiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغْسَق‎ muḡsaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَغْسَقْتُ‎ ʔaḡsaqtu	أَغْسَقْتَ‎ ʔaḡsaqta	أَغْسَقَ ʔaḡsaqa		أَغْسَقْتُمَا‎ ʔaḡsaqtumā	أَغْسَقَا‎ ʔaḡsaqā		أَغْسَقْنَا‎ ʔaḡsaqnā	أَغْسَقْتُمْ‎ ʔaḡsaqtum	أَغْسَقُوا‎ ʔaḡsaqū
	nőnem		أَغْسَقْتِ‎ ʔaḡsaqti	أَغْسَقَتْ‎ ʔaḡsaqat			أَغْسَقَتَا‎ ʔaḡsaqatā			أَغْسَقْتُنَّ‎ ʔaḡsaqtunna	أَغْسَقْنَ‎ ʔaḡsaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْسِقُ ʔuḡsiqu	تُغْسِقُ‎ tuḡsiqu	يُغْسِقُ‎ yuḡsiqu		تُغْسِقَانِ‎ tuḡsiqāni	يُغْسِقَانِ‎ yuḡsiqāni		نُغْسِقُ‎ nuḡsiqu	تُغْسِقُونَ‎ tuḡsiqūna	يُغْسِقُونَ‎ yuḡsiqūna
	nőnem		تُغْسِقِينَ‎ tuḡsiqīna	تُغْسِقُ‎ tuḡsiqu			تُغْسِقَانِ‎ tuḡsiqāni			تُغْسِقْنَ‎ tuḡsiqna	يُغْسِقْنَ‎ yuḡsiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْسِقَ ʔuḡsiqa	تُغْسِقَ‎ tuḡsiqa	يُغْسِقَ‎ yuḡsiqa		تُغْسِقَا‎ tuḡsiqā	يُغْسِقَا‎ yuḡsiqā		نُغْسِقَ‎ nuḡsiqa	تُغْسِقُوا‎ tuḡsiqū	يُغْسِقُوا‎ yuḡsiqū
	nőnem		تُغْسِقِي‎ tuḡsiqī	تُغْسِقَ‎ tuḡsiqa			تُغْسِقَا‎ tuḡsiqā			تُغْسِقْنَ‎ tuḡsiqna	يُغْسِقْنَ‎ yuḡsiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْسِقْ ʔuḡsiq	تُغْسِقْ‎ tuḡsiq	يُغْسِقْ‎ yuḡsiq		تُغْسِقَا‎ tuḡsiqā	يُغْسِقَا‎ yuḡsiqā		نُغْسِقْ‎ nuḡsiq	تُغْسِقُوا‎ tuḡsiqū	يُغْسِقُوا‎ yuḡsiqū
	nőnem		تُغْسِقِي‎ tuḡsiqī	تُغْسِقْ‎ tuḡsiq			تُغْسِقَا‎ tuḡsiqā			تُغْسِقْنَ‎ tuḡsiqna	يُغْسِقْنَ‎ yuḡsiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَغْسِقْ ʔaḡsiq			أَغْسِقَا‎ ʔaḡsiqā				أَغْسِقُوا‎ ʔaḡsiqū
	nőnem		أَغْسِقِي‎ ʔaḡsiqī							أَغْسِقْنَ‎ ʔaḡsiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُغْسِقْتُ‎ ʔuḡsiqtu	أُغْسِقْتَ‎ ʔuḡsiqta	أُغْسِقَ ʔuḡsiqa		أُغْسِقْتُمَا‎ ʔuḡsiqtumā	أُغْسِقَا‎ ʔuḡsiqā		أُغْسِقْنَا‎ ʔuḡsiqnā	أُغْسِقْتُمْ‎ ʔuḡsiqtum	أُغْسِقُوا‎ ʔuḡsiqū
	nőnem		أُغْسِقْتِ‎ ʔuḡsiqti	أُغْسِقَتْ‎ ʔuḡsiqat			أُغْسِقَتَا‎ ʔuḡsiqatā			أُغْسِقْتُنَّ‎ ʔuḡsiqtunna	أُغْسِقْنَ‎ ʔuḡsiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْسَقُ ʔuḡsaqu	تُغْسَقُ‎ tuḡsaqu	يُغْسَقُ‎ yuḡsaqu		تُغْسَقَانِ‎ tuḡsaqāni	يُغْسَقَانِ‎ yuḡsaqāni		نُغْسَقُ‎ nuḡsaqu	تُغْسَقُونَ‎ tuḡsaqūna	يُغْسَقُونَ‎ yuḡsaqūna
	nőnem		تُغْسَقِينَ‎ tuḡsaqīna	تُغْسَقُ‎ tuḡsaqu			تُغْسَقَانِ‎ tuḡsaqāni			تُغْسَقْنَ‎ tuḡsaqna	يُغْسَقْنَ‎ yuḡsaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْسَقَ ʔuḡsaqa	تُغْسَقَ‎ tuḡsaqa	يُغْسَقَ‎ yuḡsaqa		تُغْسَقَا‎ tuḡsaqā	يُغْسَقَا‎ yuḡsaqā		نُغْسَقَ‎ nuḡsaqa	تُغْسَقُوا‎ tuḡsaqū	يُغْسَقُوا‎ yuḡsaqū
	nőnem		تُغْسَقِي‎ tuḡsaqī	تُغْسَقَ‎ tuḡsaqa			تُغْسَقَا‎ tuḡsaqā			تُغْسَقْنَ‎ tuḡsaqna	يُغْسَقْنَ‎ yuḡsaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْسَقْ ʔuḡsaq	تُغْسَقْ‎ tuḡsaq	يُغْسَقْ‎ yuḡsaq		تُغْسَقَا‎ tuḡsaqā	يُغْسَقَا‎ yuḡsaqā		نُغْسَقْ‎ nuḡsaq	تُغْسَقُوا‎ tuḡsaqū	يُغْسَقُوا‎ yuḡsaqū
	nőnem		تُغْسَقِي‎ tuḡsaqī	تُغْسَقْ‎ tuḡsaq			تُغْسَقَا‎ tuḡsaqā			تُغْسَقْنَ‎ tuḡsaqna	يُغْسَقْنَ‎ yuḡsaqna

További információk

• أغسق - Google Translate (ar-hu)
• أغسق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أغسق - DeepL Translator (ar-hu)
• أغسق - Reverso Context (ar-en)
• أغسق - BARS (ar-ru)
• أغسق - almaany
• أغسق - Arabic Lexicon
• أغسق - PONS (ar-en)
• أغسق - Langenscheidt (ar-de)
• أغسق - Wikidata
• أغسق - Wikipédia (arab)