أفرط

Arab

Ige

أَفْرَطَ • (ʔafraṭa) IV, folyamatos يُفْرِطُ‎‎ (yufriṭu), gyök: ف ر ط)

1. ?

Igeragozás

أَفْرَطَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِفْرَاط‎ ʔifrāṭ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُفْرِط‎ mufriṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُفْرَط‎ mufraṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَفْرَطْتُ‎ ʔafraṭtu	أَفْرَطْتَ‎ ʔafraṭta	أَفْرَطَ ʔafraṭa		أَفْرَطْتُمَا‎ ʔafraṭtumā	أَفْرَطَا‎ ʔafraṭā		أَفْرَطْنَا‎ ʔafraṭnā	أَفْرَطْتُمْ‎ ʔafraṭtum	أَفْرَطُوا‎ ʔafraṭū
	nőnem		أَفْرَطْتِ‎ ʔafraṭti	أَفْرَطَتْ‎ ʔafraṭat			أَفْرَطَتَا‎ ʔafraṭatā			أَفْرَطْتُنَّ‎ ʔafraṭtunna	أَفْرَطْنَ‎ ʔafraṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفْرِطُ ʔufriṭu	تُفْرِطُ‎ tufriṭu	يُفْرِطُ‎ yufriṭu		تُفْرِطَانِ‎ tufriṭāni	يُفْرِطَانِ‎ yufriṭāni		نُفْرِطُ‎ nufriṭu	تُفْرِطُونَ‎ tufriṭūna	يُفْرِطُونَ‎ yufriṭūna
	nőnem		تُفْرِطِينَ‎ tufriṭīna	تُفْرِطُ‎ tufriṭu			تُفْرِطَانِ‎ tufriṭāni			تُفْرِطْنَ‎ tufriṭna	يُفْرِطْنَ‎ yufriṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفْرِطَ ʔufriṭa	تُفْرِطَ‎ tufriṭa	يُفْرِطَ‎ yufriṭa		تُفْرِطَا‎ tufriṭā	يُفْرِطَا‎ yufriṭā		نُفْرِطَ‎ nufriṭa	تُفْرِطُوا‎ tufriṭū	يُفْرِطُوا‎ yufriṭū
	nőnem		تُفْرِطِي‎ tufriṭī	تُفْرِطَ‎ tufriṭa			تُفْرِطَا‎ tufriṭā			تُفْرِطْنَ‎ tufriṭna	يُفْرِطْنَ‎ yufriṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفْرِطْ ʔufriṭ	تُفْرِطْ‎ tufriṭ	يُفْرِطْ‎ yufriṭ		تُفْرِطَا‎ tufriṭā	يُفْرِطَا‎ yufriṭā		نُفْرِطْ‎ nufriṭ	تُفْرِطُوا‎ tufriṭū	يُفْرِطُوا‎ yufriṭū
	nőnem		تُفْرِطِي‎ tufriṭī	تُفْرِطْ‎ tufriṭ			تُفْرِطَا‎ tufriṭā			تُفْرِطْنَ‎ tufriṭna	يُفْرِطْنَ‎ yufriṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَفْرِطْ ʔafriṭ			أَفْرِطَا‎ ʔafriṭā				أَفْرِطُوا‎ ʔafriṭū
	nőnem		أَفْرِطِي‎ ʔafriṭī							أَفْرِطْنَ‎ ʔafriṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُفْرِطْتُ‎ ʔufriṭtu	أُفْرِطْتَ‎ ʔufriṭta	أُفْرِطَ ʔufriṭa		أُفْرِطْتُمَا‎ ʔufriṭtumā	أُفْرِطَا‎ ʔufriṭā		أُفْرِطْنَا‎ ʔufriṭnā	أُفْرِطْتُمْ‎ ʔufriṭtum	أُفْرِطُوا‎ ʔufriṭū
	nőnem		أُفْرِطْتِ‎ ʔufriṭti	أُفْرِطَتْ‎ ʔufriṭat			أُفْرِطَتَا‎ ʔufriṭatā			أُفْرِطْتُنَّ‎ ʔufriṭtunna	أُفْرِطْنَ‎ ʔufriṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفْرَطُ ʔufraṭu	تُفْرَطُ‎ tufraṭu	يُفْرَطُ‎ yufraṭu		تُفْرَطَانِ‎ tufraṭāni	يُفْرَطَانِ‎ yufraṭāni		نُفْرَطُ‎ nufraṭu	تُفْرَطُونَ‎ tufraṭūna	يُفْرَطُونَ‎ yufraṭūna
	nőnem		تُفْرَطِينَ‎ tufraṭīna	تُفْرَطُ‎ tufraṭu			تُفْرَطَانِ‎ tufraṭāni			تُفْرَطْنَ‎ tufraṭna	يُفْرَطْنَ‎ yufraṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفْرَطَ ʔufraṭa	تُفْرَطَ‎ tufraṭa	يُفْرَطَ‎ yufraṭa		تُفْرَطَا‎ tufraṭā	يُفْرَطَا‎ yufraṭā		نُفْرَطَ‎ nufraṭa	تُفْرَطُوا‎ tufraṭū	يُفْرَطُوا‎ yufraṭū
	nőnem		تُفْرَطِي‎ tufraṭī	تُفْرَطَ‎ tufraṭa			تُفْرَطَا‎ tufraṭā			تُفْرَطْنَ‎ tufraṭna	يُفْرَطْنَ‎ yufraṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفْرَطْ ʔufraṭ	تُفْرَطْ‎ tufraṭ	يُفْرَطْ‎ yufraṭ		تُفْرَطَا‎ tufraṭā	يُفْرَطَا‎ yufraṭā		نُفْرَطْ‎ nufraṭ	تُفْرَطُوا‎ tufraṭū	يُفْرَطُوا‎ yufraṭū
	nőnem		تُفْرَطِي‎ tufraṭī	تُفْرَطْ‎ tufraṭ			تُفْرَطَا‎ tufraṭā			تُفْرَطْنَ‎ tufraṭna	يُفْرَطْنَ‎ yufraṭna

További információk

• أفرط - Google Translate (ar-hu)
• أفرط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أفرط - DeepL Translator (ar-hu)
• أفرط - Reverso Context (ar-en)
• أفرط - BARS (ar-ru)
• أفرط - almaany
• أفرط - Arabic Lexicon
• أفرط - PONS (ar-en)
• أفرط - Langenscheidt (ar-de)
• أفرط - Wikidata
• أفرط - Wikipédia (arab)