أقات

Arab

Ige

أَقَاتَ • (ʔaqāta) IV, folyamatos يُقِيتُ‎‎ (yuqītu), gyök: ق و ت)

1. ?

Igeragozás

أَقَاتَ

ragozása (IV igetörzs lyukas)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِقَاتَة‎ ʔiqāta
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقِيت‎ muqīt
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَات‎ muqāt
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَقَتُّ‎ ʔaqattu	أَقَتَّ‎ ʔaqatta	أَقَاتَ ʔaqāta		أَقَتُّمَا‎ ʔaqattumā	أَقَاتَا‎ ʔaqātā		أَقَتْنَا‎ ʔaqatnā	أَقَتُّمْ‎ ʔaqattum	أَقَاتُوا‎ ʔaqātū
	nőnem		أَقَتِّ‎ ʔaqatti	أَقَاتَتْ‎ ʔaqātat			أَقَاتَتَا‎ ʔaqātatā			أَقَتُّنَّ‎ ʔaqattunna	أَقَتْنَ‎ ʔaqatna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقِيتُ‎ ʔuqītu	تُقِيتُ‎ tuqītu	يُقِيتُ‎ yuqītu		تُقِيتَانِ‎ tuqītāni	يُقِيتَانِ‎ yuqītāni		نُقِيتُ‎ nuqītu	تُقِيتُونَ‎ tuqītūna	يُقِيتُونَ‎ yuqītūna
	nőnem		تُقِيتِينَ‎ tuqītīna	تُقِيتُ‎ tuqītu			تُقِيتَانِ‎ tuqītāni			تُقِتْنَ‎ tuqitna	يُقِتْنَ‎ yuqitna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقِيتَ‎ ʔuqīta	تُقِيتَ‎ tuqīta	يُقِيتَ‎ yuqīta		تُقِيتَا‎ tuqītā	يُقِيتَا‎ yuqītā		نُقِيتَ‎ nuqīta	تُقِيتُوا‎ tuqītū	يُقِيتُوا‎ yuqītū
	nőnem		تُقِيتِي‎ tuqītī	تُقِيتَ‎ tuqīta			تُقِيتَا‎ tuqītā			تُقِتْنَ‎ tuqitna	يُقِتْنَ‎ yuqitna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقِتْ‎ ʔuqit	تُقِتْ‎ tuqit	يُقِتْ‎ yuqit		تُقِيتَا‎ tuqītā	يُقِيتَا‎ yuqītā		نُقِتْ‎ nuqit	تُقِيتُوا‎ tuqītū	يُقِيتُوا‎ yuqītū
	nőnem		تُقِيتِي‎ tuqītī	تُقِتْ‎ tuqit			تُقِيتَا‎ tuqītā			تُقِتْنَ‎ tuqitna	يُقِتْنَ‎ yuqitna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَقِتْ‎ ʔaqit			أَقِيتَا‎ ʔaqītā				أَقِيتُوا‎ ʔaqītū
	nőnem		أَقِيتِي‎ ʔaqītī							أَقِتْنَ‎ ʔaqitna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُقِتُّ‎ ʔuqittu	أُقِتَّ‎ ʔuqitta	أُقِيتَ‎ ʔuqīta		أُقِتُّمَا‎ ʔuqittumā	أُقِيتَا‎ ʔuqītā		أُقِتْنَا‎ ʔuqitnā	أُقِتُّمْ‎ ʔuqittum	أُقِيتُوا‎ ʔuqītū
	nőnem		أُقِتِّ‎ ʔuqitti	أُقِيتَتْ‎ ʔuqītat			أُقِيتَتَا‎ ʔuqītatā			أُقِتُّنَّ‎ ʔuqittunna	أُقِتْنَ‎ ʔuqitna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَاتُ ʔuqātu	تُقَاتُ‎ tuqātu	يُقَاتُ‎ yuqātu		تُقَاتَانِ‎ tuqātāni	يُقَاتَانِ‎ yuqātāni		نُقَاتُ‎ nuqātu	تُقَاتُونَ‎ tuqātūna	يُقَاتُونَ‎ yuqātūna
	nőnem		تُقَاتِينَ‎ tuqātīna	تُقَاتُ‎ tuqātu			تُقَاتَانِ‎ tuqātāni			تُقَتْنَ‎ tuqatna	يُقَتْنَ‎ yuqatna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَاتَ ʔuqāta	تُقَاتَ‎ tuqāta	يُقَاتَ‎ yuqāta		تُقَاتَا‎ tuqātā	يُقَاتَا‎ yuqātā		نُقَاتَ‎ nuqāta	تُقَاتُوا‎ tuqātū	يُقَاتُوا‎ yuqātū
	nőnem		تُقَاتِي‎ tuqātī	تُقَاتَ‎ tuqāta			تُقَاتَا‎ tuqātā			تُقَتْنَ‎ tuqatna	يُقَتْنَ‎ yuqatna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَتْ‎ ʔuqat	تُقَتْ‎ tuqat	يُقَتْ‎ yuqat		تُقَاتَا‎ tuqātā	يُقَاتَا‎ yuqātā		نُقَتْ‎ nuqat	تُقَاتُوا‎ tuqātū	يُقَاتُوا‎ yuqātū
	nőnem		تُقَاتِي‎ tuqātī	تُقَتْ‎ tuqat			تُقَاتَا‎ tuqātā			تُقَتْنَ‎ tuqatna	يُقَتْنَ‎ yuqatna

További információk

• أقات - Google Translate (ar-hu)
• أقات - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أقات - DeepL Translator (ar-hu)
• أقات - Reverso Context (ar-en)
• أقات - BARS (ar-ru)
• أقات - almaany
• أقات - Arabic Lexicon
• أقات - PONS (ar-en)
• أقات - Langenscheidt (ar-de)
• أقات - Wikidata
• أقات - Wikipédia (arab)