أقحل

Arab

Ige

أَقْحَلَ • (ʔaqḥala) IV, folyamatos يُقْحِلُ‎‎ (yuqḥilu), gyök: ق ح ل)

1. ?

Igeragozás

أَقْحَلَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِقْحَال‎ ʔiqḥāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْحِل‎ muqḥil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْحَل‎ muqḥal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَقْحَلْتُ‎ ʔaqḥaltu	أَقْحَلْتَ‎ ʔaqḥalta	أَقْحَلَ ʔaqḥala		أَقْحَلْتُمَا‎ ʔaqḥaltumā	أَقْحَلَا‎ ʔaqḥalā		أَقْحَلْنَا‎ ʔaqḥalnā	أَقْحَلْتُمْ‎ ʔaqḥaltum	أَقْحَلُوا‎ ʔaqḥalū
	nőnem		أَقْحَلْتِ‎ ʔaqḥalti	أَقْحَلَتْ‎ ʔaqḥalat			أَقْحَلَتَا‎ ʔaqḥalatā			أَقْحَلْتُنَّ‎ ʔaqḥaltunna	أَقْحَلْنَ‎ ʔaqḥalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْحِلُ ʔuqḥilu	تُقْحِلُ‎ tuqḥilu	يُقْحِلُ‎ yuqḥilu		تُقْحِلَانِ‎ tuqḥilāni	يُقْحِلَانِ‎ yuqḥilāni		نُقْحِلُ‎ nuqḥilu	تُقْحِلُونَ‎ tuqḥilūna	يُقْحِلُونَ‎ yuqḥilūna
	nőnem		تُقْحِلِينَ‎ tuqḥilīna	تُقْحِلُ‎ tuqḥilu			تُقْحِلَانِ‎ tuqḥilāni			تُقْحِلْنَ‎ tuqḥilna	يُقْحِلْنَ‎ yuqḥilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْحِلَ ʔuqḥila	تُقْحِلَ‎ tuqḥila	يُقْحِلَ‎ yuqḥila		تُقْحِلَا‎ tuqḥilā	يُقْحِلَا‎ yuqḥilā		نُقْحِلَ‎ nuqḥila	تُقْحِلُوا‎ tuqḥilū	يُقْحِلُوا‎ yuqḥilū
	nőnem		تُقْحِلِي‎ tuqḥilī	تُقْحِلَ‎ tuqḥila			تُقْحِلَا‎ tuqḥilā			تُقْحِلْنَ‎ tuqḥilna	يُقْحِلْنَ‎ yuqḥilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْحِلْ ʔuqḥil	تُقْحِلْ‎ tuqḥil	يُقْحِلْ‎ yuqḥil		تُقْحِلَا‎ tuqḥilā	يُقْحِلَا‎ yuqḥilā		نُقْحِلْ‎ nuqḥil	تُقْحِلُوا‎ tuqḥilū	يُقْحِلُوا‎ yuqḥilū
	nőnem		تُقْحِلِي‎ tuqḥilī	تُقْحِلْ‎ tuqḥil			تُقْحِلَا‎ tuqḥilā			تُقْحِلْنَ‎ tuqḥilna	يُقْحِلْنَ‎ yuqḥilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَقْحِلْ ʔaqḥil			أَقْحِلَا‎ ʔaqḥilā				أَقْحِلُوا‎ ʔaqḥilū
	nőnem		أَقْحِلِي‎ ʔaqḥilī							أَقْحِلْنَ‎ ʔaqḥilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُقْحِلْتُ‎ ʔuqḥiltu	أُقْحِلْتَ‎ ʔuqḥilta	أُقْحِلَ ʔuqḥila		أُقْحِلْتُمَا‎ ʔuqḥiltumā	أُقْحِلَا‎ ʔuqḥilā		أُقْحِلْنَا‎ ʔuqḥilnā	أُقْحِلْتُمْ‎ ʔuqḥiltum	أُقْحِلُوا‎ ʔuqḥilū
	nőnem		أُقْحِلْتِ‎ ʔuqḥilti	أُقْحِلَتْ‎ ʔuqḥilat			أُقْحِلَتَا‎ ʔuqḥilatā			أُقْحِلْتُنَّ‎ ʔuqḥiltunna	أُقْحِلْنَ‎ ʔuqḥilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْحَلُ ʔuqḥalu	تُقْحَلُ‎ tuqḥalu	يُقْحَلُ‎ yuqḥalu		تُقْحَلَانِ‎ tuqḥalāni	يُقْحَلَانِ‎ yuqḥalāni		نُقْحَلُ‎ nuqḥalu	تُقْحَلُونَ‎ tuqḥalūna	يُقْحَلُونَ‎ yuqḥalūna
	nőnem		تُقْحَلِينَ‎ tuqḥalīna	تُقْحَلُ‎ tuqḥalu			تُقْحَلَانِ‎ tuqḥalāni			تُقْحَلْنَ‎ tuqḥalna	يُقْحَلْنَ‎ yuqḥalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْحَلَ ʔuqḥala	تُقْحَلَ‎ tuqḥala	يُقْحَلَ‎ yuqḥala		تُقْحَلَا‎ tuqḥalā	يُقْحَلَا‎ yuqḥalā		نُقْحَلَ‎ nuqḥala	تُقْحَلُوا‎ tuqḥalū	يُقْحَلُوا‎ yuqḥalū
	nőnem		تُقْحَلِي‎ tuqḥalī	تُقْحَلَ‎ tuqḥala			تُقْحَلَا‎ tuqḥalā			تُقْحَلْنَ‎ tuqḥalna	يُقْحَلْنَ‎ yuqḥalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْحَلْ ʔuqḥal	تُقْحَلْ‎ tuqḥal	يُقْحَلْ‎ yuqḥal		تُقْحَلَا‎ tuqḥalā	يُقْحَلَا‎ yuqḥalā		نُقْحَلْ‎ nuqḥal	تُقْحَلُوا‎ tuqḥalū	يُقْحَلُوا‎ yuqḥalū
	nőnem		تُقْحَلِي‎ tuqḥalī	تُقْحَلْ‎ tuqḥal			تُقْحَلَا‎ tuqḥalā			تُقْحَلْنَ‎ tuqḥalna	يُقْحَلْنَ‎ yuqḥalna

További információk

• أقحل - Google Translate (ar-hu)
• أقحل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أقحل - DeepL Translator (ar-hu)
• أقحل - Reverso Context (ar-en)
• أقحل - BARS (ar-ru)
• أقحل - almaany
• أقحل - Arabic Lexicon
• أقحل - PONS (ar-en)
• أقحل - Langenscheidt (ar-de)
• أقحل - Wikidata
• أقحل - Wikipédia (arab)