أقرف

Arab

Ige

أَقْرَفَ • (ʔaqrafa) IV, folyamatos يُقْرِفُ‎‎ (yuqrifu), gyök: ق ر ف)

1. ?

Igeragozás

أَقْرَفَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِقْرَاف‎ ʔiqrāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْرِف‎ muqrif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْرَف‎ muqraf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَقْرَفْتُ‎ ʔaqraftu	أَقْرَفْتَ‎ ʔaqrafta	أَقْرَفَ ʔaqrafa		أَقْرَفْتُمَا‎ ʔaqraftumā	أَقْرَفَا‎ ʔaqrafā		أَقْرَفْنَا‎ ʔaqrafnā	أَقْرَفْتُمْ‎ ʔaqraftum	أَقْرَفُوا‎ ʔaqrafū
	nőnem		أَقْرَفْتِ‎ ʔaqrafti	أَقْرَفَتْ‎ ʔaqrafat			أَقْرَفَتَا‎ ʔaqrafatā			أَقْرَفْتُنَّ‎ ʔaqraftunna	أَقْرَفْنَ‎ ʔaqrafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْرِفُ ʔuqrifu	تُقْرِفُ‎ tuqrifu	يُقْرِفُ‎ yuqrifu		تُقْرِفَانِ‎ tuqrifāni	يُقْرِفَانِ‎ yuqrifāni		نُقْرِفُ‎ nuqrifu	تُقْرِفُونَ‎ tuqrifūna	يُقْرِفُونَ‎ yuqrifūna
	nőnem		تُقْرِفِينَ‎ tuqrifīna	تُقْرِفُ‎ tuqrifu			تُقْرِفَانِ‎ tuqrifāni			تُقْرِفْنَ‎ tuqrifna	يُقْرِفْنَ‎ yuqrifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْرِفَ ʔuqrifa	تُقْرِفَ‎ tuqrifa	يُقْرِفَ‎ yuqrifa		تُقْرِفَا‎ tuqrifā	يُقْرِفَا‎ yuqrifā		نُقْرِفَ‎ nuqrifa	تُقْرِفُوا‎ tuqrifū	يُقْرِفُوا‎ yuqrifū
	nőnem		تُقْرِفِي‎ tuqrifī	تُقْرِفَ‎ tuqrifa			تُقْرِفَا‎ tuqrifā			تُقْرِفْنَ‎ tuqrifna	يُقْرِفْنَ‎ yuqrifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْرِفْ ʔuqrif	تُقْرِفْ‎ tuqrif	يُقْرِفْ‎ yuqrif		تُقْرِفَا‎ tuqrifā	يُقْرِفَا‎ yuqrifā		نُقْرِفْ‎ nuqrif	تُقْرِفُوا‎ tuqrifū	يُقْرِفُوا‎ yuqrifū
	nőnem		تُقْرِفِي‎ tuqrifī	تُقْرِفْ‎ tuqrif			تُقْرِفَا‎ tuqrifā			تُقْرِفْنَ‎ tuqrifna	يُقْرِفْنَ‎ yuqrifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَقْرِفْ ʔaqrif			أَقْرِفَا‎ ʔaqrifā				أَقْرِفُوا‎ ʔaqrifū
	nőnem		أَقْرِفِي‎ ʔaqrifī							أَقْرِفْنَ‎ ʔaqrifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُقْرِفْتُ‎ ʔuqriftu	أُقْرِفْتَ‎ ʔuqrifta	أُقْرِفَ ʔuqrifa		أُقْرِفْتُمَا‎ ʔuqriftumā	أُقْرِفَا‎ ʔuqrifā		أُقْرِفْنَا‎ ʔuqrifnā	أُقْرِفْتُمْ‎ ʔuqriftum	أُقْرِفُوا‎ ʔuqrifū
	nőnem		أُقْرِفْتِ‎ ʔuqrifti	أُقْرِفَتْ‎ ʔuqrifat			أُقْرِفَتَا‎ ʔuqrifatā			أُقْرِفْتُنَّ‎ ʔuqriftunna	أُقْرِفْنَ‎ ʔuqrifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْرَفُ ʔuqrafu	تُقْرَفُ‎ tuqrafu	يُقْرَفُ‎ yuqrafu		تُقْرَفَانِ‎ tuqrafāni	يُقْرَفَانِ‎ yuqrafāni		نُقْرَفُ‎ nuqrafu	تُقْرَفُونَ‎ tuqrafūna	يُقْرَفُونَ‎ yuqrafūna
	nőnem		تُقْرَفِينَ‎ tuqrafīna	تُقْرَفُ‎ tuqrafu			تُقْرَفَانِ‎ tuqrafāni			تُقْرَفْنَ‎ tuqrafna	يُقْرَفْنَ‎ yuqrafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْرَفَ ʔuqrafa	تُقْرَفَ‎ tuqrafa	يُقْرَفَ‎ yuqrafa		تُقْرَفَا‎ tuqrafā	يُقْرَفَا‎ yuqrafā		نُقْرَفَ‎ nuqrafa	تُقْرَفُوا‎ tuqrafū	يُقْرَفُوا‎ yuqrafū
	nőnem		تُقْرَفِي‎ tuqrafī	تُقْرَفَ‎ tuqrafa			تُقْرَفَا‎ tuqrafā			تُقْرَفْنَ‎ tuqrafna	يُقْرَفْنَ‎ yuqrafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْرَفْ ʔuqraf	تُقْرَفْ‎ tuqraf	يُقْرَفْ‎ yuqraf		تُقْرَفَا‎ tuqrafā	يُقْرَفَا‎ yuqrafā		نُقْرَفْ‎ nuqraf	تُقْرَفُوا‎ tuqrafū	يُقْرَفُوا‎ yuqrafū
	nőnem		تُقْرَفِي‎ tuqrafī	تُقْرَفْ‎ tuqraf			تُقْرَفَا‎ tuqrafā			تُقْرَفْنَ‎ tuqrafna	يُقْرَفْنَ‎ yuqrafna

További információk

• أقرف - Google Translate (ar-hu)
• أقرف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أقرف - DeepL Translator (ar-hu)
• أقرف - Reverso Context (ar-en)
• أقرف - BARS (ar-ru)
• أقرف - almaany
• أقرف - Arabic Lexicon
• أقرف - PONS (ar-en)
• أقرف - Langenscheidt (ar-de)
• أقرف - Wikidata
• أقرف - Wikipédia (arab)