ألجأ

Arab

Ige

أَلْجَأَ • (ʔaljaʔa) IV, folyamatos يُلْجِئُ‎‎ (yuljiʔu), gyök: ل ج ء)

1. biztonságba vonul

Igeragozás

أَلْجَأَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِلْجَاء‎ ʔiljāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُلْجِئ‎ muljiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُلْجَأ‎ muljaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَلْجَأْتُ‎ ʔaljaʔtu	أَلْجَأْتَ‎ ʔaljaʔta	أَلْجَأَ ʔaljaʔa		أَلْجَأْتُمَا‎ ʔaljaʔtumā	أَلْجَآ‎ ʔaljaʔā		أَلْجَأْنَا‎ ʔaljaʔnā	أَلْجَأْتُمْ‎ ʔaljaʔtum	أَلْجَأُوا‎ or أَلْجَؤُوا‎ ʔaljaʔū
	nőnem		أَلْجَأْتِ‎ ʔaljaʔti	أَلْجَأَتْ‎ ʔaljaʔat			أَلْجَأَتَا‎ ʔaljaʔatā			أَلْجَأْتُنَّ‎ ʔaljaʔtunna	أَلْجَأْنَ‎ ʔaljaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلْجِئُ‎ ʔuljiʔu	تُلْجِئُ‎ tuljiʔu	يُلْجِئُ‎ yuljiʔu		تُلْجِئَانِ‎ tuljiʔāni	يُلْجِئَانِ‎ yuljiʔāni		نُلْجِئُ‎ nuljiʔu	تُلْجِئُونَ‎ tuljiʔūna	يُلْجِئُونَ‎ yuljiʔūna
	nőnem		تُلْجِئِينَ‎ tuljiʔīna	تُلْجِئُ‎ tuljiʔu			تُلْجِئَانِ‎ tuljiʔāni			تُلْجِئْنَ‎ tuljiʔna	يُلْجِئْنَ‎ yuljiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلْجِئَ‎ ʔuljiʔa	تُلْجِئَ‎ tuljiʔa	يُلْجِئَ‎ yuljiʔa		تُلْجِئَا‎ tuljiʔā	يُلْجِئَا‎ yuljiʔā		نُلْجِئَ‎ nuljiʔa	تُلْجِئُوا‎ tuljiʔū	يُلْجِئُوا‎ yuljiʔū
	nőnem		تُلْجِئِي‎ tuljiʔī	تُلْجِئَ‎ tuljiʔa			تُلْجِئَا‎ tuljiʔā			تُلْجِئْنَ‎ tuljiʔna	يُلْجِئْنَ‎ yuljiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلْجِئْ‎ ʔuljiʔ	تُلْجِئْ‎ tuljiʔ	يُلْجِئْ‎ yuljiʔ		تُلْجِئَا‎ tuljiʔā	يُلْجِئَا‎ yuljiʔā		نُلْجِئْ‎ nuljiʔ	تُلْجِئُوا‎ tuljiʔū	يُلْجِئُوا‎ yuljiʔū
	nőnem		تُلْجِئِي‎ tuljiʔī	تُلْجِئْ‎ tuljiʔ			تُلْجِئَا‎ tuljiʔā			تُلْجِئْنَ‎ tuljiʔna	يُلْجِئْنَ‎ yuljiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَلْجِئْ‎ ʔaljiʔ			أَلْجِئَا‎ ʔaljiʔā				أَلْجِئُوا‎ ʔaljiʔū
	nőnem		أَلْجِئِي‎ ʔaljiʔī							أَلْجِئْنَ‎ ʔaljiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُلْجِئْتُ‎ ʔuljiʔtu	أُلْجِئْتَ‎ ʔuljiʔta	أُلْجِئَ‎ ʔuljiʔa		أُلْجِئْتُمَا‎ ʔuljiʔtumā	أُلْجِئَا‎ ʔuljiʔā		أُلْجِئْنَا‎ ʔuljiʔnā	أُلْجِئْتُمْ‎ ʔuljiʔtum	أُلْجِئُوا‎ ʔuljiʔū
	nőnem		أُلْجِئْتِ‎ ʔuljiʔti	أُلْجِئَتْ‎ ʔuljiʔat			أُلْجِئَتَا‎ ʔuljiʔatā			أُلْجِئْتُنَّ‎ ʔuljiʔtunna	أُلْجِئْنَ‎ ʔuljiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلْجَأُ ʔuljaʔu	تُلْجَأُ‎ tuljaʔu	يُلْجَأُ‎ yuljaʔu		تُلْجَآنِ‎ tuljaʔāni	يُلْجَآنِ‎ yuljaʔāni		نُلْجَأُ‎ nuljaʔu	تُلْجَأُونَ‎ or تُلْجَؤُونَ‎ tuljaʔūna	يُلْجَأُونَ‎ or يُلْجَؤُونَ‎ yuljaʔūna
	nőnem		تُلْجَئِينَ‎ tuljaʔīna	تُلْجَأُ‎ tuljaʔu			تُلْجَآنِ‎ tuljaʔāni			تُلْجَأْنَ‎ tuljaʔna	يُلْجَأْنَ‎ yuljaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلْجَأَ ʔuljaʔa	تُلْجَأَ‎ tuljaʔa	يُلْجَأَ‎ yuljaʔa		تُلْجَآ‎ tuljaʔā	يُلْجَآ‎ yuljaʔā		نُلْجَأَ‎ nuljaʔa	تُلْجَأُوا‎ or تُلْجَؤُوا‎ tuljaʔū	يُلْجَأُوا‎ or يُلْجَؤُوا‎ yuljaʔū
	nőnem		تُلْجَئِي‎ tuljaʔī	تُلْجَأَ‎ tuljaʔa			تُلْجَآ‎ tuljaʔā			تُلْجَأْنَ‎ tuljaʔna	يُلْجَأْنَ‎ yuljaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلْجَأْ ʔuljaʔ	تُلْجَأْ‎ tuljaʔ	يُلْجَأْ‎ yuljaʔ		تُلْجَآ‎ tuljaʔā	يُلْجَآ‎ yuljaʔā		نُلْجَأْ‎ nuljaʔ	تُلْجَأُوا‎ or تُلْجَؤُوا‎ tuljaʔū	يُلْجَأُوا‎ or يُلْجَؤُوا‎ yuljaʔū
	nőnem		تُلْجَئِي‎ tuljaʔī	تُلْجَأْ‎ tuljaʔ			تُلْجَآ‎ tuljaʔā			تُلْجَأْنَ‎ tuljaʔna	يُلْجَأْنَ‎ yuljaʔna

További információk

• ألجأ - Google Translate (ar-hu)
• ألجأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ألجأ - DeepL Translator (ar-hu)
• ألجأ - Reverso Context (ar-en)
• ألجأ - BARS (ar-ru)
• ألجأ - almaany
• ألجأ - Arabic Lexicon
• ألجأ - PONS (ar-en)
• ألجأ - Langenscheidt (ar-de)
• ألجأ - Wikidata
• ألجأ - Wikipédia (arab)