ألحن

Arab

Ige

أَلْحَنَ • (ʔalḥana) IV, folyamatos يُلْحِنُ‎‎ (yulḥinu), gyök: ل ح ن)

1. ?

Igeragozás

أَلْحَنَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِلْحَان‎ ʔilḥān
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُلْحِن‎ mulḥin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُلْحَن‎ mulḥan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَلْحَنْتُ‎ ʔalḥantu	أَلْحَنْتَ‎ ʔalḥanta	أَلْحَنَ ʔalḥana		أَلْحَنْتُمَا‎ ʔalḥantumā	أَلْحَنَا‎ ʔalḥanā		أَلْحَنَّا‎ ʔalḥannā	أَلْحَنْتُمْ‎ ʔalḥantum	أَلْحَنُوا‎ ʔalḥanū
	nőnem		أَلْحَنْتِ‎ ʔalḥanti	أَلْحَنَتْ‎ ʔalḥanat			أَلْحَنَتَا‎ ʔalḥanatā			أَلْحَنْتُنَّ‎ ʔalḥantunna	أَلْحَنَّ ʔalḥanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلْحِنُ ʔulḥinu	تُلْحِنُ‎ tulḥinu	يُلْحِنُ‎ yulḥinu		تُلْحِنَانِ‎ tulḥināni	يُلْحِنَانِ‎ yulḥināni		نُلْحِنُ‎ nulḥinu	تُلْحِنُونَ‎ tulḥinūna	يُلْحِنُونَ‎ yulḥinūna
	nőnem		تُلْحِنِينَ‎ tulḥinīna	تُلْحِنُ‎ tulḥinu			تُلْحِنَانِ‎ tulḥināni			تُلْحِنَّ‎ tulḥinna	يُلْحِنَّ‎ yulḥinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلْحِنَ ʔulḥina	تُلْحِنَ‎ tulḥina	يُلْحِنَ‎ yulḥina		تُلْحِنَا‎ tulḥinā	يُلْحِنَا‎ yulḥinā		نُلْحِنَ‎ nulḥina	تُلْحِنُوا‎ tulḥinū	يُلْحِنُوا‎ yulḥinū
	nőnem		تُلْحِنِي‎ tulḥinī	تُلْحِنَ‎ tulḥina			تُلْحِنَا‎ tulḥinā			تُلْحِنَّ‎ tulḥinna	يُلْحِنَّ‎ yulḥinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلْحِنْ ʔulḥin	تُلْحِنْ‎ tulḥin	يُلْحِنْ‎ yulḥin		تُلْحِنَا‎ tulḥinā	يُلْحِنَا‎ yulḥinā		نُلْحِنْ‎ nulḥin	تُلْحِنُوا‎ tulḥinū	يُلْحِنُوا‎ yulḥinū
	nőnem		تُلْحِنِي‎ tulḥinī	تُلْحِنْ‎ tulḥin			تُلْحِنَا‎ tulḥinā			تُلْحِنَّ‎ tulḥinna	يُلْحِنَّ‎ yulḥinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَلْحِنْ ʔalḥin			أَلْحِنَا‎ ʔalḥinā				أَلْحِنُوا‎ ʔalḥinū
	nőnem		أَلْحِنِي‎ ʔalḥinī							أَلْحِنَّ ʔalḥinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُلْحِنْتُ‎ ʔulḥintu	أُلْحِنْتَ‎ ʔulḥinta	أُلْحِنَ ʔulḥina		أُلْحِنْتُمَا‎ ʔulḥintumā	أُلْحِنَا‎ ʔulḥinā		أُلْحِنَّا‎ ʔulḥinnā	أُلْحِنْتُمْ‎ ʔulḥintum	أُلْحِنُوا‎ ʔulḥinū
	nőnem		أُلْحِنْتِ‎ ʔulḥinti	أُلْحِنَتْ‎ ʔulḥinat			أُلْحِنَتَا‎ ʔulḥinatā			أُلْحِنْتُنَّ‎ ʔulḥintunna	أُلْحِنَّ ʔulḥinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُلْحَنُ ʔulḥanu	تُلْحَنُ‎ tulḥanu	يُلْحَنُ‎ yulḥanu		تُلْحَنَانِ‎ tulḥanāni	يُلْحَنَانِ‎ yulḥanāni		نُلْحَنُ‎ nulḥanu	تُلْحَنُونَ‎ tulḥanūna	يُلْحَنُونَ‎ yulḥanūna
	nőnem		تُلْحَنِينَ‎ tulḥanīna	تُلْحَنُ‎ tulḥanu			تُلْحَنَانِ‎ tulḥanāni			تُلْحَنَّ‎ tulḥanna	يُلْحَنَّ‎ yulḥanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُلْحَنَ ʔulḥana	تُلْحَنَ‎ tulḥana	يُلْحَنَ‎ yulḥana		تُلْحَنَا‎ tulḥanā	يُلْحَنَا‎ yulḥanā		نُلْحَنَ‎ nulḥana	تُلْحَنُوا‎ tulḥanū	يُلْحَنُوا‎ yulḥanū
	nőnem		تُلْحَنِي‎ tulḥanī	تُلْحَنَ‎ tulḥana			تُلْحَنَا‎ tulḥanā			تُلْحَنَّ‎ tulḥanna	يُلْحَنَّ‎ yulḥanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُلْحَنْ ʔulḥan	تُلْحَنْ‎ tulḥan	يُلْحَنْ‎ yulḥan		تُلْحَنَا‎ tulḥanā	يُلْحَنَا‎ yulḥanā		نُلْحَنْ‎ nulḥan	تُلْحَنُوا‎ tulḥanū	يُلْحَنُوا‎ yulḥanū
	nőnem		تُلْحَنِي‎ tulḥanī	تُلْحَنْ‎ tulḥan			تُلْحَنَا‎ tulḥanā			تُلْحَنَّ‎ tulḥanna	يُلْحَنَّ‎ yulḥanna

További információk

• ألحن - Google Translate (ar-hu)
• ألحن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ألحن - DeepL Translator (ar-hu)
• ألحن - Reverso Context (ar-en)
• ألحن - BARS (ar-ru)
• ألحن - almaany
• ألحن - Arabic Lexicon
• ألحن - PONS (ar-en)
• ألحن - Langenscheidt (ar-de)
• ألحن - Wikidata
• ألحن - Wikipédia (arab)