أله

Arab

Ige

أَلَّهَ • (ʔallaha) II, folyamatos يُؤَلِّهُ‎‎ (yuʔallihu), gyök: ء ل ه)

1. istenít
2. imád

أَلَّهَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَأْلِيه‎ taʔlīh
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُؤَلِّه‎ muʔallih
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُؤَلَّه‎ muʔallah
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَلَّهْتُ‎ ʔallahtu	أَلَّهْتَ‎ ʔallahta	أَلَّهَ ʔallaha		أَلَّهْتُمَا‎ ʔallahtumā	أَلَّهَا‎ ʔallahā		أَلَّهْنَا‎ ʔallahnā	أَلَّهْتُمْ‎ ʔallahtum	أَلَّهُوا‎ ʔallahū
	nőnem		أَلَّهْتِ‎ ʔallahti	أَلَّهَتْ‎ ʔallahat			أَلَّهَتَا‎ ʔallahatā			أَلَّهْتُنَّ‎ ʔallahtunna	أَلَّهْنَ‎ ʔallahna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُؤَلِّهُ‎ ʔuʔallihu	تُؤَلِّهُ‎ tuʔallihu	يُؤَلِّهُ‎ yuʔallihu		تُؤَلِّهَانِ‎ tuʔallihāni	يُؤَلِّهَانِ‎ yuʔallihāni		نُؤَلِّهُ‎ nuʔallihu	تُؤَلِّهُونَ‎ tuʔallihūna	يُؤَلِّهُونَ‎ yuʔallihūna
	nőnem		تُؤَلِّهِينَ‎ tuʔallihīna	تُؤَلِّهُ‎ tuʔallihu			تُؤَلِّهَانِ‎ tuʔallihāni			تُؤَلِّهْنَ‎ tuʔallihna	يُؤَلِّهْنَ‎ yuʔallihna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُؤَلِّهَ‎ ʔuʔalliha	تُؤَلِّهَ‎ tuʔalliha	يُؤَلِّهَ‎ yuʔalliha		تُؤَلِّهَا‎ tuʔallihā	يُؤَلِّهَا‎ yuʔallihā		نُؤَلِّهَ‎ nuʔalliha	تُؤَلِّهُوا‎ tuʔallihū	يُؤَلِّهُوا‎ yuʔallihū
	nőnem		تُؤَلِّهِي‎ tuʔallihī	تُؤَلِّهَ‎ tuʔalliha			تُؤَلِّهَا‎ tuʔallihā			تُؤَلِّهْنَ‎ tuʔallihna	يُؤَلِّهْنَ‎ yuʔallihna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُؤَلِّهْ‎ ʔuʔallih	تُؤَلِّهْ‎ tuʔallih	يُؤَلِّهْ‎ yuʔallih		تُؤَلِّهَا‎ tuʔallihā	يُؤَلِّهَا‎ yuʔallihā		نُؤَلِّهْ‎ nuʔallih	تُؤَلِّهُوا‎ tuʔallihū	يُؤَلِّهُوا‎ yuʔallihū
	nőnem		تُؤَلِّهِي‎ tuʔallihī	تُؤَلِّهْ‎ tuʔallih			تُؤَلِّهَا‎ tuʔallihā			تُؤَلِّهْنَ‎ tuʔallihna	يُؤَلِّهْنَ‎ yuʔallihna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَلِّهْ ʔallih			أَلِّهَا‎ ʔallihā				أَلِّهُوا‎ ʔallihū
	nőnem		أَلِّهِي‎ ʔallihī							أَلِّهْنَ‎ ʔallihna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُلِّهْتُ‎ ʔullihtu	أُلِّهْتَ‎ ʔullihta	أُلِّهَ ʔulliha		أُلِّهْتُمَا‎ ʔullihtumā	أُلِّهَا‎ ʔullihā		أُلِّهْنَا‎ ʔullihnā	أُلِّهْتُمْ‎ ʔullihtum	أُلِّهُوا‎ ʔullihū
	nőnem		أُلِّهْتِ‎ ʔullihti	أُلِّهَتْ‎ ʔullihat			أُلِّهَتَا‎ ʔullihatā			أُلِّهْتُنَّ‎ ʔullihtunna	أُلِّهْنَ‎ ʔullihna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُؤَلَّهُ‎ ʔuʔallahu	تُؤَلَّهُ‎ tuʔallahu	يُؤَلَّهُ‎ yuʔallahu		تُؤَلَّهَانِ‎ tuʔallahāni	يُؤَلَّهَانِ‎ yuʔallahāni		نُؤَلَّهُ‎ nuʔallahu	تُؤَلَّهُونَ‎ tuʔallahūna	يُؤَلَّهُونَ‎ yuʔallahūna
	nőnem		تُؤَلَّهِينَ‎ tuʔallahīna	تُؤَلَّهُ‎ tuʔallahu			تُؤَلَّهَانِ‎ tuʔallahāni			تُؤَلَّهْنَ‎ tuʔallahna	يُؤَلَّهْنَ‎ yuʔallahna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُؤَلَّهَ‎ ʔuʔallaha	تُؤَلَّهَ‎ tuʔallaha	يُؤَلَّهَ‎ yuʔallaha		تُؤَلَّهَا‎ tuʔallahā	يُؤَلَّهَا‎ yuʔallahā		نُؤَلَّهَ‎ nuʔallaha	تُؤَلَّهُوا‎ tuʔallahū	يُؤَلَّهُوا‎ yuʔallahū
	nőnem		تُؤَلَّهِي‎ tuʔallahī	تُؤَلَّهَ‎ tuʔallaha			تُؤَلَّهَا‎ tuʔallahā			تُؤَلَّهْنَ‎ tuʔallahna	يُؤَلَّهْنَ‎ yuʔallahna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُؤَلَّهْ‎ ʔuʔallah	تُؤَلَّهْ‎ tuʔallah	يُؤَلَّهْ‎ yuʔallah		تُؤَلَّهَا‎ tuʔallahā	يُؤَلَّهَا‎ yuʔallahā		نُؤَلَّهْ‎ nuʔallah	تُؤَلَّهُوا‎ tuʔallahū	يُؤَلَّهُوا‎ yuʔallahū
	nőnem		تُؤَلَّهِي‎ tuʔallahī	تُؤَلَّهْ‎ tuʔallah			تُؤَلَّهَا‎ tuʔallahā			تُؤَلَّهْنَ‎ tuʔallahna	يُؤَلَّهْنَ‎ yuʔallahna

További információk

• أله - Google Translate (ar-hu)
• أله - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أله - DeepL Translator (ar-hu)
• أله - Reverso Context (ar-en)
• أله - BARS (ar-ru)
• أله - almaany
• أله - Arabic Lexicon
• أله - PONS (ar-en)
• أله - Langenscheidt (ar-de)
• أله - Wikidata
• أله - Wikipédia (arab)