أملأ

Arab

Ige

أَمْلَأَ • (ʔamlaʔa) IV, folyamatos يُمْلِئُ‎‎ (yumliʔu), gyök: م ل ء)

1. ?

Igeragozás

أَمْلَأَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِمْلَاء‎ ʔimlāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُمْلِئ‎ mumliʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُمْلَأ‎ mumlaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَمْلَأْتُ‎ ʔamlaʔtu	أَمْلَأْتَ‎ ʔamlaʔta	أَمْلَأَ ʔamlaʔa		أَمْلَأْتُمَا‎ ʔamlaʔtumā	أَمْلَآ‎ ʔamlaʔā		أَمْلَأْنَا‎ ʔamlaʔnā	أَمْلَأْتُمْ‎ ʔamlaʔtum	أَمْلَأُوا‎ or أَمْلَؤُوا‎ ʔamlaʔū
	nőnem		أَمْلَأْتِ‎ ʔamlaʔti	أَمْلَأَتْ‎ ʔamlaʔat			أَمْلَأَتَا‎ ʔamlaʔatā			أَمْلَأْتُنَّ‎ ʔamlaʔtunna	أَمْلَأْنَ‎ ʔamlaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْلِئُ‎ ʔumliʔu	تُمْلِئُ‎ tumliʔu	يُمْلِئُ‎ yumliʔu		تُمْلِئَانِ‎ tumliʔāni	يُمْلِئَانِ‎ yumliʔāni		نُمْلِئُ‎ numliʔu	تُمْلِئُونَ‎ tumliʔūna	يُمْلِئُونَ‎ yumliʔūna
	nőnem		تُمْلِئِينَ‎ tumliʔīna	تُمْلِئُ‎ tumliʔu			تُمْلِئَانِ‎ tumliʔāni			تُمْلِئْنَ‎ tumliʔna	يُمْلِئْنَ‎ yumliʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْلِئَ‎ ʔumliʔa	تُمْلِئَ‎ tumliʔa	يُمْلِئَ‎ yumliʔa		تُمْلِئَا‎ tumliʔā	يُمْلِئَا‎ yumliʔā		نُمْلِئَ‎ numliʔa	تُمْلِئُوا‎ tumliʔū	يُمْلِئُوا‎ yumliʔū
	nőnem		تُمْلِئِي‎ tumliʔī	تُمْلِئَ‎ tumliʔa			تُمْلِئَا‎ tumliʔā			تُمْلِئْنَ‎ tumliʔna	يُمْلِئْنَ‎ yumliʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْلِئْ‎ ʔumliʔ	تُمْلِئْ‎ tumliʔ	يُمْلِئْ‎ yumliʔ		تُمْلِئَا‎ tumliʔā	يُمْلِئَا‎ yumliʔā		نُمْلِئْ‎ numliʔ	تُمْلِئُوا‎ tumliʔū	يُمْلِئُوا‎ yumliʔū
	nőnem		تُمْلِئِي‎ tumliʔī	تُمْلِئْ‎ tumliʔ			تُمْلِئَا‎ tumliʔā			تُمْلِئْنَ‎ tumliʔna	يُمْلِئْنَ‎ yumliʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَمْلِئْ‎ ʔamliʔ			أَمْلِئَا‎ ʔamliʔā				أَمْلِئُوا‎ ʔamliʔū
	nőnem		أَمْلِئِي‎ ʔamliʔī							أَمْلِئْنَ‎ ʔamliʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُمْلِئْتُ‎ ʔumliʔtu	أُمْلِئْتَ‎ ʔumliʔta	أُمْلِئَ‎ ʔumliʔa		أُمْلِئْتُمَا‎ ʔumliʔtumā	أُمْلِئَا‎ ʔumliʔā		أُمْلِئْنَا‎ ʔumliʔnā	أُمْلِئْتُمْ‎ ʔumliʔtum	أُمْلِئُوا‎ ʔumliʔū
	nőnem		أُمْلِئْتِ‎ ʔumliʔti	أُمْلِئَتْ‎ ʔumliʔat			أُمْلِئَتَا‎ ʔumliʔatā			أُمْلِئْتُنَّ‎ ʔumliʔtunna	أُمْلِئْنَ‎ ʔumliʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُمْلَأُ ʔumlaʔu	تُمْلَأُ‎ tumlaʔu	يُمْلَأُ‎ yumlaʔu		تُمْلَآنِ‎ tumlaʔāni	يُمْلَآنِ‎ yumlaʔāni		نُمْلَأُ‎ numlaʔu	تُمْلَأُونَ‎ or تُمْلَؤُونَ‎ tumlaʔūna	يُمْلَأُونَ‎ or يُمْلَؤُونَ‎ yumlaʔūna
	nőnem		تُمْلَئِينَ‎ tumlaʔīna	تُمْلَأُ‎ tumlaʔu			تُمْلَآنِ‎ tumlaʔāni			تُمْلَأْنَ‎ tumlaʔna	يُمْلَأْنَ‎ yumlaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُمْلَأَ ʔumlaʔa	تُمْلَأَ‎ tumlaʔa	يُمْلَأَ‎ yumlaʔa		تُمْلَآ‎ tumlaʔā	يُمْلَآ‎ yumlaʔā		نُمْلَأَ‎ numlaʔa	تُمْلَأُوا‎ or تُمْلَؤُوا‎ tumlaʔū	يُمْلَأُوا‎ or يُمْلَؤُوا‎ yumlaʔū
	nőnem		تُمْلَئِي‎ tumlaʔī	تُمْلَأَ‎ tumlaʔa			تُمْلَآ‎ tumlaʔā			تُمْلَأْنَ‎ tumlaʔna	يُمْلَأْنَ‎ yumlaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُمْلَأْ ʔumlaʔ	تُمْلَأْ‎ tumlaʔ	يُمْلَأْ‎ yumlaʔ		تُمْلَآ‎ tumlaʔā	يُمْلَآ‎ yumlaʔā		نُمْلَأْ‎ numlaʔ	تُمْلَأُوا‎ or تُمْلَؤُوا‎ tumlaʔū	يُمْلَأُوا‎ or يُمْلَؤُوا‎ yumlaʔū
	nőnem		تُمْلَئِي‎ tumlaʔī	تُمْلَأْ‎ tumlaʔ			تُمْلَآ‎ tumlaʔā			تُمْلَأْنَ‎ tumlaʔna	يُمْلَأْنَ‎ yumlaʔna

További információk

• أملأ - Google Translate (ar-hu)
• أملأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أملأ - DeepL Translator (ar-hu)
• أملأ - Reverso Context (ar-en)
• أملأ - BARS (ar-ru)
• أملأ - almaany
• أملأ - Arabic Lexicon
• أملأ - PONS (ar-en)
• أملأ - Langenscheidt (ar-de)
• أملأ - Wikidata
• أملأ - Wikipédia (arab)