أنبأ

Arab

Ige

أَنْبَأَ • (ʔanbaʔa) IV, folyamatos يُنْبِئُ‎‎ (yunbiʔu), gyök: ن ب ء)

1. ?

Igeragozás

أَنْبَأَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِنْبَاء‎ ʔinbāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْبِئ‎ munbiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنْبَأ‎ munbaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَنْبَأْتُ‎ ʔanbaʔtu	أَنْبَأْتَ‎ ʔanbaʔta	أَنْبَأَ ʔanbaʔa		أَنْبَأْتُمَا‎ ʔanbaʔtumā	أَنْبَآ‎ ʔanbaʔā		أَنْبَأْنَا‎ ʔanbaʔnā	أَنْبَأْتُمْ‎ ʔanbaʔtum	أَنْبَأُوا‎ or أَنْبَؤُوا‎ ʔanbaʔū
	nőnem		أَنْبَأْتِ‎ ʔanbaʔti	أَنْبَأَتْ‎ ʔanbaʔat			أَنْبَأَتَا‎ ʔanbaʔatā			أَنْبَأْتُنَّ‎ ʔanbaʔtunna	أَنْبَأْنَ‎ ʔanbaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْبِئُ‎ ʔunbiʔu	تُنْبِئُ‎ tunbiʔu	يُنْبِئُ‎ yunbiʔu		تُنْبِئَانِ‎ tunbiʔāni	يُنْبِئَانِ‎ yunbiʔāni		نُنْبِئُ‎ nunbiʔu	تُنْبِئُونَ‎ tunbiʔūna	يُنْبِئُونَ‎ yunbiʔūna
	nőnem		تُنْبِئِينَ‎ tunbiʔīna	تُنْبِئُ‎ tunbiʔu			تُنْبِئَانِ‎ tunbiʔāni			تُنْبِئْنَ‎ tunbiʔna	يُنْبِئْنَ‎ yunbiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْبِئَ‎ ʔunbiʔa	تُنْبِئَ‎ tunbiʔa	يُنْبِئَ‎ yunbiʔa		تُنْبِئَا‎ tunbiʔā	يُنْبِئَا‎ yunbiʔā		نُنْبِئَ‎ nunbiʔa	تُنْبِئُوا‎ tunbiʔū	يُنْبِئُوا‎ yunbiʔū
	nőnem		تُنْبِئِي‎ tunbiʔī	تُنْبِئَ‎ tunbiʔa			تُنْبِئَا‎ tunbiʔā			تُنْبِئْنَ‎ tunbiʔna	يُنْبِئْنَ‎ yunbiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْبِئْ‎ ʔunbiʔ	تُنْبِئْ‎ tunbiʔ	يُنْبِئْ‎ yunbiʔ		تُنْبِئَا‎ tunbiʔā	يُنْبِئَا‎ yunbiʔā		نُنْبِئْ‎ nunbiʔ	تُنْبِئُوا‎ tunbiʔū	يُنْبِئُوا‎ yunbiʔū
	nőnem		تُنْبِئِي‎ tunbiʔī	تُنْبِئْ‎ tunbiʔ			تُنْبِئَا‎ tunbiʔā			تُنْبِئْنَ‎ tunbiʔna	يُنْبِئْنَ‎ yunbiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَنْبِئْ‎ ʔanbiʔ			أَنْبِئَا‎ ʔanbiʔā				أَنْبِئُوا‎ ʔanbiʔū
	nőnem		أَنْبِئِي‎ ʔanbiʔī							أَنْبِئْنَ‎ ʔanbiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُنْبِئْتُ‎ ʔunbiʔtu	أُنْبِئْتَ‎ ʔunbiʔta	أُنْبِئَ‎ ʔunbiʔa		أُنْبِئْتُمَا‎ ʔunbiʔtumā	أُنْبِئَا‎ ʔunbiʔā		أُنْبِئْنَا‎ ʔunbiʔnā	أُنْبِئْتُمْ‎ ʔunbiʔtum	أُنْبِئُوا‎ ʔunbiʔū
	nőnem		أُنْبِئْتِ‎ ʔunbiʔti	أُنْبِئَتْ‎ ʔunbiʔat			أُنْبِئَتَا‎ ʔunbiʔatā			أُنْبِئْتُنَّ‎ ʔunbiʔtunna	أُنْبِئْنَ‎ ʔunbiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْبَأُ ʔunbaʔu	تُنْبَأُ‎ tunbaʔu	يُنْبَأُ‎ yunbaʔu		تُنْبَآنِ‎ tunbaʔāni	يُنْبَآنِ‎ yunbaʔāni		نُنْبَأُ‎ nunbaʔu	تُنْبَأُونَ‎ or تُنْبَؤُونَ‎ tunbaʔūna	يُنْبَأُونَ‎ or يُنْبَؤُونَ‎ yunbaʔūna
	nőnem		تُنْبَئِينَ‎ tunbaʔīna	تُنْبَأُ‎ tunbaʔu			تُنْبَآنِ‎ tunbaʔāni			تُنْبَأْنَ‎ tunbaʔna	يُنْبَأْنَ‎ yunbaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْبَأَ ʔunbaʔa	تُنْبَأَ‎ tunbaʔa	يُنْبَأَ‎ yunbaʔa		تُنْبَآ‎ tunbaʔā	يُنْبَآ‎ yunbaʔā		نُنْبَأَ‎ nunbaʔa	تُنْبَأُوا‎ or تُنْبَؤُوا‎ tunbaʔū	يُنْبَأُوا‎ or يُنْبَؤُوا‎ yunbaʔū
	nőnem		تُنْبَئِي‎ tunbaʔī	تُنْبَأَ‎ tunbaʔa			تُنْبَآ‎ tunbaʔā			تُنْبَأْنَ‎ tunbaʔna	يُنْبَأْنَ‎ yunbaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْبَأْ ʔunbaʔ	تُنْبَأْ‎ tunbaʔ	يُنْبَأْ‎ yunbaʔ		تُنْبَآ‎ tunbaʔā	يُنْبَآ‎ yunbaʔā		نُنْبَأْ‎ nunbaʔ	تُنْبَأُوا‎ or تُنْبَؤُوا‎ tunbaʔū	يُنْبَأُوا‎ or يُنْبَؤُوا‎ yunbaʔū
	nőnem		تُنْبَئِي‎ tunbaʔī	تُنْبَأْ‎ tunbaʔ			تُنْبَآ‎ tunbaʔā			تُنْبَأْنَ‎ tunbaʔna	يُنْبَأْنَ‎ yunbaʔna

További információk

• أنبأ - Google Translate (ar-hu)
• أنبأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أنبأ - DeepL Translator (ar-hu)
• أنبأ - Reverso Context (ar-en)
• أنبأ - BARS (ar-ru)
• أنبأ - almaany
• أنبأ - Arabic Lexicon
• أنبأ - PONS (ar-en)
• أنبأ - Langenscheidt (ar-de)
• أنبأ - Wikidata
• أنبأ - Wikipédia (arab)