أنبض

Arab

Ige

أَنْبَضَ • (ʔanbaḍa) IV, folyamatos يُنْبِضُ‎‎ (yunbiḍu), gyök: ن ب ض)

1. ?

Igeragozás

أَنْبَضَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِنْبَاض‎ ʔinbāḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْبِض‎ munbiḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنْبَض‎ munbaḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَنْبَضْتُ‎ ʔanbaḍtu	أَنْبَضْتَ‎ ʔanbaḍta	أَنْبَضَ ʔanbaḍa		أَنْبَضْتُمَا‎ ʔanbaḍtumā	أَنْبَضَا‎ ʔanbaḍā		أَنْبَضْنَا‎ ʔanbaḍnā	أَنْبَضْتُمْ‎ ʔanbaḍtum	أَنْبَضُوا‎ ʔanbaḍū
	nőnem		أَنْبَضْتِ‎ ʔanbaḍti	أَنْبَضَتْ‎ ʔanbaḍat			أَنْبَضَتَا‎ ʔanbaḍatā			أَنْبَضْتُنَّ‎ ʔanbaḍtunna	أَنْبَضْنَ‎ ʔanbaḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْبِضُ ʔunbiḍu	تُنْبِضُ‎ tunbiḍu	يُنْبِضُ‎ yunbiḍu		تُنْبِضَانِ‎ tunbiḍāni	يُنْبِضَانِ‎ yunbiḍāni		نُنْبِضُ‎ nunbiḍu	تُنْبِضُونَ‎ tunbiḍūna	يُنْبِضُونَ‎ yunbiḍūna
	nőnem		تُنْبِضِينَ‎ tunbiḍīna	تُنْبِضُ‎ tunbiḍu			تُنْبِضَانِ‎ tunbiḍāni			تُنْبِضْنَ‎ tunbiḍna	يُنْبِضْنَ‎ yunbiḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْبِضَ ʔunbiḍa	تُنْبِضَ‎ tunbiḍa	يُنْبِضَ‎ yunbiḍa		تُنْبِضَا‎ tunbiḍā	يُنْبِضَا‎ yunbiḍā		نُنْبِضَ‎ nunbiḍa	تُنْبِضُوا‎ tunbiḍū	يُنْبِضُوا‎ yunbiḍū
	nőnem		تُنْبِضِي‎ tunbiḍī	تُنْبِضَ‎ tunbiḍa			تُنْبِضَا‎ tunbiḍā			تُنْبِضْنَ‎ tunbiḍna	يُنْبِضْنَ‎ yunbiḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْبِضْ ʔunbiḍ	تُنْبِضْ‎ tunbiḍ	يُنْبِضْ‎ yunbiḍ		تُنْبِضَا‎ tunbiḍā	يُنْبِضَا‎ yunbiḍā		نُنْبِضْ‎ nunbiḍ	تُنْبِضُوا‎ tunbiḍū	يُنْبِضُوا‎ yunbiḍū
	nőnem		تُنْبِضِي‎ tunbiḍī	تُنْبِضْ‎ tunbiḍ			تُنْبِضَا‎ tunbiḍā			تُنْبِضْنَ‎ tunbiḍna	يُنْبِضْنَ‎ yunbiḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَنْبِضْ ʔanbiḍ			أَنْبِضَا‎ ʔanbiḍā				أَنْبِضُوا‎ ʔanbiḍū
	nőnem		أَنْبِضِي‎ ʔanbiḍī							أَنْبِضْنَ‎ ʔanbiḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُنْبِضْتُ‎ ʔunbiḍtu	أُنْبِضْتَ‎ ʔunbiḍta	أُنْبِضَ ʔunbiḍa		أُنْبِضْتُمَا‎ ʔunbiḍtumā	أُنْبِضَا‎ ʔunbiḍā		أُنْبِضْنَا‎ ʔunbiḍnā	أُنْبِضْتُمْ‎ ʔunbiḍtum	أُنْبِضُوا‎ ʔunbiḍū
	nőnem		أُنْبِضْتِ‎ ʔunbiḍti	أُنْبِضَتْ‎ ʔunbiḍat			أُنْبِضَتَا‎ ʔunbiḍatā			أُنْبِضْتُنَّ‎ ʔunbiḍtunna	أُنْبِضْنَ‎ ʔunbiḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْبَضُ ʔunbaḍu	تُنْبَضُ‎ tunbaḍu	يُنْبَضُ‎ yunbaḍu		تُنْبَضَانِ‎ tunbaḍāni	يُنْبَضَانِ‎ yunbaḍāni		نُنْبَضُ‎ nunbaḍu	تُنْبَضُونَ‎ tunbaḍūna	يُنْبَضُونَ‎ yunbaḍūna
	nőnem		تُنْبَضِينَ‎ tunbaḍīna	تُنْبَضُ‎ tunbaḍu			تُنْبَضَانِ‎ tunbaḍāni			تُنْبَضْنَ‎ tunbaḍna	يُنْبَضْنَ‎ yunbaḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْبَضَ ʔunbaḍa	تُنْبَضَ‎ tunbaḍa	يُنْبَضَ‎ yunbaḍa		تُنْبَضَا‎ tunbaḍā	يُنْبَضَا‎ yunbaḍā		نُنْبَضَ‎ nunbaḍa	تُنْبَضُوا‎ tunbaḍū	يُنْبَضُوا‎ yunbaḍū
	nőnem		تُنْبَضِي‎ tunbaḍī	تُنْبَضَ‎ tunbaḍa			تُنْبَضَا‎ tunbaḍā			تُنْبَضْنَ‎ tunbaḍna	يُنْبَضْنَ‎ yunbaḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْبَضْ ʔunbaḍ	تُنْبَضْ‎ tunbaḍ	يُنْبَضْ‎ yunbaḍ		تُنْبَضَا‎ tunbaḍā	يُنْبَضَا‎ yunbaḍā		نُنْبَضْ‎ nunbaḍ	تُنْبَضُوا‎ tunbaḍū	يُنْبَضُوا‎ yunbaḍū
	nőnem		تُنْبَضِي‎ tunbaḍī	تُنْبَضْ‎ tunbaḍ			تُنْبَضَا‎ tunbaḍā			تُنْبَضْنَ‎ tunbaḍna	يُنْبَضْنَ‎ yunbaḍna

További információk

• أنبض - Google Translate (ar-hu)
• أنبض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أنبض - DeepL Translator (ar-hu)
• أنبض - Reverso Context (ar-en)
• أنبض - BARS (ar-ru)
• أنبض - almaany
• أنبض - Arabic Lexicon
• أنبض - PONS (ar-en)
• أنبض - Langenscheidt (ar-de)
• أنبض - Wikidata
• أنبض - Wikipédia (arab)