أنفق

Arab

Ige

أَنْفَقَ • (ʔanfaqa) IV, folyamatos يُنْفِقُ‎‎ (yunfiqu), gyök: ن ف ق)

1. elkölt

Igeragozás

أَنْفَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِنْفَاق‎ ʔinfāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْفِق‎ munfiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنْفَق‎ munfaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَنْفَقْتُ‎ ʔanfaqtu	أَنْفَقْتَ‎ ʔanfaqta	أَنْفَقَ ʔanfaqa		أَنْفَقْتُمَا‎ ʔanfaqtumā	أَنْفَقَا‎ ʔanfaqā		أَنْفَقْنَا‎ ʔanfaqnā	أَنْفَقْتُمْ‎ ʔanfaqtum	أَنْفَقُوا‎ ʔanfaqū
	nőnem		أَنْفَقْتِ‎ ʔanfaqti	أَنْفَقَتْ‎ ʔanfaqat			أَنْفَقَتَا‎ ʔanfaqatā			أَنْفَقْتُنَّ‎ ʔanfaqtunna	أَنْفَقْنَ‎ ʔanfaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْفِقُ ʔunfiqu	تُنْفِقُ‎ tunfiqu	يُنْفِقُ‎ yunfiqu		تُنْفِقَانِ‎ tunfiqāni	يُنْفِقَانِ‎ yunfiqāni		نُنْفِقُ‎ nunfiqu	تُنْفِقُونَ‎ tunfiqūna	يُنْفِقُونَ‎ yunfiqūna
	nőnem		تُنْفِقِينَ‎ tunfiqīna	تُنْفِقُ‎ tunfiqu			تُنْفِقَانِ‎ tunfiqāni			تُنْفِقْنَ‎ tunfiqna	يُنْفِقْنَ‎ yunfiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْفِقَ ʔunfiqa	تُنْفِقَ‎ tunfiqa	يُنْفِقَ‎ yunfiqa		تُنْفِقَا‎ tunfiqā	يُنْفِقَا‎ yunfiqā		نُنْفِقَ‎ nunfiqa	تُنْفِقُوا‎ tunfiqū	يُنْفِقُوا‎ yunfiqū
	nőnem		تُنْفِقِي‎ tunfiqī	تُنْفِقَ‎ tunfiqa			تُنْفِقَا‎ tunfiqā			تُنْفِقْنَ‎ tunfiqna	يُنْفِقْنَ‎ yunfiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْفِقْ ʔunfiq	تُنْفِقْ‎ tunfiq	يُنْفِقْ‎ yunfiq		تُنْفِقَا‎ tunfiqā	يُنْفِقَا‎ yunfiqā		نُنْفِقْ‎ nunfiq	تُنْفِقُوا‎ tunfiqū	يُنْفِقُوا‎ yunfiqū
	nőnem		تُنْفِقِي‎ tunfiqī	تُنْفِقْ‎ tunfiq			تُنْفِقَا‎ tunfiqā			تُنْفِقْنَ‎ tunfiqna	يُنْفِقْنَ‎ yunfiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَنْفِقْ ʔanfiq			أَنْفِقَا‎ ʔanfiqā				أَنْفِقُوا‎ ʔanfiqū
	nőnem		أَنْفِقِي‎ ʔanfiqī							أَنْفِقْنَ‎ ʔanfiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُنْفِقْتُ‎ ʔunfiqtu	أُنْفِقْتَ‎ ʔunfiqta	أُنْفِقَ ʔunfiqa		أُنْفِقْتُمَا‎ ʔunfiqtumā	أُنْفِقَا‎ ʔunfiqā		أُنْفِقْنَا‎ ʔunfiqnā	أُنْفِقْتُمْ‎ ʔunfiqtum	أُنْفِقُوا‎ ʔunfiqū
	nőnem		أُنْفِقْتِ‎ ʔunfiqti	أُنْفِقَتْ‎ ʔunfiqat			أُنْفِقَتَا‎ ʔunfiqatā			أُنْفِقْتُنَّ‎ ʔunfiqtunna	أُنْفِقْنَ‎ ʔunfiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُنْفَقُ ʔunfaqu	تُنْفَقُ‎ tunfaqu	يُنْفَقُ‎ yunfaqu		تُنْفَقَانِ‎ tunfaqāni	يُنْفَقَانِ‎ yunfaqāni		نُنْفَقُ‎ nunfaqu	تُنْفَقُونَ‎ tunfaqūna	يُنْفَقُونَ‎ yunfaqūna
	nőnem		تُنْفَقِينَ‎ tunfaqīna	تُنْفَقُ‎ tunfaqu			تُنْفَقَانِ‎ tunfaqāni			تُنْفَقْنَ‎ tunfaqna	يُنْفَقْنَ‎ yunfaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُنْفَقَ ʔunfaqa	تُنْفَقَ‎ tunfaqa	يُنْفَقَ‎ yunfaqa		تُنْفَقَا‎ tunfaqā	يُنْفَقَا‎ yunfaqā		نُنْفَقَ‎ nunfaqa	تُنْفَقُوا‎ tunfaqū	يُنْفَقُوا‎ yunfaqū
	nőnem		تُنْفَقِي‎ tunfaqī	تُنْفَقَ‎ tunfaqa			تُنْفَقَا‎ tunfaqā			تُنْفَقْنَ‎ tunfaqna	يُنْفَقْنَ‎ yunfaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُنْفَقْ ʔunfaq	تُنْفَقْ‎ tunfaq	يُنْفَقْ‎ yunfaq		تُنْفَقَا‎ tunfaqā	يُنْفَقَا‎ yunfaqā		نُنْفَقْ‎ nunfaq	تُنْفَقُوا‎ tunfaqū	يُنْفَقُوا‎ yunfaqū
	nőnem		تُنْفَقِي‎ tunfaqī	تُنْفَقْ‎ tunfaq			تُنْفَقَا‎ tunfaqā			تُنْفَقْنَ‎ tunfaqna	يُنْفَقْنَ‎ yunfaqna

További információk

• أنفق - Google Translate (ar-hu)
• أنفق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أنفق - DeepL Translator (ar-hu)
• أنفق - Reverso Context (ar-en)
• أنفق - BARS (ar-ru)
• أنفق - almaany
• أنفق - Arabic Lexicon
• أنفق - PONS (ar-en)
• أنفق - Langenscheidt (ar-de)
• أنفق - Wikidata
• أنفق - Wikipédia (arab)