أهجأ

Arab

Ige

أَهْجَأَ • (ʔahjaʔa) IV, folyamatos يُهْجِئُ‎‎ (yuhjiʔu), gyök: ه ج ء)

1. ?

Igeragozás

أَهْجَأَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِهْجَاء‎ ʔihjāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهْجِئ‎ muhjiʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهْجَأ‎ muhjaʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَهْجَأْتُ‎ ʔahjaʔtu	أَهْجَأْتَ‎ ʔahjaʔta	أَهْجَأَ ʔahjaʔa		أَهْجَأْتُمَا‎ ʔahjaʔtumā	أَهْجَآ‎ ʔahjaʔā		أَهْجَأْنَا‎ ʔahjaʔnā	أَهْجَأْتُمْ‎ ʔahjaʔtum	أَهْجَأُوا‎ or أَهْجَؤُوا‎ ʔahjaʔū
	nőnem		أَهْجَأْتِ‎ ʔahjaʔti	أَهْجَأَتْ‎ ʔahjaʔat			أَهْجَأَتَا‎ ʔahjaʔatā			أَهْجَأْتُنَّ‎ ʔahjaʔtunna	أَهْجَأْنَ‎ ʔahjaʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْجِئُ‎ ʔuhjiʔu	تُهْجِئُ‎ tuhjiʔu	يُهْجِئُ‎ yuhjiʔu		تُهْجِئَانِ‎ tuhjiʔāni	يُهْجِئَانِ‎ yuhjiʔāni		نُهْجِئُ‎ nuhjiʔu	تُهْجِئُونَ‎ tuhjiʔūna	يُهْجِئُونَ‎ yuhjiʔūna
	nőnem		تُهْجِئِينَ‎ tuhjiʔīna	تُهْجِئُ‎ tuhjiʔu			تُهْجِئَانِ‎ tuhjiʔāni			تُهْجِئْنَ‎ tuhjiʔna	يُهْجِئْنَ‎ yuhjiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْجِئَ‎ ʔuhjiʔa	تُهْجِئَ‎ tuhjiʔa	يُهْجِئَ‎ yuhjiʔa		تُهْجِئَا‎ tuhjiʔā	يُهْجِئَا‎ yuhjiʔā		نُهْجِئَ‎ nuhjiʔa	تُهْجِئُوا‎ tuhjiʔū	يُهْجِئُوا‎ yuhjiʔū
	nőnem		تُهْجِئِي‎ tuhjiʔī	تُهْجِئَ‎ tuhjiʔa			تُهْجِئَا‎ tuhjiʔā			تُهْجِئْنَ‎ tuhjiʔna	يُهْجِئْنَ‎ yuhjiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْجِئْ‎ ʔuhjiʔ	تُهْجِئْ‎ tuhjiʔ	يُهْجِئْ‎ yuhjiʔ		تُهْجِئَا‎ tuhjiʔā	يُهْجِئَا‎ yuhjiʔā		نُهْجِئْ‎ nuhjiʔ	تُهْجِئُوا‎ tuhjiʔū	يُهْجِئُوا‎ yuhjiʔū
	nőnem		تُهْجِئِي‎ tuhjiʔī	تُهْجِئْ‎ tuhjiʔ			تُهْجِئَا‎ tuhjiʔā			تُهْجِئْنَ‎ tuhjiʔna	يُهْجِئْنَ‎ yuhjiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَهْجِئْ‎ ʔahjiʔ			أَهْجِئَا‎ ʔahjiʔā				أَهْجِئُوا‎ ʔahjiʔū
	nőnem		أَهْجِئِي‎ ʔahjiʔī							أَهْجِئْنَ‎ ʔahjiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُهْجِئْتُ‎ ʔuhjiʔtu	أُهْجِئْتَ‎ ʔuhjiʔta	أُهْجِئَ‎ ʔuhjiʔa		أُهْجِئْتُمَا‎ ʔuhjiʔtumā	أُهْجِئَا‎ ʔuhjiʔā		أُهْجِئْنَا‎ ʔuhjiʔnā	أُهْجِئْتُمْ‎ ʔuhjiʔtum	أُهْجِئُوا‎ ʔuhjiʔū
	nőnem		أُهْجِئْتِ‎ ʔuhjiʔti	أُهْجِئَتْ‎ ʔuhjiʔat			أُهْجِئَتَا‎ ʔuhjiʔatā			أُهْجِئْتُنَّ‎ ʔuhjiʔtunna	أُهْجِئْنَ‎ ʔuhjiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْجَأُ ʔuhjaʔu	تُهْجَأُ‎ tuhjaʔu	يُهْجَأُ‎ yuhjaʔu		تُهْجَآنِ‎ tuhjaʔāni	يُهْجَآنِ‎ yuhjaʔāni		نُهْجَأُ‎ nuhjaʔu	تُهْجَأُونَ‎ or تُهْجَؤُونَ‎ tuhjaʔūna	يُهْجَأُونَ‎ or يُهْجَؤُونَ‎ yuhjaʔūna
	nőnem		تُهْجَئِينَ‎ tuhjaʔīna	تُهْجَأُ‎ tuhjaʔu			تُهْجَآنِ‎ tuhjaʔāni			تُهْجَأْنَ‎ tuhjaʔna	يُهْجَأْنَ‎ yuhjaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْجَأَ ʔuhjaʔa	تُهْجَأَ‎ tuhjaʔa	يُهْجَأَ‎ yuhjaʔa		تُهْجَآ‎ tuhjaʔā	يُهْجَآ‎ yuhjaʔā		نُهْجَأَ‎ nuhjaʔa	تُهْجَأُوا‎ or تُهْجَؤُوا‎ tuhjaʔū	يُهْجَأُوا‎ or يُهْجَؤُوا‎ yuhjaʔū
	nőnem		تُهْجَئِي‎ tuhjaʔī	تُهْجَأَ‎ tuhjaʔa			تُهْجَآ‎ tuhjaʔā			تُهْجَأْنَ‎ tuhjaʔna	يُهْجَأْنَ‎ yuhjaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْجَأْ ʔuhjaʔ	تُهْجَأْ‎ tuhjaʔ	يُهْجَأْ‎ yuhjaʔ		تُهْجَآ‎ tuhjaʔā	يُهْجَآ‎ yuhjaʔā		نُهْجَأْ‎ nuhjaʔ	تُهْجَأُوا‎ or تُهْجَؤُوا‎ tuhjaʔū	يُهْجَأُوا‎ or يُهْجَؤُوا‎ yuhjaʔū
	nőnem		تُهْجَئِي‎ tuhjaʔī	تُهْجَأْ‎ tuhjaʔ			تُهْجَآ‎ tuhjaʔā			تُهْجَأْنَ‎ tuhjaʔna	يُهْجَأْنَ‎ yuhjaʔna

További információk

• أهجأ - Google Translate (ar-hu)
• أهجأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أهجأ - DeepL Translator (ar-hu)
• أهجأ - Reverso Context (ar-en)
• أهجأ - BARS (ar-ru)
• أهجأ - almaany
• أهجأ - Arabic Lexicon
• أهجأ - PONS (ar-en)
• أهجأ - Langenscheidt (ar-de)
• أهجأ - Wikidata
• أهجأ - Wikipédia (arab)