أهدف

Arab

Ige

أَهْدَفَ • (ʔahdafa) IV, folyamatos يُهْدِفُ‎‎ (yuhdifu), gyök: ه د ف)

1. ?

Igeragozás

أَهْدَفَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِهْدَاف‎ ʔihdāf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهْدِف‎ muhdif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهْدَف‎ muhdaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَهْدَفْتُ‎ ʔahdaftu	أَهْدَفْتَ‎ ʔahdafta	أَهْدَفَ ʔahdafa		أَهْدَفْتُمَا‎ ʔahdaftumā	أَهْدَفَا‎ ʔahdafā		أَهْدَفْنَا‎ ʔahdafnā	أَهْدَفْتُمْ‎ ʔahdaftum	أَهْدَفُوا‎ ʔahdafū
	nőnem		أَهْدَفْتِ‎ ʔahdafti	أَهْدَفَتْ‎ ʔahdafat			أَهْدَفَتَا‎ ʔahdafatā			أَهْدَفْتُنَّ‎ ʔahdaftunna	أَهْدَفْنَ‎ ʔahdafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْدِفُ ʔuhdifu	تُهْدِفُ‎ tuhdifu	يُهْدِفُ‎ yuhdifu		تُهْدِفَانِ‎ tuhdifāni	يُهْدِفَانِ‎ yuhdifāni		نُهْدِفُ‎ nuhdifu	تُهْدِفُونَ‎ tuhdifūna	يُهْدِفُونَ‎ yuhdifūna
	nőnem		تُهْدِفِينَ‎ tuhdifīna	تُهْدِفُ‎ tuhdifu			تُهْدِفَانِ‎ tuhdifāni			تُهْدِفْنَ‎ tuhdifna	يُهْدِفْنَ‎ yuhdifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْدِفَ ʔuhdifa	تُهْدِفَ‎ tuhdifa	يُهْدِفَ‎ yuhdifa		تُهْدِفَا‎ tuhdifā	يُهْدِفَا‎ yuhdifā		نُهْدِفَ‎ nuhdifa	تُهْدِفُوا‎ tuhdifū	يُهْدِفُوا‎ yuhdifū
	nőnem		تُهْدِفِي‎ tuhdifī	تُهْدِفَ‎ tuhdifa			تُهْدِفَا‎ tuhdifā			تُهْدِفْنَ‎ tuhdifna	يُهْدِفْنَ‎ yuhdifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْدِفْ ʔuhdif	تُهْدِفْ‎ tuhdif	يُهْدِفْ‎ yuhdif		تُهْدِفَا‎ tuhdifā	يُهْدِفَا‎ yuhdifā		نُهْدِفْ‎ nuhdif	تُهْدِفُوا‎ tuhdifū	يُهْدِفُوا‎ yuhdifū
	nőnem		تُهْدِفِي‎ tuhdifī	تُهْدِفْ‎ tuhdif			تُهْدِفَا‎ tuhdifā			تُهْدِفْنَ‎ tuhdifna	يُهْدِفْنَ‎ yuhdifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَهْدِفْ ʔahdif			أَهْدِفَا‎ ʔahdifā				أَهْدِفُوا‎ ʔahdifū
	nőnem		أَهْدِفِي‎ ʔahdifī							أَهْدِفْنَ‎ ʔahdifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُهْدِفْتُ‎ ʔuhdiftu	أُهْدِفْتَ‎ ʔuhdifta	أُهْدِفَ ʔuhdifa		أُهْدِفْتُمَا‎ ʔuhdiftumā	أُهْدِفَا‎ ʔuhdifā		أُهْدِفْنَا‎ ʔuhdifnā	أُهْدِفْتُمْ‎ ʔuhdiftum	أُهْدِفُوا‎ ʔuhdifū
	nőnem		أُهْدِفْتِ‎ ʔuhdifti	أُهْدِفَتْ‎ ʔuhdifat			أُهْدِفَتَا‎ ʔuhdifatā			أُهْدِفْتُنَّ‎ ʔuhdiftunna	أُهْدِفْنَ‎ ʔuhdifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهْدَفُ ʔuhdafu	تُهْدَفُ‎ tuhdafu	يُهْدَفُ‎ yuhdafu		تُهْدَفَانِ‎ tuhdafāni	يُهْدَفَانِ‎ yuhdafāni		نُهْدَفُ‎ nuhdafu	تُهْدَفُونَ‎ tuhdafūna	يُهْدَفُونَ‎ yuhdafūna
	nőnem		تُهْدَفِينَ‎ tuhdafīna	تُهْدَفُ‎ tuhdafu			تُهْدَفَانِ‎ tuhdafāni			تُهْدَفْنَ‎ tuhdafna	يُهْدَفْنَ‎ yuhdafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهْدَفَ ʔuhdafa	تُهْدَفَ‎ tuhdafa	يُهْدَفَ‎ yuhdafa		تُهْدَفَا‎ tuhdafā	يُهْدَفَا‎ yuhdafā		نُهْدَفَ‎ nuhdafa	تُهْدَفُوا‎ tuhdafū	يُهْدَفُوا‎ yuhdafū
	nőnem		تُهْدَفِي‎ tuhdafī	تُهْدَفَ‎ tuhdafa			تُهْدَفَا‎ tuhdafā			تُهْدَفْنَ‎ tuhdafna	يُهْدَفْنَ‎ yuhdafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهْدَفْ ʔuhdaf	تُهْدَفْ‎ tuhdaf	يُهْدَفْ‎ yuhdaf		تُهْدَفَا‎ tuhdafā	يُهْدَفَا‎ yuhdafā		نُهْدَفْ‎ nuhdaf	تُهْدَفُوا‎ tuhdafū	يُهْدَفُوا‎ yuhdafū
	nőnem		تُهْدَفِي‎ tuhdafī	تُهْدَفْ‎ tuhdaf			تُهْدَفَا‎ tuhdafā			تُهْدَفْنَ‎ tuhdafna	يُهْدَفْنَ‎ yuhdafna

További információk

• أهدف - Google Translate (ar-hu)
• أهدف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أهدف - DeepL Translator (ar-hu)
• أهدف - Reverso Context (ar-en)
• أهدف - BARS (ar-ru)
• أهدف - almaany
• أهدف - Arabic Lexicon
• أهدف - PONS (ar-en)
• أهدف - Langenscheidt (ar-de)
• أهدف - Wikidata
• أهدف - Wikipédia (arab)