أهر

Arab

Ige

أَهَرَّ • (ʔaharra) IV, folyamatos يُهِرُّ‎‎ (yuhirru), gyök: ه ر ر)

1. ?

Igeragozás

أَهَرَّ

ragozása (IV igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِهْرَار‎ ʔihrār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهِرّ‎ muhirr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَرّ‎ muharr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَهْرَرْتُ‎ ʔahrartu	أَهْرَرْتَ‎ ʔahrarta	أَهَرَّ ʔaharra		أَهْرَرْتُمَا‎ ʔahrartumā	أَهَرَّا‎ ʔaharrā		أَهْرَرْنَا‎ ʔahrarnā	أَهْرَرْتُمْ‎ ʔahrartum	أَهَرُّوا‎ ʔaharrū
	nőnem		أَهْرَرْتِ‎ ʔahrarti	أَهَرَّتْ‎ ʔaharrat			أَهَرَّتَا‎ ʔaharratā			أَهْرَرْتُنَّ‎ ʔahrartunna	أَهْرَرْنَ‎ ʔahrarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهِرُّ ʔuhirru	تُهِرُّ‎ tuhirru	يُهِرُّ‎ yuhirru		تُهِرَّانِ‎ tuhirrāni	يُهِرَّانِ‎ yuhirrāni		نُهِرُّ‎ nuhirru	تُهِرُّونَ‎ tuhirrūna	يُهِرُّونَ‎ yuhirrūna
	nőnem		تُهِرِّينَ‎ tuhirrīna	تُهِرُّ‎ tuhirru			تُهِرَّانِ‎ tuhirrāni			تُهْرِرْنَ‎ tuhrirna	يُهْرِرْنَ‎ yuhrirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهِرَّ ʔuhirra	تُهِرَّ‎ tuhirra	يُهِرَّ‎ yuhirra		تُهِرَّا‎ tuhirrā	يُهِرَّا‎ yuhirrā		نُهِرَّ‎ nuhirra	تُهِرُّوا‎ tuhirrū	يُهِرُّوا‎ yuhirrū
	nőnem		تُهِرِّي‎ tuhirrī	تُهِرَّ‎ tuhirra			تُهِرَّا‎ tuhirrā			تُهْرِرْنَ‎ tuhrirna	يُهْرِرْنَ‎ yuhrirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهِرَّ or أُهِرِّ or أُهْرِرْ‎ ʔuhirra or ʔuhirri or ʔuhrir	تُهِرَّ‎ or تُهِرِّ‎ or تُهْرِرْ‎ tuhirra or tuhirri or tuhrir	يُهِرَّ‎ or يُهِرِّ‎ or يُهْرِرْ‎ yuhirra or yuhirri or yuhrir		تُهِرَّا‎ tuhirrā	يُهِرَّا‎ yuhirrā		نُهِرَّ‎ or نُهِرِّ‎ or نُهْرِرْ‎ nuhirra or nuhirri or nuhrir	تُهِرُّوا‎ tuhirrū	يُهِرُّوا‎ yuhirrū
	nőnem		تُهِرِّي‎ tuhirrī	تُهِرَّ‎ or تُهِرِّ‎ or تُهْرِرْ‎ tuhirra or tuhirri or tuhrir			تُهِرَّا‎ tuhirrā			تُهْرِرْنَ‎ tuhrirna	يُهْرِرْنَ‎ yuhrirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَهِرَّ or أَهِرِّ or أَهْرِرْ‎ ʔahirra or ʔahirri or ʔahrir			أَهِرَّا‎ ʔahirrā				أَهِرُّوا‎ ʔahirrū
	nőnem		أَهِرِّي‎ ʔahirrī							أَهْرِرْنَ‎ ʔahrirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُهْرِرْتُ‎ ʔuhrirtu	أُهْرِرْتَ‎ ʔuhrirta	أُهِرَّ ʔuhirra		أُهْرِرْتُمَا‎ ʔuhrirtumā	أُهِرَّا‎ ʔuhirrā		أُهْرِرْنَا‎ ʔuhrirnā	أُهْرِرْتُمْ‎ ʔuhrirtum	أُهِرُّوا‎ ʔuhirrū
	nőnem		أُهْرِرْتِ‎ ʔuhrirti	أُهِرَّتْ‎ ʔuhirrat			أُهِرَّتَا‎ ʔuhirratā			أُهْرِرْتُنَّ‎ ʔuhrirtunna	أُهْرِرْنَ‎ ʔuhrirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَرُّ ʔuharru	تُهَرُّ‎ tuharru	يُهَرُّ‎ yuharru		تُهَرَّانِ‎ tuharrāni	يُهَرَّانِ‎ yuharrāni		نُهَرُّ‎ nuharru	تُهَرُّونَ‎ tuharrūna	يُهَرُّونَ‎ yuharrūna
	nőnem		تُهَرِّينَ‎ tuharrīna	تُهَرُّ‎ tuharru			تُهَرَّانِ‎ tuharrāni			تُهْرَرْنَ‎ tuhrarna	يُهْرَرْنَ‎ yuhrarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَرَّ ʔuharra	تُهَرَّ‎ tuharra	يُهَرَّ‎ yuharra		تُهَرَّا‎ tuharrā	يُهَرَّا‎ yuharrā		نُهَرَّ‎ nuharra	تُهَرُّوا‎ tuharrū	يُهَرُّوا‎ yuharrū
	nőnem		تُهَرِّي‎ tuharrī	تُهَرَّ‎ tuharra			تُهَرَّا‎ tuharrā			تُهْرَرْنَ‎ tuhrarna	يُهْرَرْنَ‎ yuhrarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَرَّ or أُهَرِّ or أُهْرَرْ‎ ʔuharra or ʔuharri or ʔuhrar	تُهَرَّ‎ or تُهَرِّ‎ or تُهْرَرْ‎ tuharra or tuharri or tuhrar	يُهَرَّ‎ or يُهَرِّ‎ or يُهْرَرْ‎ yuharra or yuharri or yuhrar		تُهَرَّا‎ tuharrā	يُهَرَّا‎ yuharrā		نُهَرَّ‎ or نُهَرِّ‎ or نُهْرَرْ‎ nuharra or nuharri or nuhrar	تُهَرُّوا‎ tuharrū	يُهَرُّوا‎ yuharrū
	nőnem		تُهَرِّي‎ tuharrī	تُهَرَّ‎ or تُهَرِّ‎ or تُهْرَرْ‎ tuharra or tuharri or tuhrar			تُهَرَّا‎ tuharrā			تُهْرَرْنَ‎ tuhrarna	يُهْرَرْنَ‎ yuhrarna

További információk

• أهر - Google Translate (ar-hu)
• أهر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أهر - DeepL Translator (ar-hu)
• أهر - Reverso Context (ar-en)
• أهر - BARS (ar-ru)
• أهر - almaany
• أهر - Arabic Lexicon
• أهر - PONS (ar-en)
• أهر - Langenscheidt (ar-de)
• أهر - Wikidata
• أهر - Wikipédia (arab)