أوحل

Arab

Ige

أَوْحَلَ • (ʔawḥala) IV, folyamatos يُوحِلُ‎‎ (yūḥilu), gyök: و ح ل)

1. ?

Igeragozás

أَوْحَلَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيحَال‎ ʔīḥāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوحِل‎ mūḥil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوحَل‎ mūḥal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْحَلْتُ‎ ʔawḥaltu	أَوْحَلْتَ‎ ʔawḥalta	أَوْحَلَ ʔawḥala		أَوْحَلْتُمَا‎ ʔawḥaltumā	أَوْحَلَا‎ ʔawḥalā		أَوْحَلْنَا‎ ʔawḥalnā	أَوْحَلْتُمْ‎ ʔawḥaltum	أَوْحَلُوا‎ ʔawḥalū
	nőnem		أَوْحَلْتِ‎ ʔawḥalti	أَوْحَلَتْ‎ ʔawḥalat			أَوْحَلَتَا‎ ʔawḥalatā			أَوْحَلْتُنَّ‎ ʔawḥaltunna	أَوْحَلْنَ‎ ʔawḥalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوحِلُ ʔūḥilu	تُوحِلُ‎ tūḥilu	يُوحِلُ‎ yūḥilu		تُوحِلَانِ‎ tūḥilāni	يُوحِلَانِ‎ yūḥilāni		نُوحِلُ‎ nūḥilu	تُوحِلُونَ‎ tūḥilūna	يُوحِلُونَ‎ yūḥilūna
	nőnem		تُوحِلِينَ‎ tūḥilīna	تُوحِلُ‎ tūḥilu			تُوحِلَانِ‎ tūḥilāni			تُوحِلْنَ‎ tūḥilna	يُوحِلْنَ‎ yūḥilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوحِلَ ʔūḥila	تُوحِلَ‎ tūḥila	يُوحِلَ‎ yūḥila		تُوحِلَا‎ tūḥilā	يُوحِلَا‎ yūḥilā		نُوحِلَ‎ nūḥila	تُوحِلُوا‎ tūḥilū	يُوحِلُوا‎ yūḥilū
	nőnem		تُوحِلِي‎ tūḥilī	تُوحِلَ‎ tūḥila			تُوحِلَا‎ tūḥilā			تُوحِلْنَ‎ tūḥilna	يُوحِلْنَ‎ yūḥilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوحِلْ ʔūḥil	تُوحِلْ‎ tūḥil	يُوحِلْ‎ yūḥil		تُوحِلَا‎ tūḥilā	يُوحِلَا‎ yūḥilā		نُوحِلْ‎ nūḥil	تُوحِلُوا‎ tūḥilū	يُوحِلُوا‎ yūḥilū
	nőnem		تُوحِلِي‎ tūḥilī	تُوحِلْ‎ tūḥil			تُوحِلَا‎ tūḥilā			تُوحِلْنَ‎ tūḥilna	يُوحِلْنَ‎ yūḥilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْحِلْ ʔawḥil			أَوْحِلَا‎ ʔawḥilā				أَوْحِلُوا‎ ʔawḥilū
	nőnem		أَوْحِلِي‎ ʔawḥilī							أَوْحِلْنَ‎ ʔawḥilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوحِلْتُ‎ ʔūḥiltu	أُوحِلْتَ‎ ʔūḥilta	أُوحِلَ ʔūḥila		أُوحِلْتُمَا‎ ʔūḥiltumā	أُوحِلَا‎ ʔūḥilā		أُوحِلْنَا‎ ʔūḥilnā	أُوحِلْتُمْ‎ ʔūḥiltum	أُوحِلُوا‎ ʔūḥilū
	nőnem		أُوحِلْتِ‎ ʔūḥilti	أُوحِلَتْ‎ ʔūḥilat			أُوحِلَتَا‎ ʔūḥilatā			أُوحِلْتُنَّ‎ ʔūḥiltunna	أُوحِلْنَ‎ ʔūḥilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوحَلُ ʔūḥalu	تُوحَلُ‎ tūḥalu	يُوحَلُ‎ yūḥalu		تُوحَلَانِ‎ tūḥalāni	يُوحَلَانِ‎ yūḥalāni		نُوحَلُ‎ nūḥalu	تُوحَلُونَ‎ tūḥalūna	يُوحَلُونَ‎ yūḥalūna
	nőnem		تُوحَلِينَ‎ tūḥalīna	تُوحَلُ‎ tūḥalu			تُوحَلَانِ‎ tūḥalāni			تُوحَلْنَ‎ tūḥalna	يُوحَلْنَ‎ yūḥalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوحَلَ ʔūḥala	تُوحَلَ‎ tūḥala	يُوحَلَ‎ yūḥala		تُوحَلَا‎ tūḥalā	يُوحَلَا‎ yūḥalā		نُوحَلَ‎ nūḥala	تُوحَلُوا‎ tūḥalū	يُوحَلُوا‎ yūḥalū
	nőnem		تُوحَلِي‎ tūḥalī	تُوحَلَ‎ tūḥala			تُوحَلَا‎ tūḥalā			تُوحَلْنَ‎ tūḥalna	يُوحَلْنَ‎ yūḥalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوحَلْ ʔūḥal	تُوحَلْ‎ tūḥal	يُوحَلْ‎ yūḥal		تُوحَلَا‎ tūḥalā	يُوحَلَا‎ yūḥalā		نُوحَلْ‎ nūḥal	تُوحَلُوا‎ tūḥalū	يُوحَلُوا‎ yūḥalū
	nőnem		تُوحَلِي‎ tūḥalī	تُوحَلْ‎ tūḥal			تُوحَلَا‎ tūḥalā			تُوحَلْنَ‎ tūḥalna	يُوحَلْنَ‎ yūḥalna

További információk

• أوحل - Google Translate (ar-hu)
• أوحل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أوحل - DeepL Translator (ar-hu)
• أوحل - Reverso Context (ar-en)
• أوحل - BARS (ar-ru)
• أوحل - almaany
• أوحل - Arabic Lexicon
• أوحل - PONS (ar-en)
• أوحل - Langenscheidt (ar-de)
• أوحل - Wikidata
• أوحل - Wikipédia (arab)