أوغل

Arab

Ige

أَوْغَلَ • (ʔawḡala) IV, folyamatos يُوغِلُ‎‎ (yūḡilu), gyök: و غ ل)

1. ?

Igeragozás

أَوْغَلَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيغَال‎ ʔīḡāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُوغِل‎ mūḡil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُوغَل‎ mūḡal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْغَلْتُ‎ ʔawḡaltu	أَوْغَلْتَ‎ ʔawḡalta	أَوْغَلَ ʔawḡala		أَوْغَلْتُمَا‎ ʔawḡaltumā	أَوْغَلَا‎ ʔawḡalā		أَوْغَلْنَا‎ ʔawḡalnā	أَوْغَلْتُمْ‎ ʔawḡaltum	أَوْغَلُوا‎ ʔawḡalū
	nőnem		أَوْغَلْتِ‎ ʔawḡalti	أَوْغَلَتْ‎ ʔawḡalat			أَوْغَلَتَا‎ ʔawḡalatā			أَوْغَلْتُنَّ‎ ʔawḡaltunna	أَوْغَلْنَ‎ ʔawḡalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوغِلُ ʔūḡilu	تُوغِلُ‎ tūḡilu	يُوغِلُ‎ yūḡilu		تُوغِلَانِ‎ tūḡilāni	يُوغِلَانِ‎ yūḡilāni		نُوغِلُ‎ nūḡilu	تُوغِلُونَ‎ tūḡilūna	يُوغِلُونَ‎ yūḡilūna
	nőnem		تُوغِلِينَ‎ tūḡilīna	تُوغِلُ‎ tūḡilu			تُوغِلَانِ‎ tūḡilāni			تُوغِلْنَ‎ tūḡilna	يُوغِلْنَ‎ yūḡilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوغِلَ ʔūḡila	تُوغِلَ‎ tūḡila	يُوغِلَ‎ yūḡila		تُوغِلَا‎ tūḡilā	يُوغِلَا‎ yūḡilā		نُوغِلَ‎ nūḡila	تُوغِلُوا‎ tūḡilū	يُوغِلُوا‎ yūḡilū
	nőnem		تُوغِلِي‎ tūḡilī	تُوغِلَ‎ tūḡila			تُوغِلَا‎ tūḡilā			تُوغِلْنَ‎ tūḡilna	يُوغِلْنَ‎ yūḡilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوغِلْ ʔūḡil	تُوغِلْ‎ tūḡil	يُوغِلْ‎ yūḡil		تُوغِلَا‎ tūḡilā	يُوغِلَا‎ yūḡilā		نُوغِلْ‎ nūḡil	تُوغِلُوا‎ tūḡilū	يُوغِلُوا‎ yūḡilū
	nőnem		تُوغِلِي‎ tūḡilī	تُوغِلْ‎ tūḡil			تُوغِلَا‎ tūḡilā			تُوغِلْنَ‎ tūḡilna	يُوغِلْنَ‎ yūḡilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْغِلْ ʔawḡil			أَوْغِلَا‎ ʔawḡilā				أَوْغِلُوا‎ ʔawḡilū
	nőnem		أَوْغِلِي‎ ʔawḡilī							أَوْغِلْنَ‎ ʔawḡilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُوغِلْتُ‎ ʔūḡiltu	أُوغِلْتَ‎ ʔūḡilta	أُوغِلَ ʔūḡila		أُوغِلْتُمَا‎ ʔūḡiltumā	أُوغِلَا‎ ʔūḡilā		أُوغِلْنَا‎ ʔūḡilnā	أُوغِلْتُمْ‎ ʔūḡiltum	أُوغِلُوا‎ ʔūḡilū
	nőnem		أُوغِلْتِ‎ ʔūḡilti	أُوغِلَتْ‎ ʔūḡilat			أُوغِلَتَا‎ ʔūḡilatā			أُوغِلْتُنَّ‎ ʔūḡiltunna	أُوغِلْنَ‎ ʔūḡilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوغَلُ ʔūḡalu	تُوغَلُ‎ tūḡalu	يُوغَلُ‎ yūḡalu		تُوغَلَانِ‎ tūḡalāni	يُوغَلَانِ‎ yūḡalāni		نُوغَلُ‎ nūḡalu	تُوغَلُونَ‎ tūḡalūna	يُوغَلُونَ‎ yūḡalūna
	nőnem		تُوغَلِينَ‎ tūḡalīna	تُوغَلُ‎ tūḡalu			تُوغَلَانِ‎ tūḡalāni			تُوغَلْنَ‎ tūḡalna	يُوغَلْنَ‎ yūḡalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوغَلَ ʔūḡala	تُوغَلَ‎ tūḡala	يُوغَلَ‎ yūḡala		تُوغَلَا‎ tūḡalā	يُوغَلَا‎ yūḡalā		نُوغَلَ‎ nūḡala	تُوغَلُوا‎ tūḡalū	يُوغَلُوا‎ yūḡalū
	nőnem		تُوغَلِي‎ tūḡalī	تُوغَلَ‎ tūḡala			تُوغَلَا‎ tūḡalā			تُوغَلْنَ‎ tūḡalna	يُوغَلْنَ‎ yūḡalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوغَلْ ʔūḡal	تُوغَلْ‎ tūḡal	يُوغَلْ‎ yūḡal		تُوغَلَا‎ tūḡalā	يُوغَلَا‎ yūḡalā		نُوغَلْ‎ nūḡal	تُوغَلُوا‎ tūḡalū	يُوغَلُوا‎ yūḡalū
	nőnem		تُوغَلِي‎ tūḡalī	تُوغَلْ‎ tūḡal			تُوغَلَا‎ tūḡalā			تُوغَلْنَ‎ tūḡalna	يُوغَلْنَ‎ yūḡalna

További információk

• أوغل - Google Translate (ar-hu)
• أوغل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أوغل - DeepL Translator (ar-hu)
• أوغل - Reverso Context (ar-en)
• أوغل - BARS (ar-ru)
• أوغل - almaany
• أوغل - Arabic Lexicon
• أوغل - PONS (ar-en)
• أوغل - Langenscheidt (ar-de)
• أوغل - Wikidata
• أوغل - Wikipédia (arab)