أولع

Arab

Ige

أَوْلَعَ • (ʔawlaʕa) IV, folyamatos يُولِعُ‎‎ (yūliʕu), gyök: و ل ع)

1. megkedvel

Igeragozás

أَوْلَعَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِيلَاع‎ ʔīlāʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُولِع‎ mūliʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُولَع‎ mūlaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْلَعْتُ‎ ʔawlaʕtu	أَوْلَعْتَ‎ ʔawlaʕta	أَوْلَعَ ʔawlaʕa		أَوْلَعْتُمَا‎ ʔawlaʕtumā	أَوْلَعَا‎ ʔawlaʕā		أَوْلَعْنَا‎ ʔawlaʕnā	أَوْلَعْتُمْ‎ ʔawlaʕtum	أَوْلَعُوا‎ ʔawlaʕū
	nőnem		أَوْلَعْتِ‎ ʔawlaʕti	أَوْلَعَتْ‎ ʔawlaʕat			أَوْلَعَتَا‎ ʔawlaʕatā			أَوْلَعْتُنَّ‎ ʔawlaʕtunna	أَوْلَعْنَ‎ ʔawlaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُولِعُ ʔūliʕu	تُولِعُ‎ tūliʕu	يُولِعُ‎ yūliʕu		تُولِعَانِ‎ tūliʕāni	يُولِعَانِ‎ yūliʕāni		نُولِعُ‎ nūliʕu	تُولِعُونَ‎ tūliʕūna	يُولِعُونَ‎ yūliʕūna
	nőnem		تُولِعِينَ‎ tūliʕīna	تُولِعُ‎ tūliʕu			تُولِعَانِ‎ tūliʕāni			تُولِعْنَ‎ tūliʕna	يُولِعْنَ‎ yūliʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُولِعَ ʔūliʕa	تُولِعَ‎ tūliʕa	يُولِعَ‎ yūliʕa		تُولِعَا‎ tūliʕā	يُولِعَا‎ yūliʕā		نُولِعَ‎ nūliʕa	تُولِعُوا‎ tūliʕū	يُولِعُوا‎ yūliʕū
	nőnem		تُولِعِي‎ tūliʕī	تُولِعَ‎ tūliʕa			تُولِعَا‎ tūliʕā			تُولِعْنَ‎ tūliʕna	يُولِعْنَ‎ yūliʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُولِعْ ʔūliʕ	تُولِعْ‎ tūliʕ	يُولِعْ‎ yūliʕ		تُولِعَا‎ tūliʕā	يُولِعَا‎ yūliʕā		نُولِعْ‎ nūliʕ	تُولِعُوا‎ tūliʕū	يُولِعُوا‎ yūliʕū
	nőnem		تُولِعِي‎ tūliʕī	تُولِعْ‎ tūliʕ			تُولِعَا‎ tūliʕā			تُولِعْنَ‎ tūliʕna	يُولِعْنَ‎ yūliʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْلِعْ ʔawliʕ			أَوْلِعَا‎ ʔawliʕā				أَوْلِعُوا‎ ʔawliʕū
	nőnem		أَوْلِعِي‎ ʔawliʕī							أَوْلِعْنَ‎ ʔawliʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُولِعْتُ‎ ʔūliʕtu	أُولِعْتَ‎ ʔūliʕta	أُولِعَ ʔūliʕa		أُولِعْتُمَا‎ ʔūliʕtumā	أُولِعَا‎ ʔūliʕā		أُولِعْنَا‎ ʔūliʕnā	أُولِعْتُمْ‎ ʔūliʕtum	أُولِعُوا‎ ʔūliʕū
	nőnem		أُولِعْتِ‎ ʔūliʕti	أُولِعَتْ‎ ʔūliʕat			أُولِعَتَا‎ ʔūliʕatā			أُولِعْتُنَّ‎ ʔūliʕtunna	أُولِعْنَ‎ ʔūliʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُولَعُ ʔūlaʕu	تُولَعُ‎ tūlaʕu	يُولَعُ‎ yūlaʕu		تُولَعَانِ‎ tūlaʕāni	يُولَعَانِ‎ yūlaʕāni		نُولَعُ‎ nūlaʕu	تُولَعُونَ‎ tūlaʕūna	يُولَعُونَ‎ yūlaʕūna
	nőnem		تُولَعِينَ‎ tūlaʕīna	تُولَعُ‎ tūlaʕu			تُولَعَانِ‎ tūlaʕāni			تُولَعْنَ‎ tūlaʕna	يُولَعْنَ‎ yūlaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُولَعَ ʔūlaʕa	تُولَعَ‎ tūlaʕa	يُولَعَ‎ yūlaʕa		تُولَعَا‎ tūlaʕā	يُولَعَا‎ yūlaʕā		نُولَعَ‎ nūlaʕa	تُولَعُوا‎ tūlaʕū	يُولَعُوا‎ yūlaʕū
	nőnem		تُولَعِي‎ tūlaʕī	تُولَعَ‎ tūlaʕa			تُولَعَا‎ tūlaʕā			تُولَعْنَ‎ tūlaʕna	يُولَعْنَ‎ yūlaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُولَعْ ʔūlaʕ	تُولَعْ‎ tūlaʕ	يُولَعْ‎ yūlaʕ		تُولَعَا‎ tūlaʕā	يُولَعَا‎ yūlaʕā		نُولَعْ‎ nūlaʕ	تُولَعُوا‎ tūlaʕū	يُولَعُوا‎ yūlaʕū
	nőnem		تُولَعِي‎ tūlaʕī	تُولَعْ‎ tūlaʕ			تُولَعَا‎ tūlaʕā			تُولَعْنَ‎ tūlaʕna	يُولَعْنَ‎ yūlaʕna

További információk

• أولع - Google Translate (ar-hu)
• أولع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أولع - DeepL Translator (ar-hu)
• أولع - Reverso Context (ar-en)
• أولع - BARS (ar-ru)
• أولع - almaany
• أولع - Arabic Lexicon
• أولع - PONS (ar-en)
• أولع - Langenscheidt (ar-de)
• أولع - Wikidata
• أولع - Wikipédia (arab)