أونق

Arab

Ige

أَوْنَقَ • (ʔawnaqa) IV, folyamatos يُونِقُ‎‎ (yūniqu), gyök: و ن ق)

1. ?

Igeragozás

أَوْنَقَ

ragozása (IV igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						إِينَاق‎ ʔīnāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُونِق‎ mūniq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُونَق‎ mūnaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أَوْنَقْتُ‎ ʔawnaqtu	أَوْنَقْتَ‎ ʔawnaqta	أَوْنَقَ ʔawnaqa		أَوْنَقْتُمَا‎ ʔawnaqtumā	أَوْنَقَا‎ ʔawnaqā		أَوْنَقْنَا‎ ʔawnaqnā	أَوْنَقْتُمْ‎ ʔawnaqtum	أَوْنَقُوا‎ ʔawnaqū
	nőnem		أَوْنَقْتِ‎ ʔawnaqti	أَوْنَقَتْ‎ ʔawnaqat			أَوْنَقَتَا‎ ʔawnaqatā			أَوْنَقْتُنَّ‎ ʔawnaqtunna	أَوْنَقْنَ‎ ʔawnaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُونِقُ ʔūniqu	تُونِقُ‎ tūniqu	يُونِقُ‎ yūniqu		تُونِقَانِ‎ tūniqāni	يُونِقَانِ‎ yūniqāni		نُونِقُ‎ nūniqu	تُونِقُونَ‎ tūniqūna	يُونِقُونَ‎ yūniqūna
	nőnem		تُونِقِينَ‎ tūniqīna	تُونِقُ‎ tūniqu			تُونِقَانِ‎ tūniqāni			تُونِقْنَ‎ tūniqna	يُونِقْنَ‎ yūniqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُونِقَ ʔūniqa	تُونِقَ‎ tūniqa	يُونِقَ‎ yūniqa		تُونِقَا‎ tūniqā	يُونِقَا‎ yūniqā		نُونِقَ‎ nūniqa	تُونِقُوا‎ tūniqū	يُونِقُوا‎ yūniqū
	nőnem		تُونِقِي‎ tūniqī	تُونِقَ‎ tūniqa			تُونِقَا‎ tūniqā			تُونِقْنَ‎ tūniqna	يُونِقْنَ‎ yūniqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُونِقْ ʔūniq	تُونِقْ‎ tūniq	يُونِقْ‎ yūniq		تُونِقَا‎ tūniqā	يُونِقَا‎ yūniqā		نُونِقْ‎ nūniq	تُونِقُوا‎ tūniqū	يُونِقُوا‎ yūniqū
	nőnem		تُونِقِي‎ tūniqī	تُونِقْ‎ tūniq			تُونِقَا‎ tūniqā			تُونِقْنَ‎ tūniqna	يُونِقْنَ‎ yūniqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		أَوْنِقْ ʔawniq			أَوْنِقَا‎ ʔawniqā				أَوْنِقُوا‎ ʔawniqū
	nőnem		أَوْنِقِي‎ ʔawniqī							أَوْنِقْنَ‎ ʔawniqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	أُونِقْتُ‎ ʔūniqtu	أُونِقْتَ‎ ʔūniqta	أُونِقَ ʔūniqa		أُونِقْتُمَا‎ ʔūniqtumā	أُونِقَا‎ ʔūniqā		أُونِقْنَا‎ ʔūniqnā	أُونِقْتُمْ‎ ʔūniqtum	أُونِقُوا‎ ʔūniqū
	nőnem		أُونِقْتِ‎ ʔūniqti	أُونِقَتْ‎ ʔūniqat			أُونِقَتَا‎ ʔūniqatā			أُونِقْتُنَّ‎ ʔūniqtunna	أُونِقْنَ‎ ʔūniqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُونَقُ ʔūnaqu	تُونَقُ‎ tūnaqu	يُونَقُ‎ yūnaqu		تُونَقَانِ‎ tūnaqāni	يُونَقَانِ‎ yūnaqāni		نُونَقُ‎ nūnaqu	تُونَقُونَ‎ tūnaqūna	يُونَقُونَ‎ yūnaqūna
	nőnem		تُونَقِينَ‎ tūnaqīna	تُونَقُ‎ tūnaqu			تُونَقَانِ‎ tūnaqāni			تُونَقْنَ‎ tūnaqna	يُونَقْنَ‎ yūnaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُونَقَ ʔūnaqa	تُونَقَ‎ tūnaqa	يُونَقَ‎ yūnaqa		تُونَقَا‎ tūnaqā	يُونَقَا‎ yūnaqā		نُونَقَ‎ nūnaqa	تُونَقُوا‎ tūnaqū	يُونَقُوا‎ yūnaqū
	nőnem		تُونَقِي‎ tūnaqī	تُونَقَ‎ tūnaqa			تُونَقَا‎ tūnaqā			تُونَقْنَ‎ tūnaqna	يُونَقْنَ‎ yūnaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُونَقْ ʔūnaq	تُونَقْ‎ tūnaq	يُونَقْ‎ yūnaq		تُونَقَا‎ tūnaqā	يُونَقَا‎ yūnaqā		نُونَقْ‎ nūnaq	تُونَقُوا‎ tūnaqū	يُونَقُوا‎ yūnaqū
	nőnem		تُونَقِي‎ tūnaqī	تُونَقْ‎ tūnaq			تُونَقَا‎ tūnaqā			تُونَقْنَ‎ tūnaqna	يُونَقْنَ‎ yūnaqna

További információk

• أونق - Google Translate (ar-hu)
• أونق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• أونق - DeepL Translator (ar-hu)
• أونق - Reverso Context (ar-en)
• أونق - BARS (ar-ru)
• أونق - almaany
• أونق - Arabic Lexicon
• أونق - PONS (ar-en)
• أونق - Langenscheidt (ar-de)
• أونق - Wikidata
• أونق - Wikipédia (arab)