ائتثر

Arab

Ige

اِيتَثَرَ or اِئْتَثَرَ • (iʔtaṯara or ītaṯara) VIII, folyamatos يَأْتَثِرُ‎‎ (yaʔtaṯiru), gyök: ء ث ر)

1. ?

Igeragozás

اِئْتَثَرَ or اِيتَثَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						اِئْتِثَار‎ or اِيتِثَار‎ iʔtiṯār or ītiṯār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُؤْتَثِر‎ muʔtaṯir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُؤْتَثَر‎ muʔtaṯar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِئْتَثَرْتُ‎ or اِيتَثَرْتُ‎ iʔtaṯartu or ītaṯartu	اِئْتَثَرْتَ‎ or اِيتَثَرْتَ‎ iʔtaṯarta or ītaṯarta	اِئْتَثَرَ or اِيتَثَرَ‎ iʔtaṯara or ītaṯara		اِئْتَثَرْتُمَا‎ or اِيتَثَرْتُمَا‎ iʔtaṯartumā or ītaṯartumā	اِئْتَثَرَا‎ or اِيتَثَرَا‎ iʔtaṯarā or ītaṯarā		اِئْتَثَرْنَا‎ or اِيتَثَرْنَا‎ iʔtaṯarnā or ītaṯarnā	اِئْتَثَرْتُمْ‎ or اِيتَثَرْتُمْ‎ iʔtaṯartum or ītaṯartum	اِئْتَثَرُوا‎ or اِيتَثَرُوا‎ iʔtaṯarū or ītaṯarū
	nőnem		اِئْتَثَرْتِ‎ or اِيتَثَرْتِ‎ iʔtaṯarti or ītaṯarti	اِئْتَثَرَتْ‎ or اِيتَثَرَتْ‎ iʔtaṯarat or ītaṯarat			اِئْتَثَرَتَا‎ or اِيتَثَرَتَا‎ iʔtaṯaratā or ītaṯaratā			اِئْتَثَرْتُنَّ‎ or اِيتَثَرْتُنَّ‎ iʔtaṯartunna or ītaṯartunna	اِئْتَثَرْنَ‎ or اِيتَثَرْنَ‎ iʔtaṯarna or ītaṯarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	آتَثِرُ‎ ʔātaṯiru	تَأْتَثِرُ‎ taʔtaṯiru	يَأْتَثِرُ‎ yaʔtaṯiru		تَأْتَثِرَانِ‎ taʔtaṯirāni	يَأْتَثِرَانِ‎ yaʔtaṯirāni		نَأْتَثِرُ‎ naʔtaṯiru	تَأْتَثِرُونَ‎ taʔtaṯirūna	يَأْتَثِرُونَ‎ yaʔtaṯirūna
	nőnem		تَأْتَثِرِينَ‎ taʔtaṯirīna	تَأْتَثِرُ‎ taʔtaṯiru			تَأْتَثِرَانِ‎ taʔtaṯirāni			تَأْتَثِرْنَ‎ taʔtaṯirna	يَأْتَثِرْنَ‎ yaʔtaṯirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	آتَثِرَ‎ ʔātaṯira	تَأْتَثِرَ‎ taʔtaṯira	يَأْتَثِرَ‎ yaʔtaṯira		تَأْتَثِرَا‎ taʔtaṯirā	يَأْتَثِرَا‎ yaʔtaṯirā		نَأْتَثِرَ‎ naʔtaṯira	تَأْتَثِرُوا‎ taʔtaṯirū	يَأْتَثِرُوا‎ yaʔtaṯirū
	nőnem		تَأْتَثِرِي‎ taʔtaṯirī	تَأْتَثِرَ‎ taʔtaṯira			تَأْتَثِرَا‎ taʔtaṯirā			تَأْتَثِرْنَ‎ taʔtaṯirna	يَأْتَثِرْنَ‎ yaʔtaṯirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	آتَثِرْ‎ ʔātaṯir	تَأْتَثِرْ‎ taʔtaṯir	يَأْتَثِرْ‎ yaʔtaṯir		تَأْتَثِرَا‎ taʔtaṯirā	يَأْتَثِرَا‎ yaʔtaṯirā		نَأْتَثِرْ‎ naʔtaṯir	تَأْتَثِرُوا‎ taʔtaṯirū	يَأْتَثِرُوا‎ yaʔtaṯirū
	nőnem		تَأْتَثِرِي‎ taʔtaṯirī	تَأْتَثِرْ‎ taʔtaṯir			تَأْتَثِرَا‎ taʔtaṯirā			تَأْتَثِرْنَ‎ taʔtaṯirna	يَأْتَثِرْنَ‎ yaʔtaṯirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِئْتَثِرْ or اِيتَثِرْ‎ iʔtaṯir or ītaṯir			اِئْتَثِرَا‎ or اِيتَثِرَا‎ iʔtaṯirā or ītaṯirā				اِئْتَثِرُوا‎ or اِيتَثِرُوا‎ iʔtaṯirū or ītaṯirū
	nőnem		اِئْتَثِرِي‎ or اِيتَثِرِي‎ iʔtaṯirī or ītaṯirī							اِئْتَثِرْنَ‎ or اِيتَثِرْنَ‎ iʔtaṯirna or ītaṯirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُؤْتُثِرْتُ‎ or اُوتُثِرْتُ‎ uʔtuṯirtu or ūtuṯirtu	اُؤْتُثِرْتَ‎ or اُوتُثِرْتَ‎ uʔtuṯirta or ūtuṯirta	اُؤْتُثِرَ‎ or اُوتُثِرَ‎ uʔtuṯira or ūtuṯira		اُؤْتُثِرْتُمَا‎ or اُوتُثِرْتُمَا‎ uʔtuṯirtumā or ūtuṯirtumā	اُؤْتُثِرَا‎ or اُوتُثِرَا‎ uʔtuṯirā or ūtuṯirā		اُؤْتُثِرْنَا‎ or اُوتُثِرْنَا‎ uʔtuṯirnā or ūtuṯirnā	اُؤْتُثِرْتُمْ‎ or اُوتُثِرْتُمْ‎ uʔtuṯirtum or ūtuṯirtum	اُؤْتُثِرُوا‎ or اُوتُثِرُوا‎ uʔtuṯirū or ūtuṯirū
	nőnem		اُؤْتُثِرْتِ‎ or اُوتُثِرْتِ‎ uʔtuṯirti or ūtuṯirti	اُؤْتُثِرَتْ‎ or اُوتُثِرَتْ‎ uʔtuṯirat or ūtuṯirat			اُؤْتُثِرَتَا‎ or اُوتُثِرَتَا‎ uʔtuṯiratā or ūtuṯiratā			اُؤْتُثِرْتُنَّ‎ or اُوتُثِرْتُنَّ‎ uʔtuṯirtunna or ūtuṯirtunna	اُؤْتُثِرْنَ‎ or اُوتُثِرْنَ‎ uʔtuṯirna or ūtuṯirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُوتَثَرُ‎ ʔūtaṯaru	تُؤْتَثَرُ‎ tuʔtaṯaru	يُؤْتَثَرُ‎ yuʔtaṯaru		تُؤْتَثَرَانِ‎ tuʔtaṯarāni	يُؤْتَثَرَانِ‎ yuʔtaṯarāni		نُؤْتَثَرُ‎ nuʔtaṯaru	تُؤْتَثَرُونَ‎ tuʔtaṯarūna	يُؤْتَثَرُونَ‎ yuʔtaṯarūna
	nőnem		تُؤْتَثَرِينَ‎ tuʔtaṯarīna	تُؤْتَثَرُ‎ tuʔtaṯaru			تُؤْتَثَرَانِ‎ tuʔtaṯarāni			تُؤْتَثَرْنَ‎ tuʔtaṯarna	يُؤْتَثَرْنَ‎ yuʔtaṯarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُوتَثَرَ‎ ʔūtaṯara	تُؤْتَثَرَ‎ tuʔtaṯara	يُؤْتَثَرَ‎ yuʔtaṯara		تُؤْتَثَرَا‎ tuʔtaṯarā	يُؤْتَثَرَا‎ yuʔtaṯarā		نُؤْتَثَرَ‎ nuʔtaṯara	تُؤْتَثَرُوا‎ tuʔtaṯarū	يُؤْتَثَرُوا‎ yuʔtaṯarū
	nőnem		تُؤْتَثَرِي‎ tuʔtaṯarī	تُؤْتَثَرَ‎ tuʔtaṯara			تُؤْتَثَرَا‎ tuʔtaṯarā			تُؤْتَثَرْنَ‎ tuʔtaṯarna	يُؤْتَثَرْنَ‎ yuʔtaṯarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُوتَثَرْ‎ ʔūtaṯar	تُؤْتَثَرْ‎ tuʔtaṯar	يُؤْتَثَرْ‎ yuʔtaṯar		تُؤْتَثَرَا‎ tuʔtaṯarā	يُؤْتَثَرَا‎ yuʔtaṯarā		نُؤْتَثَرْ‎ nuʔtaṯar	تُؤْتَثَرُوا‎ tuʔtaṯarū	يُؤْتَثَرُوا‎ yuʔtaṯarū
	nőnem		تُؤْتَثَرِي‎ tuʔtaṯarī	تُؤْتَثَرْ‎ tuʔtaṯar			تُؤْتَثَرَا‎ tuʔtaṯarā			تُؤْتَثَرْنَ‎ tuʔtaṯarna	يُؤْتَثَرْنَ‎ yuʔtaṯarna

További információk

• ائتثر - Google Translate (ar-hu)
• ائتثر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ائتثر - DeepL Translator (ar-hu)
• ائتثر - Reverso Context (ar-en)
• ائتثر - BARS (ar-ru)
• ائتثر - almaany
• ائتثر - Arabic Lexicon
• ائتثر - PONS (ar-en)
• ائتثر - Langenscheidt (ar-de)
• ائتثر - Wikidata
• ائتثر - Wikipédia (arab)