ابتعث

Arab

Ige

اِبْتَعَثَ • (ibtaʕaṯa) VIII, folyamatos يَبْتَعِثُ‎‎ (yabtaʕiṯu), gyök: ب ع ث)

1. ?

Igeragozás

اِبْتَعَثَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِبْتِعَاث‎ ibtiʕāṯ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبْتَعِث‎ mubtaʕiṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبْتَعَث‎ mubtaʕaṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِبْتَعَثْتُ‎ ibtaʕaṯtu	اِبْتَعَثْتَ‎ ibtaʕaṯta	اِبْتَعَثَ ibtaʕaṯa		اِبْتَعَثْتُمَا‎ ibtaʕaṯtumā	اِبْتَعَثَا‎ ibtaʕaṯā		اِبْتَعَثْنَا‎ ibtaʕaṯnā	اِبْتَعَثْتُمْ‎ ibtaʕaṯtum	اِبْتَعَثُوا‎ ibtaʕaṯū
	nőnem		اِبْتَعَثْتِ‎ ibtaʕaṯti	اِبْتَعَثَتْ‎ ibtaʕaṯat			اِبْتَعَثَتَا‎ ibtaʕaṯatā			اِبْتَعَثْتُنَّ‎ ibtaʕaṯtunna	اِبْتَعَثْنَ‎ ibtaʕaṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْتَعِثُ‎ ʔabtaʕiṯu	تَبْتَعِثُ‎ tabtaʕiṯu	يَبْتَعِثُ‎ yabtaʕiṯu		تَبْتَعِثَانِ‎ tabtaʕiṯāni	يَبْتَعِثَانِ‎ yabtaʕiṯāni		نَبْتَعِثُ‎ nabtaʕiṯu	تَبْتَعِثُونَ‎ tabtaʕiṯūna	يَبْتَعِثُونَ‎ yabtaʕiṯūna
	nőnem		تَبْتَعِثِينَ‎ tabtaʕiṯīna	تَبْتَعِثُ‎ tabtaʕiṯu			تَبْتَعِثَانِ‎ tabtaʕiṯāni			تَبْتَعِثْنَ‎ tabtaʕiṯna	يَبْتَعِثْنَ‎ yabtaʕiṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْتَعِثَ‎ ʔabtaʕiṯa	تَبْتَعِثَ‎ tabtaʕiṯa	يَبْتَعِثَ‎ yabtaʕiṯa		تَبْتَعِثَا‎ tabtaʕiṯā	يَبْتَعِثَا‎ yabtaʕiṯā		نَبْتَعِثَ‎ nabtaʕiṯa	تَبْتَعِثُوا‎ tabtaʕiṯū	يَبْتَعِثُوا‎ yabtaʕiṯū
	nőnem		تَبْتَعِثِي‎ tabtaʕiṯī	تَبْتَعِثَ‎ tabtaʕiṯa			تَبْتَعِثَا‎ tabtaʕiṯā			تَبْتَعِثْنَ‎ tabtaʕiṯna	يَبْتَعِثْنَ‎ yabtaʕiṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْتَعِثْ‎ ʔabtaʕiṯ	تَبْتَعِثْ‎ tabtaʕiṯ	يَبْتَعِثْ‎ yabtaʕiṯ		تَبْتَعِثَا‎ tabtaʕiṯā	يَبْتَعِثَا‎ yabtaʕiṯā		نَبْتَعِثْ‎ nabtaʕiṯ	تَبْتَعِثُوا‎ tabtaʕiṯū	يَبْتَعِثُوا‎ yabtaʕiṯū
	nőnem		تَبْتَعِثِي‎ tabtaʕiṯī	تَبْتَعِثْ‎ tabtaʕiṯ			تَبْتَعِثَا‎ tabtaʕiṯā			تَبْتَعِثْنَ‎ tabtaʕiṯna	يَبْتَعِثْنَ‎ yabtaʕiṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْتَعِثْ ibtaʕiṯ			اِبْتَعِثَا‎ ibtaʕiṯā				اِبْتَعِثُوا‎ ibtaʕiṯū
	nőnem		اِبْتَعِثِي‎ ibtaʕiṯī							اِبْتَعِثْنَ‎ ibtaʕiṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُبْتُعِثْتُ‎ ubtuʕiṯtu	اُبْتُعِثْتَ‎ ubtuʕiṯta	اُبْتُعِثَ ubtuʕiṯa		اُبْتُعِثْتُمَا‎ ubtuʕiṯtumā	اُبْتُعِثَا‎ ubtuʕiṯā		اُبْتُعِثْنَا‎ ubtuʕiṯnā	اُبْتُعِثْتُمْ‎ ubtuʕiṯtum	اُبْتُعِثُوا‎ ubtuʕiṯū
	nőnem		اُبْتُعِثْتِ‎ ubtuʕiṯti	اُبْتُعِثَتْ‎ ubtuʕiṯat			اُبْتُعِثَتَا‎ ubtuʕiṯatā			اُبْتُعِثْتُنَّ‎ ubtuʕiṯtunna	اُبْتُعِثْنَ‎ ubtuʕiṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْتَعَثُ‎ ʔubtaʕaṯu	تُبْتَعَثُ‎ tubtaʕaṯu	يُبْتَعَثُ‎ yubtaʕaṯu		تُبْتَعَثَانِ‎ tubtaʕaṯāni	يُبْتَعَثَانِ‎ yubtaʕaṯāni		نُبْتَعَثُ‎ nubtaʕaṯu	تُبْتَعَثُونَ‎ tubtaʕaṯūna	يُبْتَعَثُونَ‎ yubtaʕaṯūna
	nőnem		تُبْتَعَثِينَ‎ tubtaʕaṯīna	تُبْتَعَثُ‎ tubtaʕaṯu			تُبْتَعَثَانِ‎ tubtaʕaṯāni			تُبْتَعَثْنَ‎ tubtaʕaṯna	يُبْتَعَثْنَ‎ yubtaʕaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْتَعَثَ‎ ʔubtaʕaṯa	تُبْتَعَثَ‎ tubtaʕaṯa	يُبْتَعَثَ‎ yubtaʕaṯa		تُبْتَعَثَا‎ tubtaʕaṯā	يُبْتَعَثَا‎ yubtaʕaṯā		نُبْتَعَثَ‎ nubtaʕaṯa	تُبْتَعَثُوا‎ tubtaʕaṯū	يُبْتَعَثُوا‎ yubtaʕaṯū
	nőnem		تُبْتَعَثِي‎ tubtaʕaṯī	تُبْتَعَثَ‎ tubtaʕaṯa			تُبْتَعَثَا‎ tubtaʕaṯā			تُبْتَعَثْنَ‎ tubtaʕaṯna	يُبْتَعَثْنَ‎ yubtaʕaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْتَعَثْ‎ ʔubtaʕaṯ	تُبْتَعَثْ‎ tubtaʕaṯ	يُبْتَعَثْ‎ yubtaʕaṯ		تُبْتَعَثَا‎ tubtaʕaṯā	يُبْتَعَثَا‎ yubtaʕaṯā		نُبْتَعَثْ‎ nubtaʕaṯ	تُبْتَعَثُوا‎ tubtaʕaṯū	يُبْتَعَثُوا‎ yubtaʕaṯū
	nőnem		تُبْتَعَثِي‎ tubtaʕaṯī	تُبْتَعَثْ‎ tubtaʕaṯ			تُبْتَعَثَا‎ tubtaʕaṯā			تُبْتَعَثْنَ‎ tubtaʕaṯna	يُبْتَعَثْنَ‎ yubtaʕaṯna

További információk

• ابتعث - Google Translate (ar-hu)
• ابتعث - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ابتعث - DeepL Translator (ar-hu)
• ابتعث - Reverso Context (ar-en)
• ابتعث - BARS (ar-ru)
• ابتعث - almaany
• ابتعث - Arabic Lexicon
• ابتعث - PONS (ar-en)
• ابتعث - Langenscheidt (ar-de)
• ابتعث - Wikidata
• ابتعث - Wikipédia (arab)