ابتكر

Arab

Ige

اِبْتَكَرَ • (ibtakara) VIII, folyamatos يَبْتَكِرُ‎‎ (yabtakiru), gyök: ب ك ر)

1. újít

Igeragozás

اِبْتَكَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِبْتِكَار‎ ibtikār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبْتَكِر‎ mubtakir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبْتَكَر‎ mubtakar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِبْتَكَرْتُ‎ ibtakartu	اِبْتَكَرْتَ‎ ibtakarta	اِبْتَكَرَ ibtakara		اِبْتَكَرْتُمَا‎ ibtakartumā	اِبْتَكَرَا‎ ibtakarā		اِبْتَكَرْنَا‎ ibtakarnā	اِبْتَكَرْتُمْ‎ ibtakartum	اِبْتَكَرُوا‎ ibtakarū
	nőnem		اِبْتَكَرْتِ‎ ibtakarti	اِبْتَكَرَتْ‎ ibtakarat			اِبْتَكَرَتَا‎ ibtakaratā			اِبْتَكَرْتُنَّ‎ ibtakartunna	اِبْتَكَرْنَ‎ ibtakarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَبْتَكِرُ‎ ʔabtakiru	تَبْتَكِرُ‎ tabtakiru	يَبْتَكِرُ‎ yabtakiru		تَبْتَكِرَانِ‎ tabtakirāni	يَبْتَكِرَانِ‎ yabtakirāni		نَبْتَكِرُ‎ nabtakiru	تَبْتَكِرُونَ‎ tabtakirūna	يَبْتَكِرُونَ‎ yabtakirūna
	nőnem		تَبْتَكِرِينَ‎ tabtakirīna	تَبْتَكِرُ‎ tabtakiru			تَبْتَكِرَانِ‎ tabtakirāni			تَبْتَكِرْنَ‎ tabtakirna	يَبْتَكِرْنَ‎ yabtakirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَبْتَكِرَ‎ ʔabtakira	تَبْتَكِرَ‎ tabtakira	يَبْتَكِرَ‎ yabtakira		تَبْتَكِرَا‎ tabtakirā	يَبْتَكِرَا‎ yabtakirā		نَبْتَكِرَ‎ nabtakira	تَبْتَكِرُوا‎ tabtakirū	يَبْتَكِرُوا‎ yabtakirū
	nőnem		تَبْتَكِرِي‎ tabtakirī	تَبْتَكِرَ‎ tabtakira			تَبْتَكِرَا‎ tabtakirā			تَبْتَكِرْنَ‎ tabtakirna	يَبْتَكِرْنَ‎ yabtakirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَبْتَكِرْ‎ ʔabtakir	تَبْتَكِرْ‎ tabtakir	يَبْتَكِرْ‎ yabtakir		تَبْتَكِرَا‎ tabtakirā	يَبْتَكِرَا‎ yabtakirā		نَبْتَكِرْ‎ nabtakir	تَبْتَكِرُوا‎ tabtakirū	يَبْتَكِرُوا‎ yabtakirū
	nőnem		تَبْتَكِرِي‎ tabtakirī	تَبْتَكِرْ‎ tabtakir			تَبْتَكِرَا‎ tabtakirā			تَبْتَكِرْنَ‎ tabtakirna	يَبْتَكِرْنَ‎ yabtakirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِبْتَكِرْ ibtakir			اِبْتَكِرَا‎ ibtakirā				اِبْتَكِرُوا‎ ibtakirū
	nőnem		اِبْتَكِرِي‎ ibtakirī							اِبْتَكِرْنَ‎ ibtakirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُبْتُكِرْتُ‎ ubtukirtu	اُبْتُكِرْتَ‎ ubtukirta	اُبْتُكِرَ ubtukira		اُبْتُكِرْتُمَا‎ ubtukirtumā	اُبْتُكِرَا‎ ubtukirā		اُبْتُكِرْنَا‎ ubtukirnā	اُبْتُكِرْتُمْ‎ ubtukirtum	اُبْتُكِرُوا‎ ubtukirū
	nőnem		اُبْتُكِرْتِ‎ ubtukirti	اُبْتُكِرَتْ‎ ubtukirat			اُبْتُكِرَتَا‎ ubtukiratā			اُبْتُكِرْتُنَّ‎ ubtukirtunna	اُبْتُكِرْنَ‎ ubtukirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبْتَكَرُ‎ ʔubtakaru	تُبْتَكَرُ‎ tubtakaru	يُبْتَكَرُ‎ yubtakaru		تُبْتَكَرَانِ‎ tubtakarāni	يُبْتَكَرَانِ‎ yubtakarāni		نُبْتَكَرُ‎ nubtakaru	تُبْتَكَرُونَ‎ tubtakarūna	يُبْتَكَرُونَ‎ yubtakarūna
	nőnem		تُبْتَكَرِينَ‎ tubtakarīna	تُبْتَكَرُ‎ tubtakaru			تُبْتَكَرَانِ‎ tubtakarāni			تُبْتَكَرْنَ‎ tubtakarna	يُبْتَكَرْنَ‎ yubtakarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبْتَكَرَ‎ ʔubtakara	تُبْتَكَرَ‎ tubtakara	يُبْتَكَرَ‎ yubtakara		تُبْتَكَرَا‎ tubtakarā	يُبْتَكَرَا‎ yubtakarā		نُبْتَكَرَ‎ nubtakara	تُبْتَكَرُوا‎ tubtakarū	يُبْتَكَرُوا‎ yubtakarū
	nőnem		تُبْتَكَرِي‎ tubtakarī	تُبْتَكَرَ‎ tubtakara			تُبْتَكَرَا‎ tubtakarā			تُبْتَكَرْنَ‎ tubtakarna	يُبْتَكَرْنَ‎ yubtakarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبْتَكَرْ‎ ʔubtakar	تُبْتَكَرْ‎ tubtakar	يُبْتَكَرْ‎ yubtakar		تُبْتَكَرَا‎ tubtakarā	يُبْتَكَرَا‎ yubtakarā		نُبْتَكَرْ‎ nubtakar	تُبْتَكَرُوا‎ tubtakarū	يُبْتَكَرُوا‎ yubtakarū
	nőnem		تُبْتَكَرِي‎ tubtakarī	تُبْتَكَرْ‎ tubtakar			تُبْتَكَرَا‎ tubtakarā			تُبْتَكَرْنَ‎ tubtakarna	يُبْتَكَرْنَ‎ yubtakarna

További információk

• ابتكر - Google Translate (ar-hu)
• ابتكر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ابتكر - DeepL Translator (ar-hu)
• ابتكر - Reverso Context (ar-en)
• ابتكر - BARS (ar-ru)
• ابتكر - almaany
• ابتكر - Arabic Lexicon
• ابتكر - PONS (ar-en)
• ابتكر - Langenscheidt (ar-de)
• ابتكر - Wikidata
• ابتكر - Wikipédia (arab)