اثأر

Arab

Ige

اِثَّأَرَ • (iṯṯaʔara) VIII, folyamatos يَثَّئِرُ‎‎ (yaṯṯaʔiru), gyök: ث ء ر)

1. ?

Igeragozás

اِثَّأَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِثِّئَار‎ iṯṯiʔār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُثَّئِر‎ muṯṯaʔir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُثَّأَر‎ muṯṯaʔar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِثَّأَرْتُ‎ iṯṯaʔartu	اِثَّأَرْتَ‎ iṯṯaʔarta	اِثَّأَرَ iṯṯaʔara		اِثَّأَرْتُمَا‎ iṯṯaʔartumā	اِثَّأَرَا‎ iṯṯaʔarā		اِثَّأَرْنَا‎ iṯṯaʔarnā	اِثَّأَرْتُمْ‎ iṯṯaʔartum	اِثَّأَرُوا‎ iṯṯaʔarū
	nőnem		اِثَّأَرْتِ‎ iṯṯaʔarti	اِثَّأَرَتْ‎ iṯṯaʔarat			اِثَّأَرَتَا‎ iṯṯaʔaratā			اِثَّأَرْتُنَّ‎ iṯṯaʔartunna	اِثَّأَرْنَ‎ iṯṯaʔarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَثَّئِرُ‎ ʔaṯṯaʔiru	تَثَّئِرُ‎ taṯṯaʔiru	يَثَّئِرُ‎ yaṯṯaʔiru		تَثَّئِرَانِ‎ taṯṯaʔirāni	يَثَّئِرَانِ‎ yaṯṯaʔirāni		نَثَّئِرُ‎ naṯṯaʔiru	تَثَّئِرُونَ‎ taṯṯaʔirūna	يَثَّئِرُونَ‎ yaṯṯaʔirūna
	nőnem		تَثَّئِرِينَ‎ taṯṯaʔirīna	تَثَّئِرُ‎ taṯṯaʔiru			تَثَّئِرَانِ‎ taṯṯaʔirāni			تَثَّئِرْنَ‎ taṯṯaʔirna	يَثَّئِرْنَ‎ yaṯṯaʔirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَثَّئِرَ‎ ʔaṯṯaʔira	تَثَّئِرَ‎ taṯṯaʔira	يَثَّئِرَ‎ yaṯṯaʔira		تَثَّئِرَا‎ taṯṯaʔirā	يَثَّئِرَا‎ yaṯṯaʔirā		نَثَّئِرَ‎ naṯṯaʔira	تَثَّئِرُوا‎ taṯṯaʔirū	يَثَّئِرُوا‎ yaṯṯaʔirū
	nőnem		تَثَّئِرِي‎ taṯṯaʔirī	تَثَّئِرَ‎ taṯṯaʔira			تَثَّئِرَا‎ taṯṯaʔirā			تَثَّئِرْنَ‎ taṯṯaʔirna	يَثَّئِرْنَ‎ yaṯṯaʔirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَثَّئِرْ‎ ʔaṯṯaʔir	تَثَّئِرْ‎ taṯṯaʔir	يَثَّئِرْ‎ yaṯṯaʔir		تَثَّئِرَا‎ taṯṯaʔirā	يَثَّئِرَا‎ yaṯṯaʔirā		نَثَّئِرْ‎ naṯṯaʔir	تَثَّئِرُوا‎ taṯṯaʔirū	يَثَّئِرُوا‎ yaṯṯaʔirū
	nőnem		تَثَّئِرِي‎ taṯṯaʔirī	تَثَّئِرْ‎ taṯṯaʔir			تَثَّئِرَا‎ taṯṯaʔirā			تَثَّئِرْنَ‎ taṯṯaʔirna	يَثَّئِرْنَ‎ yaṯṯaʔirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِثَّئِرْ‎ iṯṯaʔir			اِثَّئِرَا‎ iṯṯaʔirā				اِثَّئِرُوا‎ iṯṯaʔirū
	nőnem		اِثَّئِرِي‎ iṯṯaʔirī							اِثَّئِرْنَ‎ iṯṯaʔirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُثُّئِرْتُ‎ uṯṯuʔirtu	اُثُّئِرْتَ‎ uṯṯuʔirta	اُثُّئِرَ‎ uṯṯuʔira		اُثُّئِرْتُمَا‎ uṯṯuʔirtumā	اُثُّئِرَا‎ uṯṯuʔirā		اُثُّئِرْنَا‎ uṯṯuʔirnā	اُثُّئِرْتُمْ‎ uṯṯuʔirtum	اُثُّئِرُوا‎ uṯṯuʔirū
	nőnem		اُثُّئِرْتِ‎ uṯṯuʔirti	اُثُّئِرَتْ‎ uṯṯuʔirat			اُثُّئِرَتَا‎ uṯṯuʔiratā			اُثُّئِرْتُنَّ‎ uṯṯuʔirtunna	اُثُّئِرْنَ‎ uṯṯuʔirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثَّأَرُ‎ ʔuṯṯaʔaru	تُثَّأَرُ‎ tuṯṯaʔaru	يُثَّأَرُ‎ yuṯṯaʔaru		تُثَّأَرَانِ‎ tuṯṯaʔarāni	يُثَّأَرَانِ‎ yuṯṯaʔarāni		نُثَّأَرُ‎ nuṯṯaʔaru	تُثَّأَرُونَ‎ tuṯṯaʔarūna	يُثَّأَرُونَ‎ yuṯṯaʔarūna
	nőnem		تُثَّأَرِينَ‎ tuṯṯaʔarīna	تُثَّأَرُ‎ tuṯṯaʔaru			تُثَّأَرَانِ‎ tuṯṯaʔarāni			تُثَّأَرْنَ‎ tuṯṯaʔarna	يُثَّأَرْنَ‎ yuṯṯaʔarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثَّأَرَ‎ ʔuṯṯaʔara	تُثَّأَرَ‎ tuṯṯaʔara	يُثَّأَرَ‎ yuṯṯaʔara		تُثَّأَرَا‎ tuṯṯaʔarā	يُثَّأَرَا‎ yuṯṯaʔarā		نُثَّأَرَ‎ nuṯṯaʔara	تُثَّأَرُوا‎ tuṯṯaʔarū	يُثَّأَرُوا‎ yuṯṯaʔarū
	nőnem		تُثَّأَرِي‎ tuṯṯaʔarī	تُثَّأَرَ‎ tuṯṯaʔara			تُثَّأَرَا‎ tuṯṯaʔarā			تُثَّأَرْنَ‎ tuṯṯaʔarna	يُثَّأَرْنَ‎ yuṯṯaʔarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثَّأَرْ‎ ʔuṯṯaʔar	تُثَّأَرْ‎ tuṯṯaʔar	يُثَّأَرْ‎ yuṯṯaʔar		تُثَّأَرَا‎ tuṯṯaʔarā	يُثَّأَرَا‎ yuṯṯaʔarā		نُثَّأَرْ‎ nuṯṯaʔar	تُثَّأَرُوا‎ tuṯṯaʔarū	يُثَّأَرُوا‎ yuṯṯaʔarū
	nőnem		تُثَّأَرِي‎ tuṯṯaʔarī	تُثَّأَرْ‎ tuṯṯaʔar			تُثَّأَرَا‎ tuṯṯaʔarā			تُثَّأَرْنَ‎ tuṯṯaʔarna	يُثَّأَرْنَ‎ yuṯṯaʔarna

További információk

• اثأر - Google Translate (ar-hu)
• اثأر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اثأر - DeepL Translator (ar-hu)
• اثأر - Reverso Context (ar-en)
• اثأر - BARS (ar-ru)
• اثأر - almaany
• اثأر - Arabic Lexicon
• اثأر - PONS (ar-en)
• اثأر - Langenscheidt (ar-de)
• اثأر - Wikidata
• اثأر - Wikipédia (arab)